نامزدهای انتخابات ریاست جمهوری فرانسه چه کسانی هستند و چه می گویند؟

شعارهای معمولی، شخصیت‌های تکراری

انتخابات ریاست جمهوری 2012 فرانسه به نظر می‌رسد یکی از فشرده‌ترین رقابت‌های انتخاباتی در تاریخ فرانسه باشد. ممکن است نیکولا سارکوزی اولین رئیس‌جمهور بعد از والری گیس کارد در سال 1981 باشد که نمی‌تواند بار دیگر به عنوان رئیس‌جمهور انتخاب شود. به همین منظور وب سایت بی‌بی‌سی نگاهی به وضعیت 6 کاندیدای برتر ریاست جمهوری انداخته است که احتمال می‌رود شانس ورود به دور دوم انتخابات را داشته باشند. ترجمه این گزارش را می‌خوانید.
کد خبر: ۴۶۸۶۲۹

مارین لوپن

مارین لوپن دختر بنیانگذار حزب جمعیت ملی فرانسه ژان ماری لوپن است که رهبری حزب جناح راست افراطی را با اندکی تغییر در دستورالعمل حزب بر عهده گرفت. مارین لوپن در یکی از سخنرانی‌های انتخاباتی‌اش موضوع مهاجرت غیر قانونی را به سونامی تشبیه کرد. وی همچنین از فرآیند اسلامی شدن فرانسه به دنبال این مهاجرت‌ها به شدت انتقاد کرد.

از سوی دیگر اعلام کرده شدیدا مخالف سیاست ارزی یورو بوده و از حامیان سرسخت صنایع و تولیدات داخلی خواهد بود. لوپن حتی مخالف واژه «راست‌افراطی» است چرا که می‌گوید باعث به حاشیه بردن گروهی می‌شود که معمولا 15 درصد از رای‌دهندگان انتخابات‌ها را به سمت خود جذب می‌کند.

سیاست‌های مارین لو پن

ـ کاهش میزان سالانه مهاجرت به 5 درصد میزان فعلی

ـ تاسیس وزارتخانه جدیدی تحت نام «وزارت کشور، مهاجرت و سکولاریسم»

ـ حذف یورو و بازگرداندن ارز رایج اتحادیه اروپا

منازعات او در جمع‌آوری تاییدیه‌های مقامات منتخب ـ که طبق قانون، امری لازم برای باقی ماندن در انتخابات ریاست جمهوری است ـ حرف و حدیث‌های فراوانی به وجود آورد.

مشخصات فردی: مارین لوپن متولد 5 آگوست 1968 در شهر نیولی سورسینی است که این شهر محل سکونت سارکوزی در زمان کودکی‌اش بوده است. وی کوچک‌ترین دختر ژان ماری لوپن در میان 3 دختر اوست.

شعار محبوب: اتحادیه جماهیر اروپایی

خاطره سیاسی بد: برای آن که حامیان انتخاباتی خود را ناشناس باقی بگذارد، راست بودنش را انکار کرد.

فرانسوا بایرو

فرانسوا بایرو میانه‌روترین سیاستمدار فرانسه است که در انتخابات ریاست جمهوری سال 2007 با کسب نزدیک به 50 درصد آرا در دور اول، شگفتی همگان را برانگیخت. او از لحاظ رای و عقیده وابسته به هیچ‌کس و هیچ‌جا نیست، اما توانسته سنت سیاسی شرافتمندانه‌ای را پیشه خود کند که می‌تواند حامی خوبی برای او باشد. هواداران بایرو همواره او را به خاطر این‌که پسر کاسکونی (پدر فرانسوا که در حمایت و حفاظت از مناطق فرانسه و کشاورزان شهره بود) است، مورد احترام و تکریم قرار می‌دهند. جدای از این مساله، طرفدارانش همیشه از او به‌عنوان یک کاندیدای اصیل اروپایی یاد می‌کنند.

از سوی دیگر، منتقدان بایرو او را متهم به فرصت‌طلبی، گستاخی و گردن فرازی سیاسی کرده و ناتوانی او برای ائتلاف با متحدان سیاسی‌اش را بزرگ‌ترین عیب وی می‌دانند. با این‌که به نظر می‌رسد او نتواند دور اول انتخابات ریاست جمهوری فرانسه را با موفقیت پشت‌سر بگذارد، اما ممکن است در این زمان بتواند خود را نزد مردم به عنوان یک فرد فعال و اصیل در عرصه سیاسی به اثبات برساند.

سیاست‌های فرانسوا بایرو

ـ تلاش بیشتر برای شناسایی فعالیت‌ها و پیشرفت‌هایی که توسط مهاجران به وجود آمده است.

ـ جبران بودجه‌های عمومی با حذف 50 میلیارد یورو از بودجه دولت و سرمایه‌گذاری همین میزان در بخش جدید بازرگانی و تجارت فرانسه.

ـ اجبار مدارس پایه ابتدایی به اختصاص 50 درصد از زمان تدریس خود به آموزش زبان فرانسه.

برخلاف انتخابات ریاست جمهوری سال 2007 او متعهد شده یکی از نامزدهای دور دوم انتخابات پیش‌رو را تایید کند.

مشخصات فردی: فرانسوا بایرو در 25 می‌1951 در نزدیکی شهر لوردز متولد شد. او یک کاتولیک بسیار مذهبی و فردی پایبند به خانواده است. یکی از مشخصات مشهور او این است هر زمانی که کمپین‌های انتخاباتی‌اش در شهری توقف می‌کند، اولین سوال او، پرسیدن محل دقیق کلیسای آنجاست.

شعار محبوب: «ما جامعه‌ای هستیم که نمی‌پذیرد افراد ضعیف را به خاطر انتخاب‌های نادرست‌شان سرزنش کند».

روز بد سیاسی: بایرو در زمان انتخابات ریاست جمهوری 2007 از طرف سیمون ویل به فرصت‌طلبی، وطن‌فروشی و توطئه‌گری متهم و به باد انتقاد گرفته شد.

نیکولا سارکوزی

نیکولا سارکوزی رئیس‌جمهور منتخب فرانسه در سال 2007 است که تنها با 6 درصد رای بیشتر نسبت به سگولن رویال، رقیب سوسیالیست خود و رهبر حزب محافظه‌کار، توانست چهره انتخابات فرانسه را به نفع خود تغییر دهد. پیروزی وی در حالی بود که برخی صاحب‌نظران پیش‌بینی می‌کردند رقابت اصلی سارکوزی با یکی دیگر از نامزدهای ریاست جمهوری به نام فرانسوا اولاند باشد. سارکوزی در حالی این 5 سال پرتنش و پرحاشیه را به پایان می‌رساند که در سال 2007 با تعهد به شروعی تازه و پویا تحت حزب «اتحاد برای جنبش مردمی»، جانشین ژاک شیراک شد.

انجام سیاست‌های افراط‌گرایانه اجتماعی همچون افزایش سن بازنشستگی از 60 به 62 سال در سال 2010 باعث شد تا علاوه بر انتقادات گروه‌های چپ، دوستان و طرفداران دولت او هم آزرده‌خاطر شوند. ژاک شیراک در کتاب زندگینامه خود با تمام احترامی که برای سارکوزی قائل بود او را مورد سرزنش و نکوهش قرار داده و با چنین صفاتی توصیف ‌کرد: حساس، زودرنج، عجول، از خودراضی و بی‌پروا در انجام امور بدون حتی لحظه‌ای درنگ یا مشورت. عاملی که در انتخابات ریاست جمهوری پیش رو موقعیت نیکولا سارکوزی را متزلزل می‌کند، شرایط فعلی اقتصادی فرانسه است. این شرایط در ماه ژانویه ‌وخیم‌تر هم شد چرا که موسسه بین‌المللی «استاندارد اندپور»، رتبه مالی این کشو را یک درجه تنزل بخشید.

سیاست‌های سارکوزی

ـ کاهش مهاجرت قانونی سالانه به فرانسه از 180 هزار نفر به 100 هزار نفر

ـ افزایش ارزش یورو با سود حاصله از قوانین مالیاتی سفت و سختی که برای شرکت‌های بزرگ در نظر گرفته می‌شود.

ـ از میان برداشتن این قانون که نامزدهای ریاست جمهوری باید مورد تایید مقامات رسمی منتخب باشند.

سارکوزی خطاب به رای‌دهندگان این دوره از انتخابات ریاست جمهوری اعلام کرده است: گرچه ممکن است شما مرا دوست نداشته باشید و مورد قبولتان نباشم، اما بهتر است بدانید تنها من هستم که برای مواجهه و مبارزه با بحران اقتصادی کشور کاملا مجهز و آماده هستم.

به عقیده تحلیلگران، پس از تنزل رتبه اقتصادی و اعتباری فرانسه، دیگر این چنین شعارها و وعده‌هایی در نظر مردم رنگ باخته و بی‌اثر شده است.

مشخصات فردی: نیکولا سارکوزی متولد 28 ژانویه 1955 و بزرگ‌شده شهر پاریس است، 5 فرزند دارد و اکنون با یکی از مدل‌های سابق عرصه مد به نام کارلا برونی زندگی می‌کند.

شعار محبوب: من نامزد یک عده خواص اندک در مقابل خیل‌ عظیم مردم نیستم.

بدترین روز سیاسی: در یکی از اجلاس‌های بین‌المللی در صحبتی درگوشی با اوباما، نتانیاهو، نخست وزیر رژیم صهیونیستی را فردی دروغگو نامید، غافل از این‌که میکروفن‌ها روشن بوده و صدایش پخش شده است.

فرانسوا اولاند

فرانسوا اولاند که در سازماندهی حزب سوسیالیست تجربه‌ای منحصر به فرد دارد، بزرگ‌ترین امید حزب متبوعش در این انتخابات است. او از طرف بسیاری از مردم به‌عنوان فردی متعادل شناخته می‌شود که رفتار آرامش دقیقا در تضاد با خصوصیات رفتاری رئیس‌جمهور فعلی یعنی سارکوزی است. از این‌رو چهره آرام او به زعم طرفدارانش حاکی از عزم راسخ او برای رهبری و مدیریت کشور است.او برای باقی ماندن در عرصه رقابت انتخاباتی ریاست جمهوری در سال 2012 باید بتواند مرحله نخست انتخابات را با پیروزی پشت سر بگذارد، رقابتی که هر دو جنبه سیاسی و خصوصی زندگی او را به محک آزمایش می‌گذارد. ژاک شیراک در وصف اولاند می‌گوید: سیاستمداری واقعی که قادر است از خطوط حزبی عبور کند.

سیاست‌های فرانسوا اولاند

ـ در نظر گرفتن سهمی برای مهاجران اقتصادی پس از مشورت با کارفرمایانشان

ـ اجبار به پرداخت مالیات 75 درصدی برای افرادی که درآمد یک میلیون یورویی یا بیشتر از آن دارند

ـ اصلاح توافق مالی اتحادیه اروپا به منظور افزایش رشد اقتصادی

به رغم تمام این نکات مثبت، هنوز برخی او را جایگزینی ضعیف برای دومینیک استراوس کان، رئیس سابق صندوق بین‌المللی پول، در حزب سوسیالیست می‌دانند.

مهارت‌ها و توانمندی‌های سیاسی اولاند زمانی زیر سوال رفت که وی در یکی از مصاحبه‌هایش برنامه خود مبنی بر مالیات 75 درصدی بر اقشار ثروتمند جامعه را مطرح کرد. البته این وعده انتخاباتی اولاند بدون هیچ‌گونه هماهنگی و مشورتی با گروه انتخاباتی‌اش مطرح شده بود و تا حدی نیز به زیان او تمام شد.

مشخصات فردی: فرانسوا اولاند در 12 آگوست 1954 در یکی از شهر روئن در شمال غرب فرانسه متولد شد. او همسر سابق سگولن رویال رقیب سرسخت سارکوزی در انتخابات ریاست جمهوری 2007 و پدر فرزندان اوست.

شعار محبوب: «من می‌خواهم فرانسه را به دوران رویایی‌اش بازگردانم»

روز بد سیاسی: در زمان سخنرانی‌اش در پاریس از طرف مخالفان با پاشیدن آرد به صورتش مورد استهزا قرار گرفت.

ژان لوک ملانشون

ژان لوک ملانشون چندین دهه است که به عنوان یک سوسیالیست جنگ‌طلب شناخته می‌شود. وی که نماینده یک ائتلاف حامی کمونیست تحت عنوان «جبهه چپ» است، خود را دشمن اصلی چپ افراطی معرفی کرده است. پس از مدتی عضویت در حزب سوسیالیست، توانست وزیر آموزش‌های شغلی در دولت لیونل جوزفین شود. او سال 2008 از حزب سوسیالیست جدا شد و «حزب چپ» را ایجاد کرد که تحت تاثیر فعالیت‌های چپ‌گرایانه در آمریکای لاتین و تاریخ طولانی مدت افراطی‌گری فرانسه است.

سیاست‌های ژان لوک ملانشون

ـ مهاجرت، مشکل اساسی فرانسه نیست ـ احترام و توجه ویژه به سکولاریسم ـ حفظ یورو در کنار بازبینی اولویت‌های اتحادیه اروپا

دومینیک استراوس کان در سال 2010 ژان لوک ملانشون را فردی تندخو و کودن توصیف کرد. این کاندیدای ریاست جمهوری از خبرنگاران خوشش نمی‌آید و همواره در تلاش است تا از چشم آنها پنهان بماند. منتقدانش، او را ژان ماری لوپن چپ‌گرا می‌دانند و لقب ژان لوک رذل را به او داده‌اند.

مشخصات فردی: او متولد 19 آگوست 1951 در شهر موراکو است. دوران کودکی خود را در شهرهای نورمانوی و جورا سپری کرده است. در زمان انقلاب دانش‌آموزی سال 1968 در حال تحصیل در مدرسه بود و افتخار می‌کند که از سال 1983 یک فراماسون آزاد بوده است.

شعار محبوب: «همه با هم رهسپار شویم» البته این جمله عنوان کتابی است که سال 2010 از او منتشر شد.

روز بد سیاسی: روزی که مجبور شد به صورت یک گزارشگر ضربه بزند؛ گزارشگری که از تصمیم روزنامه لی پاریزین برای تحقیق در مورد خانه‌های فساد دفاع می‌کرد. وی خطاب به وی گفت: دهان کثیفت را ببند و در مورد سیاست اظهارنظر نکن.

اوا ژولی

اوا ژولی کاندیدای حزب سبز ریاست جمهوری فرانسه است که اخیرا به دلیل مورد اصابت گلوله قرار گرفتن و نیز دریافت نامه‌ای تهدیدآمیز از طرف ناسیونالیست‌های افراطی ـ که او را تهدید به مرگ کرده بودند ـ تیتر روزنامه‌های فرانسه شده است. او که متولد 5 دسامبر 1943 است، با این گونه تهدیدات آنقدر‌ها هم بیگانه نیست، چراکه به دلیل شغل قبلی‌اش به عنوان یک قاضی تحقیقاتی دریافت نامه‌های تهدیدآمیز را زیاد تجربه کرده است. ژولی در واقع متولد نروژ است، اما در 20 سالگی به عنوان یک خدمتکار به فرانسه آمد و در همین کشور ازدواج و شغلی در زمینه حقوق انتخاب کرد.

او رابطه خود با منطقه اسکاندیناوی را همچنان حفظ کرده چرا که در آنجا مبارزات زیادی علیه فساد داشت. در بیوگرافی خود تحت عنوان «بدون دروغ» نوشته است: «من وایکینگی هستم که به 20 نسل قبل بازمی‌گردد، اما بخشی از من و آرزوهایم بسرعت شیفته فرانسه شد».

طرفداران سبزهای فرانسوی با سوسیالیست‌ها توافقی انتخاباتی کرده‌اند که اگر از فرانسوا اولاند در دور دوم انتخابات ریاست جمهوری حمایت کنند، در ازای این حمایت می‌توانند روی کرسی‌های بیشتری در پارلمان فرانسه حساب کنند.

سایر نامزدها که انتظار پیروزی آنها در انتخابات ریاست جمهوری فرانسه نمی‌رود، عبارتند از:

ـ فیلیپ پوتو از حزب جدید ضدسرمایه‌داری

ـ ناتالی آرتو از حزب کارگران

ـ ژاک شومیناد از حزب همبستگی و پیشرفت (چپ‌های هوادار ژنرال دوگل)‌

ـ نیکولا دوپنیتسون از حزب جمهوریت

در دور نخست انتخابات فرانسه 10 نامزد با هم رقابت خواهند کرد.

بی‌بی‌سی / مترجم: صدیقه حاج نوروزی

newsQrCode
ارسال نظرات در انتظار بررسی: ۰ انتشار یافته: ۰

نیازمندی ها