اثری از «همینگوی» پس از ۶۲ سال منتشر شد

ایسنا این خبر را منتشر کرده و نوشته مجله «اِسترند» قرار است این کتاب را منتشر کند. این مجله گاهی آثاری منتشر نشده از نویسندگان مطرح جهان را منتشر می‌کند و قبل از این هم نسخه‌هایی نادر از نویسندگانی چون رِیمون شاندلر، جان اشتاین‌بک و اچ جی ولز را منتشر کرده بود. «اتاقی در گاردن‌ساید» در کنار دیگر آثار همینگوی در کتابخانه کنگره آمریکا و کتابخانه جان اف کندی در ماساچوست نگهداری می‌شده و حالا شش دهه پس از نگارش، قرار است در شماره تابستان مجله «اِسترند» منتشر شود.

نکته قابل توجه این که این کتاب تاییدی است بر علاقه خاص همینگوی به هتل ریتز در پاریس؛ چون داستان «اتاقی در گاردن‌ساید» نیز مانند «خورشید نیز طلوع می‌کند» که سال ۱۹۴۴ نوشته شده در همین هتل روی می‌دهد. علاقه همینگوی به این هتل به سال ۱۹۴۴ برمی‌گردد که نیروهای اشغالگر آلمانی شهر پاریس را ترک کردند و همینگوی که به‌عنوان یک خبرنگار جنگی کار می‌کرد با گروهی از سربازان به «هتل ریتز» رفتند تا آنها را از دست نازی‌ها آزاد کنند، اما نیروهای نازی پیش از آن هتل را ترک کرده بودند. سربازان در این هتل جشنی به پا کردند و همینگوی بعدها در صحبتی این هتل را بهشت مجسم خود معرفی کرده بود. داستان «اتاقی در گاردن‌ساید» مشابه اغلب آثار «همینگوی» به موضوعاتی چون پاریس در زمان جنگ می‌پردازد.

این داستان که در شش دهه گذشته تنها توسط عده‌ای اندک از محققان و اساتید خوانده شده، از زبان شخصیتی به نام «رابرت» روایت می‌شود که به او لقب «پاپا» داده‌اند. «رابرت» به همراه سربازانش که قرار است روز بعد شهر را ترک کنند در یک دورهمی درباره تجارت کثیف جنگ با هم بحث می‌کنند.

همینگوی در بسیاری از آثارش به جنگ پرداخته، چون آن را از نزدیک تجربه کرده است. او در جریان جنگ جهانی اول راننده آمبولانس بود و بعدها از این تجاربش در نگارش رمان معروف «وداع با اسلحه» استفاده کرد.

«زنگ‌ها برای که به صدا در می‌آیند» نیز براساس حضور او در جنگ‌های داخلی اسپانیا نوشته شد. این نویسنده در جنگ جهانی دوم نیز هم به‌عنوان سرباز و هم خبرنگار فعالیت می‌کرد و سال ۱۹۴۴ تا آزادی فرانسه از دست اشغالگران آلمانی برای روزنامه «Collier» گزارش می‌نوشت.