این فیلم رمانتیک درباره شورشهای دهقانی قرن نوزدهم کشور لیتوانی است و استقبال بالای تماشاگران داخلی از آن، باعث شده تا تحلیلگران اقتصادی سینما بگویند تاداس بلیندا اولین محصول صنعت سینمای لیتوانی در تاریخ هنری این کشور است که موفق شده فروش بالای یک میلیون یورویی (حدود یک و نیم میلیون دلار) داشته باشد. این موفقیت کلان در شرایطی نصیب آن میشود که بسیاری از تحلیلگران اقتصادی و منتقدان سینمایی، قبل از اکران عمومی فیلم پیشبینی چنین فروش بالایی را برای آن میکردند. منتقدان سینمایی هم که فیلم را پسندیدهاند، از آن به عنوان یک اثر تاریخی خوشرنگ، قوی و جاندار اسم میبرند که ضمن حفظ اصالتهای تاریخی در زمینه تعریف داستان، مخاطب خود را خیلی خوب سرگرم میکند.
خط اصلی قصه تاداس بلیندا برگرفته از یک رویداد تاریخی است که با افسانه و تخیل همراه شده و قصههای رابین هودی را در حوزه دریای بالتیک به تصویر میکشد. قهرمان اصلی قصه فیلم و اقداماتی که انجام میدهد، اگرچه همه واقعی هستند، اما بسیار شبیه شخصیت معروف قرون وسطایی کشور انگلستان است. تاداس بلیندا یک دهقان معمولی و وطنپرست بود که با سیاستهای زورگویانه و مستبدانه فئودالهای حاکم مخالفت میکرد و پس از گذشت مدت زمانی کوتاه، قیامی بزرگ را علیه فئودالها و ارتش رژیم روسیه در سال 1860 سازماندهی کرد. از جمعیت 5/3 میلیون نفری لیتوانی، تا به حال 10 درصد مردم کشور به تماشای فیلم تاداس بلیندا نشستهاند و هنوز نمایش موفقیتآمیز آن در سینماهای کشور ادامه دارد. این فیلم با هزینه کلان 5/1 میلیون دلاری (در مقایسه با استانداردهای تولید در کشور لیتوانی و پایین بودن هزینه تولید دیگر محصولات سینمایی) تهیه شده و دوناتاس اولیاداس کارگردان آن است. مانتاس یانکاوسیوس، بازیگر سرشناس سینمای لیتوانی نقش اصلی فیلم را بازی کرده است.
تاداس بلیندا اواخر سپتامبر در 13 سینمای لیتوانی روی پرده رفت و تاکنون نزدیک به 285 هزار نفر به تماشای آن نشستهاند. این تعداد تماشاچی حداقل 15 درصد بیشتر از تعداد تماشاگرانی است که به دیدن فیلم رکورددار قبلی سینماهای لیتوانی (درام فاجعهبار «تایتانیک» به کارگردانی جیمز کامرون) رفتند. البته نمایش عمومی تاداس بلیندا هنوز ادامه دارد و تایتانیک در زمان نمایش عمومی کلی خود توانست به آن رقم فروش دست پیدا کند. با این حال، این درام تاریخی ملی هنوز نتوانسته به رقم فروش «آواتار» (که به صورت سهبعدی در لیتوانی اکران عمومی شد) برسد و تا امروز 10 درصد کمتر از آن فروش کرده است، ولی تحلیلگران اقتصادی سینما میگویند تاداس بلیندا بهزودی رقم فروش این محصول سهبعدی سینما را هم رد خواهد کرد. شرکت فیلمسازی نائوجوکاس فیلمز که پخش تاداس بلیندا را در لیتوانی به عهده دارد، دومین تولید و توزیعکننده بزرگ فیلم در حوزه بالکان به شمار میرود و رابطه نزدیکی با شرکت سونی و چند شرکت بزرگ و مستقل فیلمسازی انگلیسیزبان دارد.
زیلواناس نائوجوکاس، مدیر این شرکت هفته گذشته سفری به شیکاگو و لسآنجلس داشت تا به تبلیغات برای اکران عمومی این فیلم در آمریکای شمالی بپردازد. پس از آن وی راهی اروپا میشود تا این فیلم را به توزیعکنندگان سینمای غیرمتعارف در این قاره هم معرفی کند. هدف اصلی او از این سفر دورهای، آشنا کردن دوستداران سینما در کشورهای خارجی با سینما و فیلمهای لیتوانی است. در عین حال وی میگوید مهاجران لیتوانی هم از هدفهای مهم او هستند و اضافه میکند: «ما با تاداس بلیندا به سراغ مهاجران لیتوانی در تمام کشورهای بزرگ جهان میرویم. به اعتقاد ما، این فیلم عموم بینندگان لیتوانیتبار و خارجی را جذب سینمای کشور ما خواهد کرد. به همین دلیل ما اکرانهای بزرگی در لندن، لسآنجلس، پاریس، مادرید و برلین خواهیم داشت. پس از آن به سراغ پایتخت دیگر کشورهای بزرگ و مهم جهان خواهیم رفت. بخشی از لیتوانیتبارها در استرالیا و کانادا هم زندگی میکنند و ما آنها را از قلم نخواهیم انداخت».
منتقدان سینمایی خارجی از اکران عمومی تاداس بلیندا در سطح بینالمللی استقبال کردهاند و میگویند نمایش عمومی چنین فیلمهایی (از کشورهای کوچکتر جهان که تماشاگران سینما آشنایی زیادی با آنها ندارند) فضای تازهای را برای دوستداران سینما خلق کرده و به آنها امکان تماشای کارهایی متفاوت با لحن و حال و هوای غیرمتعارف را میدهد. اگر چه تاداس بلیندا در تعداد بسیار محدودی از سالنهای سینمای کشورهای خارجی به نمایش درخواهد آمد، اما منتقدان و تحلیلگران سینمایی همین تعداد سالن سینما را کافی میدانند. واقعیت این است که محصولات غیرمتعارف سینمای کشورهای جهان، همیشه اکرانهای عمومی محدودی در سطح بینالمللی داشتهاند و اتفاقا محدود بودن تعداد سالنهای نمایش اینگونه فیلمها، کمک زیادی به موفقیت بهتر و بیشتر مالی آنها در جدول گیشه نمایش میکند. تحلیلگران اقتصادی سینما در لیتوانی میگویند فروش کلی تاداس بلیندا در این کشور تا حدود 3 میلیون دلار خواهد شد. در عین حال آنها این سوال را مطرح میکنند که آیا صنعت سینمای لیتوانی قادر خواهد بود فیلم دیگری تولید کند که بتواند رکورد این درام تاریخی را بشکند یا خیر؟ این پرسشی است که فقط گذشت زمان به آن پاسخ خواهد داد؛ در حالی که صنعت سینمای روسیه قصد تولید نسخه دوبارهسازیشده روسیزبان تاداس بلیندا را دارد. نسخههای دیویدی تاداس بلیندا اواخر ماه ژانویه در لیتوانی و بقیه کشورهای جهان پخش خواهد شد.
منبع: ورایتی/ مترجم: کیکاووس زیاری
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم