به گزارش ایسنا، یک شاهنامه پژوه در این همایش گفت: شاهنامه از پرنفوذترین آثار مکتوب است که از جهات گوناگون شگفت انگیز است.
سجاد آیدین لو افزود: شاهنامه حکیم طوس الگوی شاعرانه بسیاری از شاعران است که با بهره گیری از آن تصویرهای بسیار زیبا خلق کردهاند. شاهنامه تنها منحصر به ایران نیست بلکه خارج از مرزهای ایران نیز گسترش و نفوذ یافته چنانکه از نشانه های این بزرگداشت این است که در ایتالیا میدانی به نام فردوسی مزین شده است.
استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ارومیه افزود: شاهنامه حکیم طوس، به بیش از 36 زبان ترجمه شده و یک شاعر آلمانی 30 سال در زمینه این اثر ماندگار پژوهش کرده است.شاهنامه گنجینه هویت ملی و فرهنگی ایران است که به خصوص در دوران معاصر که فرهنگ با خطر زوال مواجه است میتواند گنجینه خودشناسی ایرانی هم باشد.
وی آموزههای درخشان فردوسی، تعالیم اسلامی، کارکردهای برخی آداب شاهنامه، واژه گزینی و ترکیب سازی، سودمندی تاریخی و خردگرایی را از ویژگیهای عمده شاهنامه ذکر کرد و افزود: این اثر باستانی منبع غنی فرهنگ ایران اسلامی است. متاسفانه اخیرا در شاهنامه یک سری جریانات احساسی نفوذ کرده که برای پژوهش در حوزه این اثر باید از منابع علمی بهره گرفت.
«آیدین لو» اظهار داشت: از شاهنامه در تئاتر و نمایش بهره گرفته می شود ولی متاسفانه از این اثر ماندگار، هنوز جلوهای در فیلم و سریالها دیده نشده است.
وی گفت: اینکه برخی کشورها، نامداران برجسته کشور ما را به نام خود میکنند مثلا عربها ابن سینا را از آن خود میدانند و ترکها مولوی را (!)، نشانگر آن است که در پاسداشت این افتخارات کشورمان همت لازم را نداریم.در این زمینه باید آسیب شناسی فرهنگی شده و از نامداران و یادگاران میهن حراست شود.
آیدین لو بیان داشت: متاسفانه عدهای از درون خودشان را در پشت تمدن کهن ایرانی مخفی کردهاند و می خواهد تاریخ تمدن ایران را از بین ببرند که باید در این زمینه هوشیار باشیم.
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم