حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....
به گزارش بیبیسی، رئیس پلیس پایتخت مکزیک گفت صدها جوان به مناسبت جشن پایان سال تحصیلی در کلوپ «نیوز دیواین» گردآمده بودند که پلیس به آنجا حمله کرد و مشتریان که میخواستند فرار کنند زیر دست و پا ماندند.
پلیس گفت میخواست درباره فروش موادمخدر و مشروب الکلی به نوجوانان تحقیق کند. به گفته پلیس حداقل 13 نفر نیز در این ماجرا مجروح شدند.
جوئل اورتگا، رئیس پلیس به تلویزیون مکزیک گفت آشوب وقتی شروع شد که صاحب باشگاه اعلام کرد، ماموران پلیس داخل باشگاه حضور دارند.
اورتگا گفت کلوپ تنها یک در ورودی و یک در خروجی اضطراری داشت که جلوی آن با بستههای آبجو مسدود شده بود. بسیاری از مردم در جلوی خروجی کوچک کلوپ جمع شدند و در آنجا بر اثر خفگی مردند. رئیس پلیس ادعای رسانهها را که پلیس از گاز اشکآور استفاده کرده، رد کرد.
گفته میشود هنگام حادثه حداقل 500 نفر در باشگاه حضور داشتند.
گروه ترجمه
حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....