در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
چه شد به سراغ شخصیتی نظیر مولانا رفتید؟
فکر میکنم ما باید پیشتر از اینها به شخصیت مولانا میپرداختیم، چون او از اهمیت بالایی در سطح بینالملل برخوردار است. در ضمن اگر در این حوزه دیر بجنبیم، امکان دارد ترکها از مولانا به نفع خود استفاده کنند و درباره او سریالی نظیر همین سریالهای ضعیفی که میبینیم و پر از تحریف تاریخ است، بسازند. ما با تمام تلاش کار را شروع کرده، روی شخصیت مولانا تحقیق بسیاری انجام داده و بخشی از راه را هم رفتهایم. امیدوارم بتوانیم هرچه سریعتر این کار را به پایان برسانیم و آن را به مرحله بهرهبرداری برسانیم.
شاید بتوان گفت مهمترین بخش در تولید چنین طرحهایی که کیفیت نهایی آنها میتواند به ماندگاریشان بینجامد، بخش فیلمنامه است. در نگارش فیلمنامه جلالالدین، منابع تحقیقاتی شما برای شناخت بیشتر این شاعر چه بوده است؟
ما هم بر همین عقیدهایم و به همین واسطه، فیلمنامه اولیه این سریال به وسیله فیلمنامهنویس برجستهای چون رضا مقصودی نوشته شده است. او برای نگارش این فیلمنامه به ترکیه و قونیه سفر کرده و تحقیقات جامعی انجام داده است. در ادامه نیز کار توسط شهرام اسدی بازنویسی شده است، البته بازنویسی دوباره کارگردان داستان اصلی سریال را خیلی دچار تغییر نکرد و این دو نفر بسیار همسو و همفکر با یکدیگر پیش رفتند. این سریال در واقع زندگی مولانا را از زمان تولد تا مرگ به تصویر میکشد و تمام تلاش ما این است که زندگی این شاعر عارف را با پیشینه ایرانیاش با حفظ تمام مستندات تاریخی به تصویر بکشیم.
این سریال بیشتر بر چه بخشهایی از زندگی مولانا متمرکز است؟
سریال جلالالدین در 18 قسمت ساخته میشود و محوریت آن، بر زندگی شخصی مولاناست و فراز و نشیبهایی که در طول عمر خود با آنها مواجه بوده، برای ما اهمیت بسیار بالایی دارد. بخش عمده آن نیز متعلق به آشناییاش با شمس است، همراه با حمله مغول به ایران و در دوره جوانی آشفتگیهایی در او ایجاد میشود. همه این موارد برای ما مهم است و تصمیم داریم آنها را در سریال مورد توجه قرار دهیم.
وفاداری به متن و اصل زندگی این شخصیت تاریخی چقدر برایتان اهمیت دارد؟
طبیعتا خیلی تلاش داریم کار منطبق بر تاریخ بوده و با زندگی واقعی مولانا مغایرت نداشته باشد. مولانا جلالالدین بلخی، شخصیتی بینالمللی است که در دنیا جایگاه ویژهای دارد و در همین خصوص، ساخت سریالی براساس زندگی او نیز از اهمیت بالایی برخوردار است.
سریال جلالالدین در چه مرحلهای قرار دارد؟
تولید این سریال فعلا متوقف شده و امیدوارم به محض حل مشکلات، کار ساخت آن را انجام دهیم و کاری فاخر و در خور شأن مولانا به مخاطبان ارائه کنیم.
تا به حال چند درصد از کار تولید شده است؟
طبق پیشبینی انجام شده قرار است سریال در ۱۸ قسمت و در سه فاز متفاوت ساخته شود. حدود پنج الی شش قسمت نخست مربوط به کودکی مولاناست. فازهای دوم و سوم نیز به دوران جوانی و میانسالی و پیری او مربوط میشود. در حال حاضر نیز فاز کودکی به کارگردانی شهرام اسدی ساخته شده و تولید فازهای دوم و سوم را در برنامه داریم.
در فاز اول کدام بازیگرها حضور داشتند و نقش کودکی مولانا را چه کسی ایفا میکند؟
در فاز اول علی دهکردی، شبنم قدمی، گیتی نصیریان و... ایفای نقش کردهاند. نقش کودکی این شاعر را هم محمدجواد جعفرپور ایفا کرده است.
اگر بحث تامین بودجه به طول بینجامد ، فاز اول امکان ارائه مجزا دارد؟
بله. فاز اول با داستانی کاملا مجزا ساخته شده و میتوان آن را جدا از بقیه سریال ارائه کرد.
مولانا زندگی خود را در شهرهای مختلف با فاصلههای مکانی بسیار سپری کرده است. شما برای ساخت این بخشها به شهرهای مورد نظر سفر کردید یا دکورهای آن زمان را ساختید؟
ما بخش کودکی را در شهرهای خوانسار، اصفهان و کاشان تصویربرداری کردهایم. او کودکیاش را در بلخ سپری کرده، در بغداد زیسته و اواخر عمر را هم در قونیه گذرانده است. واقعیت این است که سفر به این شهرها برای تصویربرداری کار سختی است، بعلاوه بافت شهرها در نهایت طی سالها تغییر کرده و عملا با سفر ما نتیجهای به دست نمیآمد. ما به دلیل نزدیکی معماری این شهرها، دوران کودکی را آنجا تصویربرداری کردیم. برای بخشهای بزرگسالی نیز دکورهایی در شهریار ساخته شده است.
فازهای بعدی نیز به وسیله آقای اسدی کارگردانی خواهد شد؟
در اینباره چیزی نمیدانم. شاید صداوسیما تصمیم داشته باشد برای فازهای بعدی از کارگردانهای دیگری استفاده کند. این موضوع هنوز مشخص نیست. همه چیز به خود صداوسیما بستگی دارد. فقط بحثی که با ما شده این است که امکان دارد هر کدام از این فازها توسط یک کارگردان مستقل کارگردانی شود.
نقشهای مولانا و شمس تبریزی در بزرگسالی مشخص شدهاند؟
صحبتهایی شده و رسانهای شده است، البته همه این صحبتها زمانی جواب میدهد که قرار باشد آقای اسدی فازهای بعدی را هم کارگردانی کند وگرنه این انتخابها قطعا دستخوش تغییر خواهد شد. مثلا برای نقش مولانا نظر روی آقای امین تارخ است، اما اگر کارگردان عوض شود، احتمال دارد حضور آقای تارخ بنابر نظر کارگردان منتفی شود و از یک نابازیگر برای ایفای نقش مولانا استفاده شود. با رضا کیانیان هم درباره ایفای نقش شمس تبریزی صحبت شده است. هر دو این شخصیتها بسیار قابل تامل و پیچیده هستند و قطعا بازیگران چیرهدستی باید نقش آنها را ایفا کنند. از آقای کیانیان همان اوایل کار دعوت کردیم. ایشان به دفتر آمدند و در جریان کامل این نقش قرار گرفتند و قرار شد کارهای مطالعاتی هم انجام بدهند و با این شخصیت بیشتر آشنا شوند، البته همه اینهایی که میگویم متعلق به چند ماه پیش است و به دلیل توقف پروژه بتازگی اتفاق جدیدی نیفتاده است.
مریم فیروزفر
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: