نیویورک تایمز در شماره امروز خود نوشت: «گزارش این ناظران مستقل نظامی نشان میدهد که ارتش بیتجربه گرجستان در حمله 7 اوت به "تسخینوالی" مرکز منطقه جداییطلب اوستیای جنوبی، شلیک بی هدف توپخانه و راکت به سوی این منطقه انجام داده است که علاوه بر آسیب به صلحبانان روسی مستقر در این منطقه، غیرنظامیان و ناظران غیرمسلح را نیز هدف قرار داد.»
این روزنامه افزود: «این گزارش با وجود آن که به بسیاری از ابعاد این جنگ که موجب مناقشه میان غرب و روسیه شد، پاسخ نداده اما تردیدهایی درباره صحت و صداقت گرجستان بوجود آورده است.»
گرجستان ادعا دارد که این حمله به پایتخت اوستیای جنوبی، عملیات دقیقی بوده است. این کشور همچنین این اقدام را پاسخی بر بمباران روستاهای گرجی توسط اوستیاییها عنوان کرده بود.
"میخائیل ساآکاشویلی" رئیس جمهور غربگرای گرجستان این حمله را اقدامی دقیق تدافعی خوانده بود اما به گفته این ناظران نظامی که اسناد گزارش آنها در 7 و 8 اوت تدوین شده است، توپخانه گرجستان و راکتهای آن هر 15 الی 20 ثانیه در سراسر منطقه شهری تسخینوالی اصابت میکرد و در نخستین ساعات بمباران دستکم 48 گلوله به مناطق غیرنظامی برخورد کرد.
بنا بر گزارش این ناظران، تعیین میزان و دامنه بمباران روستاها در آن شب ممکن نیست و توجیه اصلی ساآکاشویلی برای جنگ در این منطقه زیر سوال است.
با این حال گرجستان این گزارشها را صحیح ندانسته و از دولتهای غربی خواسته روی آن حساب نکنند. "گیگا بوکریا" معاون وزیر امور خارجه گرجستان گفت: «نمیدانم این اطلاعات چیستند و از کجا تایید شدهاند. این اطلاعات تصویر کلی رخدادهای آن زمان را تغییر نمیدهد.»
فارس
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم