کاناوارو: رئال در مسیر پیشرفت است

صعود به قله رفیع فوتبال جهان کاری بود که فابیو کاناوارو در سال گذشته آن را تمام و کمال به انجام رساند.
کد خبر: ۱۳۱۰۰۶

این مدافع اهل ناپولی 24 سال پس از دینوزوف افسانه ای جام جهانی را بالای سر برد و در پایان سال همه عناوین انفرادی جهان فوتبال را به خود اختصاص داد. بردن توپ طلای فوتبال اروپا موفقیت بزرگی بود که حتی مدافعان بزرگ سالیان گذشته فوتبال ایتالیا همچون گتانو شیرا، فرانکو بارزی و پائولو مالدینی هم به آن نرسیده بودند.
اکنون فابیو کاناوارو مرز 33 سالگی را پشت سر می گذارد و پس از طی دورانی پر فراز و نشیب در ناپولی ، پارما، اینتر و یوونتوس ، برای رئال مادرید توپ می زند. او بتازگی یکصدوششمین بازی ملی خود را انجام داد.

سال گذشته در اوج بودی و توانستی همه جوایز را درو کنی. چگونه اینقدر خوب بازی کردی؛
فکر می کنم علت بازهای خوب من ، مصدوم نشدن در طول دو سال گذشته است ، بنابراین در بیشتر روزها از نظر فیزیکی در شرایط مطلوبی بودم که به من اجازه می داد خوب تمرین و بازی کنم.

آیا نباید در پی رمز و راز خاصی برای درخشش تو در جام جهانی باشیم؛
نه. در واقع رمز و رازی در کار نبود. حفظ تمرکزهای خاصی روی بازیها داشتم. روحیه تیمی خوبی داشتیم که با هدایت فوق العاده لیپی به قهرمانی ختم شد.

نظرت درباره اهدای جایزه بازیکن برتر جام به زین الدین زیدان چیست؛ بسیاری معتقدند تو شایستگی بیشتری داشتی.
مجبورم دوباره همان جوابی را که همیشه به این سوال داده ام ، بدهم. هدف من از بازی در جام جهانی آلمان ، قهرمانی با ایتالیا بود، نه انتخاب شدن به عنوان بهترین بازیکن این بازیها. هر قدر بیشتر فکر می کنم ، می بینم که نمی خواهم با زیدان مقایسه شوم.

قهرمانی در برلین به عنوان کاپیتان تیم ، نام کاناوارو را در کتابهای تاریخ فوتبال قرار داد، احساست در لحظه بالا بردن جام جهانی چه بود؛
احساس فوق العاده ای است ؛ اما من در آن لحظه واقعا نمی دانستم چه کار بزرگی انجام داده ایم. بیشتر وقتی در زمین بازی هستید به دلیل تنش بالای حاکم بر بازی و تمرکز روی آن نمی توانید ارزش واقعی موفقیتی را که به دست می آورید، درک کنید؛ البته وقتی به ایتالیا برگشتیم و با آن استقبال باورنکردنی در چیرو ماسیموی رم روبه رو شدیم ، فهمیدم که تا چه حد توانستم مردم ایتالیا را شاد کنیم . این خیلی عالی و باارزش است که شما بخشی از تاریخ باشید.

وقتی یک کودک توپ جمع کن در ورزشگاه سن پائولوی ناپولی بودی ، فکر می کردی روزی به چنین افتخار بزرگی برسی؛
فکر می کنم امیدها و رویاهای بازی کردن در چنین بازیهایی نقش مهمی در زندگی من دارد. حتی وقتی که بازیکن تیم جوانان ناپولی هم بودم به این موضوع فکر می کردم و به آن ایمان داشتم.

چه لحظه ای در جام جهانی بود که تو و یارانت به این باور رسیدید که می توانید قهرمان جهان شوید؛
لحظه مشخصی نبود. شاید لحظه ای که داور سوت پایان 120 دقیقه تلاش ما در برابر آلمان را به صدا درآورد، لحظه ای تعیین کننده باشد. آن بازی در جو وحشتناکی برگزار شد و با آن نمایشی که ارائه کردیم ، اعتماد به نفس بالایی برای بردن فینال پیدا کردیم.

در سال گذشته مدافعان و دروازه بان ها در جوایز انفرادی نقش مهمی داشتند، در حالی که به طور معمول مهاجمان این عناوین را کسب می کردند. این تغییرات را چطور ارزیابی می کنی؛
خوشبختانه داریم به واقع بینی می رسیم. از طرف دیگر این موضوع از تاثیرات جام جهانی است. در این مسابقات ، بهترین مهاجمان جهان دور از روزهای اوج خود بودند که دلایل مختلفی داشت ، بنابراین دیگر بازیکنان فرصت یافتند تا از سایه نامهای بزرگ خارج شوند. به نظر من به جز بوفون که بدون هیچ شک و تردیدی بهترین دروازه بان جهان است در جام جهانی ارزش بازیکنانی چون جانلوکا زامبروتا، جنارو گتوزو، آندریا پیرلو و مارکو ماتراتزی مشخص تر شد.

تیمهای ناپولی و یوونتوس که قبلا در آنها بازی کرده ای ، اکنون در سری B به سر می برند. آیا پیغامی برای هوادارانشان داری؛
اول این را بگویم که این دو تیم همیشه در قلب من خواهند بود. ناپولی تیم شهر من است و جایی است که به من برای اولین بار اجازه داد در سری A بازی کنم که لحظه فوق العاده ای بود. یوونتوس تیمی است که با آن اولین اسکودتو را بردم ، ولی به دلایلی که می دانید به سری Bفرستاده شد.

کاناوارو: برای من قهرمانی در لیگ قهرمانان اروپا هدفی بزرگ به شمار می رود که تا به حال به آن نرسیده ام

دیدن بازی این دو تیم در حضور 70 هزار تماشاگر در سری B واقعا شگفت انگیز است. حضور این همه تماشاگر در ورزشگاه سن پائولو چیزی در حد لیگ قهرمانان اروپا بود. امیدوارم این مصاف را بزودی در سری A شاهد باشیم.

با تو، امرسون و دیارا، به نظر می رسد رئال مادرید از نظر فیزیکی نسبت به گذشته تقویت شده است ؛ اما نتایج رئال خیلی خوب نیست. واقعا چرا؛
وقتی بازیکنان جدید به یک تیم می روند، نیاز به زمان دارند که با یکدیگر هماهنگ شوند و بتوانند کار تیمی خود را به نمایش بگذارند. تابستان سال گذشته بجز آنها که نام بردید، رودفان نیستلروی و خوزه آنتونیوریس هم به رئال پیوستند. اکنون ما در مسیر درستی حرکت می کنیم و در حال پیشرفت هستیم.

مدتی است که با فابیو کاپلو کار می کنی. از نظر مربیگری و شخصیتی ، او را چطور می بینی؛
کاپلو مربی بزرگی است. موفقیت هایی که او کسب کرده است ، این موضوع را اثبات می کند. این مربی انتظارات بالایی از بازیکنان دارد. او همه نکات ریز را در نظر می گیرد و از نظر شخصیتی هم چیزهای خوبی راجع به او شنیده ام.

وقتهای آزادت را چطور سپری می کنی؛ آیا از زندگی در مادرید لذت می بری؛
مادرید شهر زیبایی است. من ترجیح می دهم زیاد از مرکز شهر دور نشوم. اینجا زندگی ام نسبت به گذشته عادی تر است. می توانم با خانواده ام باشم و حتی به رستوران بروم. اینجا شبیه آدمهای عادی هستم.

با فتح جام جهانی تو به اوج دوران ورزشی خود رسیدی. اگر بپرسیم 3 بازیکن برتری که تا به حال با آنها روبه رو شدی را نام ببری ، چه کسانی را انتخاب می کنی؛
من بازیکن خوشبختی هستم که در دوران بازیگری ام در برابر بازیکنان بزرگی بازی کرده ام که این موضوع برایم افتخار بزرگی است ؛ اما فکر می کنم هیچکدام از آنها از این که فقط به نام دیه گو مارادونا اشاره کنم ، ناراحت نمی شوند! این درست که هیچگاه در مسابقه ای واقعی مقابلش بازی نکرده ام ؛ اما در دورانی که در سن پائولو یک توپ جمع کن بودم ، بازیهایش را دیده ام. او یک فوتبالیست کلاس بین المللی بود که کارهای غیرقابل باوری انجام می داد.

در این سن و با این جامهایی که بردی ، آیا باز هم انگیزه برای فتح جامهای بیشتر داری؛
همان طور که در پیش هم گفتم ، همه ما امیدها و رویاهایی داریم. برای هر فوتبالیست حرفه ای این رویاها همیشه تغییر می کند. برای من قهرمانی در لیگ قهرمانان اروپا هدفی بزرگ به شمار می رود که تا به حال به آن نرسیده ام.

آیا تا به حال به این موضوع فکر کرده ای که پس از دوران بازیگری ات چه کار خواهی کرد؛
باید بگویم نه. زیاد به این موضوع فکر نکرده ام. من هنوز انگیزه زیادی برای فوتبال بازی کردن دارم.


مترجم: مزدک میرزایی
منبع: کالچو ایتالیا

newsQrCode
ارسال نظرات در انتظار بررسی: ۰ انتشار یافته: ۰

نیازمندی ها