مارتین اونیل ایرلندی هنوز هم مدعی است نباید اواخر فصل پیش از سمت رهبری این تیم خلع می شد و جا داشت فرصت بیشتری را برای هدایت ساندرلند به سوی ساحل نجات و ابقایش در لیگ برتر انگلیس به او بدهند، با این حال پائولو دی کانیوی ایتالیایی که در ورزشگاه نور (متعلق به ساندرلند) جانشین او شد و باقیماندن تیم در لیگ به نام وی منظور گشت، فقط تا اوایل فصل جاری در سمت خود ماند و اینک هفتههاست که جایش را به پویت داده است. به مردی که اوسوالدو آردیلسوار از آمریکای جنوبی به صحنه فوتبال بریتانیا آمد و آنقدر آنجا با محیط خو گرفته که دیگر خیال بازگشت به زادگاهش را ندارد و خانهزاد شده است.
اونیل که بتازگی سرمربی تیم ملی ایرلند جنوبی شده، دی کانیو را یک شیاد خوانده است، اما پویت که روزگاری هافبک تاتنهام بود، سعی کرده از وارد شدن به حاشیهها پرهیز کند و تمامی نیرو و تلاش خود را صرف ارتقای فنی تیم کند. گربههای سیاه (لقب ساندرلند) شروع بسیار بدی در فصل جاری داشتهاند و حتی وقتی به هفته یازدهم لیگ برتر انگلیس رسیدند، فقط دو برد را در کارنامه داشتند و تنها کریستال پالاس را در جدول ردهبندی لیگ زیر دست خود میدیدند. گوستاوو پویت (یا به قول دوستانش گاس پویت) معتقد است ریشهیابی مشکلات فنی موجود در ساندرلند و رفع علل ناکامیها آنقدرها هم سخت نیست و فقط برنامهریزی و دقت میخواهد. او در طلیعه زمستان 2014 میگوید: «ما بیش از حد گلهای زودهنگام دریافت میکنیم و به همین سبب اغلب تحت فشار روحی قرار داریم تا آن گل یا گلها را تلافی و شرایط را دوباره برابر کنیم و این مساله فاکتور راحتی و آرامش روانی را که پایههای ارائه بازیهایی موفق است از ما میگیرد.
خط حمله ما نیز در یکی دو ماه اخیر به حدی غیرقابل شمارش گل از دست داده و فرصتهای هدر رفته ما نیز روی اعصاب تیم و شکل بازیاش تاثیر منفی نهاده است. ما باید توازن لازم را به بازی تیم ببخشیم و برای هر جزء و قسمت مسابقاتمان برنامه داشته باشیم، ولی این چیزی است که حتی وقتی آن را تدوین و شروع به اجرایش میکنیم در عمل و در درازمدت ماندگاری ندارد و گفتن آن سهلتر از اجرایش است.» پویت میافزاید: «زمانی که شما بابت خط دفاعیتان احساس آسودگی خیال نکنید هر حرکت رو به جلوی تیمتان یک ریسک خواهد بود و ضمانتی بر آنچه روی میدهد وجود نخواهد داشت. اولین هدف من در ساندرلند بخشیدن آرامش و ثبات به این تیم بوده است تا آنچه میداند و در چنته دارد، با آسایش و بدون استرس رو کند و از تمام قدرتش بهره گیرد. زمانی که این خصلتها را داشته باشید، قادرید ضعفهای رقبا را بشناسید و از آنها بهره گیرید و در غیر این صورت از دستاوردهای بدوی و بدیهی هم دور میمانید. تغییر دادن همه چیز به طور سریع و در فاصله چند روز امری غیرممکن است و فقط باید برنامه داشت و بتدریج جلو رفت و هر قسمت را به آرامی درست کرد و این کاری است که ما در دست اقدام و اجرا داریم.»
دیلی میل / مترجم: وصال روحانی
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم