داوود رشیدی: تمام نمایشنامههایم منتشر میشود
داوود رشیدی از انتشار تمام نمایشنامههایی که ترجمه کرده است در قالب یک مجموعه واحد خبر داد.
به گزارش ایسنا، این هنرمند تئاتر که علاوه بر کارگردانی و بازیگری، نمایشنامههای بسیاری را ترجمه کرده، گفت: قرار است تمام نمایشنامههایی را که ترجمه کردهام چه آنها که اجرا شده و چه آنها که اجرا نشده است، منتشر کنم.
او ادامه داد: تعداد این آثار خیلی زیاد است و شامل آثاری از اوایل دهه 40 که تازه به ایران برگشته بودم تا کارهای اخیرم میشود که البته در ترجمه بیشتر این آثار دکتر حسینعلی طباطبایی نیز مرا همراهی کرده بود.
رشیدی افزود: قرار است این کتابها به کوشش آقای علی منصوری از سوی نشر «افراز» منتشر شود.
داوود رشیدی سال گذشته نمایش «آقای اشمیت کیه؟» را در تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه برد که با استقبال تماشاگران روبهرو شد. او قصد داشت نمایشنامهای از احمدرضا احمدی را روی صحنه بیاورد، اما بهدلیل مشکلات اقتصادی تئاتر، امکان اجرای این نمایش در تالار اصلی مجموعه تئاتر شهر فراهم نشد و رشیدی امیدوار است در فرصت مناسب بتواند این نمایش را اجرا کند و روی صحنه بیاورد.
