موزیکالی به روایت استیون اسپیلبرگ

نمایش صحنه‌ای داستان وست ساید قبل از این در سال 1961 توسط رابرت وایز به‌صورت فیلمی سینمایی درآمد. این فیلم که حالا لقب یکی از شاهکارهای کلاسیک سینما را گرفته، ناتالی وود و ریچارد بیمر را در نقش‌های اصلی خود داشت. حالا فیلمساز کهنه کار و 71 ساله سینما، ‌دنبال روایتی تازه از این نمایش موفق تئاتر برادوی است. نکته جالب این که اسپیلبرگ کار تولید نسخه جدید داستان وست ساید را بعد از کارگردانی قسمت تازه‌ای از مجموعه اکشن و فانتزی «ایندیاناجونز» آغاز خواهد کرد! اما به نظر می‌رسد ذوق‌زدگی خودش هم آن قدر زیاد است که سراغ اطلاع‌رسانی زودهنگام رفته است. البته نزدیکان فیلمساز برای این اطلاع‌رسانی زودهنگام، دلیل خوب و موجهی ارائه می‌کنند. به گفته آنها، اسپیلبرگ به‌دنبال بازیگرانی خاص برای فیلمش است و نمی‌خواهد از بازیگران فعال در هالیوود استفاده کند. هدف فیلمساز، انتخاب بازیگران آمریکایی لاتین‌تبار برای نقش‌های مختلف است و اصرار دارد که آنها اسپانیایی زبان باشند.

مهمترین بخش کار

کار کستینگ (انتخاب بازیگران) فیلم از چند روز قبل آغاز شده و این کار کاملا زیرنظر خود اسپیلبرگ انجام می‌شود. گفته می‌شود او با حساسیت خاصی این کار را انجام می‌دهد و قرار است زمان زیادی صرف انجام آن شود. کریستیماکوسکو کریگر که داستان وست ساید را با اسپیلبرگ تهیه می‌کند، از مرحله کستینگ فیلم به‌عنوان مهم‌ترین بخش کار یاد می‌کند. او گفته در تمام مدت انتخاب بازیگران در کنار اسپیلبرگ خواهد نشست، اما هیچ‌گونه اظهارنظر و یا مداخله‌ای در کار او نخواهد کرد. این در حالی است که این خانم تهیه کننده سال‌هاست که با اسپیلبرگ همکاری دارد و فیلم‌های زیادی را با مشارکت او جلوی دوربین برده است. البته اسپیلبرگ در کار انتخاب بازیگران تنها نیست و کوین مک کالوم او را همراهی می‌کند.

این هنرمند سرشناس از تهیه‌کنندگان فعال تئاتری است که سال هاست در برادوی مشغول کار است و کارنامه هنری پرباری دارد. نام مک کالوم با تعدادی از بهترین نمایش‌های موزیکال برادوی همراه است، که جوایز مختلف مراسم تونی را دریافت کرده‌اند.

داستان وست ساید ماجراهای دو جوان از دو فرهنگ متفاوت جامعه نیویورک دهه 60 میلادی را به تصویر می‌کشد، که با وجود مخالفت‌های شدید خانواده‌هایشان به یکدیگر دل بسته و تصمیم به ازدواج می‌گیرند. این اولین‌بار است که اسپیلبرگ سراغ داستانی موزیکال می‌رود که تمام ماجراهایش را به زبان آواز و ترانه بیان می‌کند. رابرت وایز در سال 1961 موفق شد این داستان را به شکلی تماشاچی پسند در معرض دید تماشاگران سینما قرار دهد. حالا پرسش این است که اسپیلبرگ قصد دارد چه بلایی بر سر این داستان بیاورد و آن را چگونه در جلوی دوربین به تصویر خواهد کشید؟ تا این جای کار معلوم شده که او می‌خواهد به روح اصلی داستان وفادار مانده و فرهنگ قومی کاراکترهای اصلی را به واسطه انتخاب بازیگران لاتینی‌تبار و اسپانیایی زبان، به شکل درستی به نمایش بگذارد. این در حالی است که فعالان مدنی رنگین پوست از اقوام مختلف فرهنگی، خواهان آن هستند که صنعت سینما استفاده بهینه و درستی از قابلیت‌های هنرمندان لاتینی تبار کند و فرهنگ آنها را به شیوه‌ای صحیح و منطقی روی پرده سینما به نمایش بگذارند. البته می‌توان مطمئن بود که اسپیلبرگ پای اقوام ملیت‌ها و سیارات دیگر را به این داستان نخواهد کشاند و تماشاگران با موجودات فضایی دیدار نخواهند داشت!

نکته مورد نظر منتقدان سینمایی

منتقدان سینمایی به نکته مهمی در ارتباط با داستان وست ساید اشاره می‌کنند. آنها می‌گویند در پس زمینه داستان فیلم، تغییرات اجتماعی و فرهنگی دهه 60 شهر نیویورک به نمایش گذاشته می‌شود و در دل آن است که درگیری‌های دو گروه از جوانان متخاصم شهر مورد بحث و تحلیل قرار می‌گیرد. هر یک از این دو گروه تلاش دارد رهبری خیابان محل زندگی خود را در دست گیرد و طرف مقابل را وادار به اطاعت کند. به این ترتیب، زمان داستان فیلم اسپیلبرگ چه خواهد بود؟ آیا او فیلم را در همان فضای سنتی‌اش به تصویر می‌کشد یا ماجراهای داستان، سر از زمان حال درمی‌آورد؟ نتیجه هر چه باشد، اسپیلبرگ قول داده مضمون مهاجرت و وضعیت مهاجران، جنبه اصلی و محوری داستان فیلم را تشکیل خواهد داد. در نسخه اصلی فیلم، ناتالی وود نقش ماریا یک مهاجر اوکراینی را بازی کرد. جرج چارکیس، آمریکایی یونانی‌تباری بود که در نقش برادر او براندو ظاهر شد. تنها بازیگر لاتینی تبار فیلم، ریتا مورنو بود که در قالب کاراکتر دوست صمیمی براندو ظاهر شد. مدیران کمپانی یونیورسال گفته اند کار تولید قسمت پنجم مجموعه فیلم ایندیاناجونز، سال 2019 شروع می‌شود و برای تابستان 2020 روی پرده سینماها خواهد رفت. حالا دوستداران فیلم‌های اسپیلبرگ باید حساب کنند کلید فیلمبرداری داستان وست ساید چه زمانی زده می‌شود و برای چه تاریخی رنگ پرده را خواهد دید!