سرویس آزمایشی ترجمه انسانی‌

سرویس‌های اینترنتی آمازون سرویس گسترده‌تری به نامMechanical Turk  عرضه می‌کند که به متقاضیان ثبت‌نام کرده امکان می‌دهد تا ترجمه‌های پولی برای متقاضیان آنلاین ارسال کنند. البته ترجمه یکی از کارهایی است که با استفاده از این سرویس انجام می‌شود. به‌نظر می‌رسد گوگل به سرویس متمرکزتری علاقه‌مند باشد و به کاربرانش اجازه می‌دهد اسناد و تقاضاهای ترجمه را به بیش از‌40 زبان ارسال کنند.

هنوز معلوم نیست گوگل پرداخت و دریافت پول میان مترجمان و مشتریان آنها را امکان‌پذیر سازد، اما در این صورت احتمالا سرویس پرداخت آنلاین ( Google Checkout)  را عرضه خواهد کرد. سرویس کانون ترجمه گوگل، کمک به مردم برای یافتن مترجمان و مدیریت اسناد ترجمه شده را مدنظر دارد.

دسترسی آفلاین به خدمات پستی یاهو

یاهو به تازگی نرم‌افزار رایگانی را عرضه کرده است که با استفاده از آن می‌توان به‌صورت آفلاین از برخی خدمات سرویس پست الکترونیک این شرکت بهره‌مند شد و از جمله به ایمیل‌های شخصی دسترسی پیدا کرد. به گزارش  ZDnet ، طراحی این نرم‌افزار پس از خرید شرکت زیمبرا (Zimbra) توسط یاهو به قیمت‌350 میلیون دلار و با همکاری فنی برنامه‌نویسان این شرکت ممکن شده است. این نرم‌افزار که دسکتاپ زیمبرا نام دارد، با سیستم عامل‌های ویندوز، مکینتاش و لینوکس سازگار است و برای انجام اموری همچون پردازش لغات، مدیریت نامه‌ها و ذخیره‌سازی فایل‌ها نیز قابل استفاده است. 

این نرم‌افزار از فناوری ای‌جکس(Ajax)  بهره می‌برد و برای ذخیره‌سازی محلی اطلاعات از نرم‌افزار جاوا استفاده می‌کند. حجم فایل این نرم‌افزار برای سیستم عامل ویندوز معادل‌38‌مگابایت است. نرم‌افزار مذکور پس از نصب در محیط مرورگر عمل کرده و فرامین را اجرا می‌کند. پیش از این گوگل نیز خدمات مشابهی را به کاربران ارایه کرده بود.