در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
مک کریستال در گفتگو با مجله رولینگ استون اعلام کرده بود که کارل ایکنبری، سفیر آمریکا در افغانستان در جریان یک مناقشه درباره راهبرد جنگ افغانستان در کاخ سفید به وی خیانت کرده است.
پس از برکناری مک کریستال، ژنرال دیوید پترائوس که پیش از این فرماندهی نظامیان آمریکایی در آسیا را به عهده داشت از سوی باراک اوباما برای حضور در افغانستان انتخاب شد. او از ژنرالهای 4 ستاره ارتش آمریکا محسوب میشود و درجهاش بالاترین درجه نظامی در ارتش آمریکاست.
پترائوس دهمین فرمانده در نظام فرماندهی مرکزی آمریکاست و فرماندهی کل نیروهای آمریکا در خاورمیانه، شرق آفریقا و آسیای میانه را بهعهده داشته است.
پترائوس در سالهای 2001 و 2002 از فرماندهان ارشد ناتو در بوسنی و هرزگووین بود و در سال 2007، فرمانده نیروهای چندملیتی در عراق شد و یکی از مهرههای کلیدی دولت اوباما در عراق به شمار میآمد. پترائوس در گفتگوی خود با روزنامه فیگارو اینبار از مشکلات آمریکا در افغانستان میگوید.
آیا جنگ افغانستان علیه طالبان در حال شکست خوردن است؟
نه، اینطور نیست.
اما فعالیت شورشیان دراین مدت محدود نشده است. آنها تنها در جنوب افغانستان حضور داشتند ولی امروز شاهدیم که شورشیان در شمال، جنوب، شرق و غرب این کشور حضور دارند. تحلیل شما از این واقعه چیست؟
باید به این نکته اشاره کنم که حضور شورشیان در نقاط مختلف افغانستان غیرقابل انکار است. اما این را بگویم که آیساف (نیروهای بینالمللی کمککننده به برقراری امنیت) و ارتش ملی افغانستان (آنا) روندی را در پیش گرفتهاند که بر این اساس درحال تصرف مناطق تحت کنترل شورشیان هستند. اگر در مورد وضعیت منطقه شمال این کشور صحبت کنم، باید گفت بخشی از طالبان پس از درگیریها و رایزنیها به عضویت نیروهای استان بغلان درآمدهاند.
با این حال آیساف و ارتش افغانستان در حال حاضر به تمامی مناطق افغانستان سرکشی میکنند و بهنظر میرسد آنها در پایان راه مبارزه با طالبان قرار دارند. طی مدت یک سال اخیر در استان قندوز، طالبان توانسته است حضور چشمگیری داشته باشد، اما ما به طور کاملا جدی حملات زیادی برای حل این معضل انجام دادیم. باید گفت سطح این عملیات در 4 نوع طراحی شده است؛ یکی اینکه عملیات نیروهای ویژه به منظور کشتن و دستگیری چریکهای بومی و طالبان صورت میگیرد.
تاکتیک بعدی تجسس توسط نیروهای ناتو و ارتش افغانستان است؛ در بخش دیگری چریکهای روستاهای افغانستان شناسایی میشوند و تحت کنترل پلیس این کشور در میآیند و در بخش چهارم نیز روند آشتی ملی این اجازه را میدهد که خصومت بین طایفههای مختلف از بین برود و به هم ملحق شوند و دولت را در زمینههای مختلف کمک کنند.
در غرب افغانستان و در استان باغدیس و در نزدیکی مرز ترکمنستان در تحلیل شرایط این مناطق میتوان این نکته را اظهار کرد که نیروهای طالبان در 4 ماه اخیر کنترل آنجا را در دست گرفتهاند و امروز با انجام عملیاتی که توضیح دادم توانستیم نیروهای طالبان را به یکی از شهرها در فاصله 100 کیلومتری مرز ترکمنستان عقب برانیم. فکر میکنم در استان قندوز کنترل در دست ماست و بر دشمن برتری داریم. در کابل نیز که جمعیت قابل توجهی از مردم افغانستان در آن حضور دارند باید بگویم امنیت به نسبت سالهای گذشته بهتر شده و ارتش افغانستان اقدامات خوبی در زمینه امنیت آن انجام داده است.
به نظر شما و با توجه به شرایط موجود، فکر میکنید در جنگ افغانستان پیروز شوید؟
وقتی جنگی علیه شورشی آغاز میشود، در این راه یا پیروزی بهدست میآید یا شکست و همین موضوع تردیدهایی را بهوجود میآورد. در این نوع مبارزات پیروز شدن روندی است که در حال گسترش است. مطمئنا ترجیح میدهیم برای انجام ماموریتمان در هر منطقهای پیروز شویم و برنامههای خودمان را تا انتها انجام دهیم. من ساعتها میتوانم در مورد روند و پویایی جنگی که علیه نیروهای طالبان و شبکه شورشیان حقانی صورت گرفته است، صحبت کنم. در حال حاضر حدود 30 هزار نظامی مکمل براساس دستور رئیس جمهور آمریکا در حال ورود به افغانستان هستند و برای نخستین بار نیروهای ناتو از شیوههای غیرنظامی و نظامی برای هدایت این جنگ علیه شورشیان استفاده میکنند.
ناتو برای نایل شدن به چه اهدافی در افغانستان حضور دارد؟
ما واقعبین هستیم و در دستیابی به اهدافمان در افغانستان رویاپردازی نمیکنیم، اهداف ما در این کشور ساده است: نایل شدن به این موضوع که دولتی شایسته کنترل کشور را دراختیار بگیرد و اینکه افغانستان به محلی برای حضور القاعده و دیگر گروههای تروریستی تبدیل نشود. ما در این کشور حضور پیدا نکردهایم که الگوی جامعه خودمان را در اینجا اجرا کنیم. مردم افغانستان درآینده هر طور که میخواهند زندگی میکنند.
به نظر میآید در چند ماه اخیر شمار عملیات خونین در این کشور توسط نیروهای ویژه افزایش یافته است. چه توضیحی در این باره دارید؟
دراین باره حق دارید. شمار عملیات کماندوهای ما برای کشتن و دستگیری شورشیان افزایش یافته است که این اقدامات برای رهبران شورشیان صورت گرفته است. در جریان 3 ماه اخیر ما بیش از 2877 حمله موشکی در مناطق مختلف افغانستان انجام دادهایم. در این مدت حدود 269 کماندو و 860 شورشی کشته و بیش از 23 هزار نفر زندانی شدند. باید بگویم پس از آنکه حملات موشکی صورت میگیرد، بلافاصله کماندوهای ما وارد عمل میشوند تا کنترل منطقه مورد نظر را در اختیار بگیرند. تمامی این اقدامات با همکاری نیروهای ناتو و ارتش افغانستان انجام میگیرد. همچنین در روستاها طبق توافقات صورت گرفته کنترل این مناطق در دست چریکهای مخالف طالبان است که توسط وزارت کشور افغانستان سازماندهی میشوند. سیاست آشتیدهنده مسوولان محلی و طایفهای مانع از این نمیشود که ما از دولت کرزای حمایت نکنیم. یکی دیگر از سیاستهای اعمال شده در افغانستان مبارزه با فساد است که این موضوع در دولت و در جامعه این کشور رو به رشد است.
از سال 2004 تاکنون، نظامیان ارتش فرانسه که در افغانستان حضور دارند بسیار فعال عمل کردهاند. آیا قصد دارید در نشست آینده ناتو که درلیسبون برگزار میشود از دولت فرانسه درخواست کنید نیروهای خود را افزایش دهد؟
نه، چنین تصمیمی نداریم. من فراتر از نقش یک سرباز عمل میکنم؛ اما در تصمیمات سیاسی کشورهای عضو ناتو دخالت نخواهم کرد.
میتوانید استراتژی ماههای آینده نظامیان خارجی در افغانستان را تشریح کنید؟
این استراتژی مبارزه علیه شورش است که بر روی حمایت جامعه افغانی پایهریزی شده باشد. هدف از این سخن جدا کردن شورشیان طرفدار صلح است و هدف ما ویران کردن پایگاههای نیروهایی خواهد بود که جامعه این کشور را مورد تهدید قرار داده است.
فیگارو
مترجم: محمدعلی موحدی
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: