کارت زرد اسکورسیزی به ستاره‌های هالیوود

به گفته اسکورسیزی: «من هم مایل هستم دوباره با این دو بازیگر کار و همکاری کنم. اما قبل از هر چیز فیلمنامه 13 اپیزود مجموعه تلویزیونی دار و دسته‌های نیویورکی باید آماده شود. واقعیت این است که قصه مجموعه در مقایسه با نسخه سینمایی آن، طولانی‌تر و وسیع‌تر است و بخش بیشتری از جامعه آمریکا و شهرهای بزرگ آن در اوایل قرن بیستم را دربر می‌گیرد. به همین دلیل در قصه مجموعه ما تعداد بسیار بیشتری شخصیت خواهیم داشت. این شخصیت‌ها در دل اپیزودهای مختلف مجموعه پخش خواهند شد و ما یک بازیگر و شخصیت محوری که در تمام قسمت‌های مجموعه حضور داشته باشد، نخواهیم داشت. به همین دلیل، شخصیت‌هایی که دی‌کاپریو و دی‌لوئیس در قصه مجموعه بازی می‌کنند، فقط در یک یا دو (حداکثر در سه) قسمت مجموعه حضور و بازی خواهند داشت.»

طی یک ماه گذشته که خبر تولید نسخه تلویزیونی دار و دسته‌های نیویورکی اعلام شده رسانه‌های گروهی توجه ویژه‌ای به این پروژه نشان داده‌اند. این مجموعه با نگاهی به فیلم سینمایی سال 2002 مارتین اسکورسیزی در 13 قسمت تهیه می‌شود. خط اصلی قصه نسخه سینمایی در محدوده شهر نیویورک در سال 1863 اتفاق افتاد. در این قصه، دانیل دی‌لوئیس در نقش شخصیت منفی قصه بیل قصاب ظاهر شد. او در درگیری‌های خیابانی بین گروه‌های مختلف شهر، کشیش شهر به نام وولان (با بازی لیام نیسن) را به قتل می‌رساند. چند سال بعد پسر جوان این کشیش به نام آمستردام (با بازی دی‌کاپریو) به خونخواهی قتل پدر خود برمی‌خیزد. در قصه نسخه تلویزیونی قرار است درکنار به نمایش گذاشتن چگونگی شکل‌گیری شهر نیویورک در دل درگیری‌های دار و دسته‌های مختلف شهری، شکل‌گیری چند شهر بزرگ دیگر آمریکا هم به تصویر کشیده شود. قرار است کلید فیلمبرداری این مجموعه قبل از پایان سال جاری میلادی زده شود و صحنه‌های آن در حومه شهر نیویورک جلوی دوربین برود. دار و دسته‌های نیویورکی تلویزیونی برای نمایش عمومی در اواخر بهار سال 2014 آماده می‌شود. اسکورسیزی گفته است برای اپیزودهای مختلف مجموعه تازه خود قصد دارد از همکاری تعداد زیادی از بازیگران سرشناس سینما و تلویزیون بهره بگیرد.