سال ‌بدی‌ را پشت ‌سر‌گذاشتم

بله، چون سال بسیار سختی را پشت سر گذاشتم و دردسرهای زیادی داشتم، اما می‌خواهم همه چیز را از نو شروع کنم. اشتباهاتی که در سال قبل مرتکب شدم دیگر تکرار نخواهند شد. من از سال 2010 چیزهای زیادی آموختم و حالا با تغییر شرایط و حتی نقل مکان به خانه جدیدی در مونیخ روزهای تازه‌ای را شروع خواهم کرد.

اشتباهات مربوط به جام جهانی، مصدومیت‌ها و زندگی شخصی‌ام.

من بعد از بازی‌های جام جهانی تصمیم گرفته بودم با آمادگی کامل در بازی‌های بوندس لیگا حاضر شوم و بد هم کار نمی‌کردم. اما در بازی‌ با هافنهایم مصدوم شدم. پس از آن حادثه هنوز هم از خودم می‌پرسم چه اتفاقی برایم افتاد و چرا من این بدشانسی را آوردم. من از نظر ذهنی کمی به هم ریخته بودم و این اصلا خوب نبود.

من نهایت تلاشم را انجام می‌دهم، اما این‌که درترکیب باشم یا نه، چیزی است که مربی در موردش تصمیم خواهد گرفت.

البته که راضی هستم، گر چه هر بازیکنی دارای افت و خیزهایی است. برای من جام جهانی 2010 فاجعه بود، چون برای قهرمانی به آفریقای جنوبی رفته بودم اما با یک فضاحت به فرانسه برگشتیم. در مقابل، جام جهانی 2006 عالی بود و امیدوارم در سال‌های باقیمانده بتوانم به عناوین بیشتری دست پیدا کنم.

امیدوارم این طور باشد. تیم تغییرات زیادی داشته و بازیکنان و از همه مهم‌تر مربی جدیدی به ترکیب تیم اضافه شده و می‌تواند در بازی‌ها نقش تعیین‌کننده‌ای داشته باشد.

دوست دارم در بازی‌های لیگ قهرمانان به جام برسیم و همراه با تیم ملی کشورم در بازی‌های یورو 2012 قهرمان شویم.

بازی‌های لیگ قهرمانان هر سال دارای شرایط متفاوتی است و امیدوارم شرایط قراردادم با بایرن به من اجازه دهد قهرمانی با این تیم را تجربه کنم. در این فصل هم شرایط برای این کار مهیاست و ما تیم خوبی داریم.

ما همیشه در حال پیشرفت هستیم و حالا که لویس گوستاوو به ترکیب اضافه شده نیروی تهاجمی تیم افزایش پیدا کرده است. البته او برای هماهنگی با سایر بازیکنان به زمان نیاز دارد.

نه این اختلافات آنقدرها مهم نبود. او بازیکنی جوان است و هنوز باید تجربه کسب کند.

بایرن یکی از بزرگ‌ترین باشگاه‌های جهان است و برای من بازی در این تیم افتخار است.

هیچ‌کس از اتفاقاتی که تا سال 2015 رخ خواهد داد خبر ندارد ومن هم نمی‌توانم با اطمینان در این زمینه صحبت کنم.

من در سال‌های سخت و روزهای دشوار در این تیم بودم و حتی نتوانستیم در برخی سال‌ها عنوانی کسب کنیم. به نظرم حالا که با برنامه‌های فن گال تیم خوبی داریم باید به آینده امیدوار بود.

باید بگویم کار با فن گال ابتدا ساده نبود و من با دستیار او صحبت‌های زیادی داشتم. من بازیکنی هستم که به آزادی عمل در زمین نیاز دارد و نمی‌توانم لب خط منتظر توپ بمانم. شیوه بازی من چنین نیست و من برای این سبک بازی ساخته نشده‌ام.

پس از صحبت‌هایی که داشتیم آزادی عملم بیشتر شده و می‌توانم مثل سال‌های اول بازی در بایرن و زمان اوتمار هیتسفلد و یورگن کلینزمن کار کنم. این بازی من است. بازی فرانک ریبری واقعی.

آندریاس خودش سراغم آمد.