بکه‌له، یوسین بولتِ دوهای استقامت

آیا می‌توان بکه‌له را با بولت مقایسه کرد؟ در این باره نظر خود بولت جالب است که می‌گوید: کنه نیسا بکه‌له قابل مقایسه با من است. او ورزشکاری استثنایی و در سطحی عالی است. مشکل این است که اکنون مردم به دوهای مسافت کوتاه توجه می‌کنند و تمرکزشان روی این دوهاست و بکه‌له آن گونه که شایسته اوست مورد توجه قرار نمی‌گیرد. بکه‌له، بولت دوهای استقامت است. او بارها رکوردهای جهانی را شکسته و بارها قهرمان جهان و المپیک شده است. او ورزشکاری عالی است که وقتی تصمیم می‌گیرد خوب بدود و مسابقه دهد، کسی را یارای رقابت با او نیست.

بکه له در مسابقه‌های لیگ طلایی در دوی 5 هزار متر در مراحل مختلف اول شد و نشان داد مرد اول دوهای استقامتی در جهان است. او پیشتاز دوندگان قاره آفریقاست. هیچ دونده‌ دوهای استقامتی را نمی‌توان با او مقایسه کرد. البته هایله گبر سلاسی که به نسلی پیش از بکه‌له تعلق دارد، استثناست. او نیز مانند بکه‌له 4 بار متوالی قهرمان جهان شد و اکنون رکورددار دوی ماراتن جهان است. هایله گبر سلاسی همیشه تبسم بر لب دارد و چهره‌اش خندان به نظر می‌آید، اما بکه‌له خجالتی است و وقتی می‌خواهند با او مصاحبه کنند، صورتش سرخ می‌شود. او اساسا از مصاحبه کردن تنفر دارد و راحت ارتباط برقرار نمی‌‌کند. او برخلاف یوسین بولت، آرام و ساکت است. مربی آلمانی‌اش، ‌خصوصیات او را خوب می‌داند و می‌گوید: بکه‌له عیسی مسیح نیست. او نمی‌تواند روی آب راه برود؛ اما روی زمین کسی قادر به شکست دادن او نیست.

در عصر کنونی تماشاگران دوست دارند مسابقه‌هایی را بیشتر تماشا کنند که خیلی زود انجام می‌شود. خیلی‌ها حوصله تماشای مسابقه‌های دوهای استقامت را ندارند؛ اما در همین دوها نیز کسانی چون بکه‌له هیجان ایجاد می‌کنند و صحنه‌هایی چون دوهای سرعت شکل می‌دهند. در مسابقه نهایی دوی 5‌‌هزار‌متر رقابت‌های جهانی برلین، بکه له در دور آخر مسابقه، مثل دوندگان سرعتی دوید. او با فراری عالی، برنارد لاگات، دونده مشهور آمریکایی آفریقایی تبار را جا گذاشت و صحنه‌ای چون دوهای سرعت خلق و ورزشگاه را هیجان‌‌زده کرد.

در رقابت‌های جهانی برلین یوسین بولت رکورد جدید جهانی 9 ثانیه و 58صدم ثانیه را در دوی 100متر به دست‌آورد و بکه‌له 10 هزار متر را زیر 27 دقیقه دوید و چند روز بعد در مرحله مقدماتی دوی 5 هزار متر شرکت کرد و سپس در مسابقه‌ نهایی این ماده همه رقیبان را جا گذاشت. او در دور آخرین، زمان استثنایی 53 ثانیه را به دست آورد.

در دور آخر مسابقه 10 هزار متر، زمانش 54 ثانیه بود. وقتی دونده‌ای در 5 هزار متر، 400 متر آخر را در زمان 53 ثانیه می‌دود، باید او را سریع‌ترین دونده استقامتی جهان دانست. هرمنس، مربی بکه‌له می‌گوید: کنه نیسا یک فوق ستاره است؛ اما برای بازار تبلیغات، یک پسر خجالتی فرد مناسبی نیست، بنابراین در جهان کسی بکه له را بدرستی نمی‌شناسد. بکه له برای آن که خود را خوب نشان دهد، چاره‌ای جز این ندارد که به موفقیت‌های خود ادامه دهد. او 24 عنوان قهرمانی المپیک و جهان را در کارنامه‌اش دارد که در تاریخ دوومیدانی بی‌سابقه است. بعلاوه 6 بار رکوردهای جهانی را شکسته و در دوی 10 هزار متر تا به حال مغلوب نشده است. او همچنین در مدت 3‌سال، در 26 مسابقه روی پیست در دوهای 3 هزار متر به بالا، همواره پیروز شده است و بزرگ‌‌ترین دونده دوهای صحرانوردی با 11 عنوان قهرمانی جهان است.

گبرسلاسی در زمان خود بهترین دونده دوهای استقامت بود؛ اما حالا بکه له از او فراتر رفته و عنوان بهترین دونده تاریخ دوهای استقامت را به خود اختصاص داده است.

گبر سلاسی روی پیست و جاده دونده‌ای بزرگ و پیروز بود، اما هرگز در دوی صحرانوردی حضوری پویا نداشت. بکه له نشان داده تکنیک بهتری از هموطن خود دارد. او همچنان در مسابقه‌ها حضور دارد و می‌تواند بر شمار قهرمانی‌هایش بیفزاید. در اتیوپی مردم بکه له را خیلی احترام می‌گذارند و او قهرمانی ملی است، درست مثل گبرسلاسی. ملت اتیوپی با داستان تراژیک زندگی او آشنایند. بلکه له چند سال پیش با دختری 18ساله به نام عالم تکاله نامزد شد و قرار بود با یکدیگر ازدواج کنند. تکاله قهرمان جوانان جهان در یکی از دوهای استقامت دختران شده بود. آنها در آدیس آبابا مشغول تمرین دوی صحرانوردی بودند که عالم تکاله دچار ایست قلبی شد و درگذشت. پس از آن غم‌سنگینی زندگی بکه‌له جوان را برگرفت و مردم اتیوپی در غم او شریک شدند. پس از مدتی و زمانی که بکه له به وضع عادی برگشت، گفت برای شادی روح نامزدش تلاش خواهد کرد تا باز هم در مسابقه‌ها قهرمان شود. او بعدها با دختری به نام دانا ویت ازدواج کرد و زندگی آرامی دارد.

بکه‌له بیشتر توجهش را به مسابقه‌ها و زندگی خانوادگی معطوف کرده است، اما گبرسلاسی بیشتر تمرکز خود را روی کسب و کار در آدیس‌آبابا قرار داده و به مردی موفق در این عرصه تبدیل شده است. البته بکه‌له نیز که از راه دویدن و شرکت در مسابقه‌ها پول زیادی به دست آورده، به فکر فعالیت‌های دیگری است که به نوعی به ورزش مربوط می‌شود.

نکته جالب این که بکه‌له آنقدر غرور دارد که نمی‌خواهد برای موفقیت در این عرصه از گبرسلاسی کمک بگیرد. بکه‌له در دوهای پیست، عناوین را یکی یکی از گبرسلاسی گرفت و در تجارت نیز شاید به این موفقیت برسد، اما گبرسلاسی مرد اول دوی ماراتن است و رکورد جهانی آن به نام او ثبت شده و بکه‌له تجربه این رشته از دوومیدانی را ندارد. او در 27 سالگی به این فکر افتاده که در آینده در دوی ماراتن هم بدود که اگر این اتفاق بیفتد، به اعتقاد خیلی‌ها، رکورد جهانی گبرسلاسی را خواهد شکست. برای آن که بکه‌له بزرگی خود را نشان دهد، باید از مرزهای تازه‌ای عبور کند و می‌داند راهی دشوار را پیش رو دارد. او باید یا این کار را بکند یا با یوسین بولت مسابقه دهد!

مترجم: جهانگیر چراتی/ منبع: دیلی تلگراف