لئوناردو: میلان سزاوار قهرمانی بود

آ.ث.میلان درست در زمان و شرایطی صاحب اولین اسکودتوی خود از 2004 به بعد شد که لئوناردو را در پایان فصل گذشته کنار گذاشت و ماسیمیلیانو الگری، مربی موفق سابق کالیاری را جانشین او کرد. مرد 43 ساله‌ای که کالیاری کم‌امکانات را صاحب رتبه ششم کالچو کرده بود، طبعا میلان پرمهره‌تر و بسیار پرامکانات‌تر را به قهرمانی سری A رساند.

لئوناردو که حضور چندان خوشی در جوزپه مه آتزا نداشته و فقط تیمش به فینال جام حذفی ایتالیا رهنمون شده است، می‌گوید: «نه افسوسی بابت وقایع ماه‌های اخیر در اینتر دارم و نه ناراحتی و شکایتی از قهرمانی تیم سابقم.

البته ما اواخر فصل به درآوردن عنوان پیشتازی از چنگ میلان بسیار نزدیک شدیم و در صورت انجام آن کار قهرمان هم می‌شدیم، اما آن اتفاق رخ نداد. با شرایط فعلی من باید به کارم ادامه بدهم و در انتظار وقایع بعدی بمانم. کار من ارتقا بخشیدن هرچه بیشتر به کار تیم میلان است و این که بعدا چه خواهد شد و اینتر مرا نگه می‌دارد یا خیر، از اختیار من خارج است.»

مطبوعات ایتالیا افشاگری و ادعا کرده‌اند که لئوناردو پس از محرز شدن قهرمانی تیم سابقش در فصل 2011 ـ 2010 لیگ ایتالیا، پیام تبریکی را برای آدریانو گالیانی نایب رئیس و مرد همه‌کاره باشگاه سابقش فرستاده، اما مدافع چپ تیم ملی برزیل در جام جهانی 1994 حاضر نیست به صراحت در این‌باره حرف بزند.

وی می‌گوید: «پیام تبریک به سران میلان، این مساله به خودم ارتباط دارد و چون مربوط به زندگی خصوصی‌ام می‌شود، دلیلی نمی‌بینم که آن را برای همگان عنوان و بیان کنم.»

زمانی که لئوناردو به مربیگری اینتر منصوب شد این تیم تازه از فتح جام باشگاه‌های جهان در امارات فراغت حاصل کرده بود، اما سطح پایین آن رقابت‌ها و این نکته که اینتر در راه فتح جام فقط وادار به غلبه بر تیم‌های متوسط سئونگنام کره جنوبی و مازمبه کنگو شد و همچنین نارضایتی بازیکنان اینتر از رافا بنیتس و انتقادهای سرمربی پیشین لیورپول و والنسیا از ماسیمو موراتی، باعث خلع بنیتس توسط مالک اینتر و رویکرد عجیب موراتی به لئوناردو به عنوان جانشین وی شد. با این که لشکر کوچک برزیلی‌های اینتر شامل لوسیو، سزار، مایکون و کوتی نیو به حمایت از این انتصاب برخاستند، اما اکثر ناظران معتقد بودند مردی که در پایان فصل گذشته به خاطر عملکرد بسیار ضعیف از مربیگری میلان خلع شد، طبعا نمی‌توانست منجی اینتر هم باشد.

در عمل نیز اینتر توسط تیم متوسط شالکه در یک‌چهارم نهایی لیگ قهرمانان اروپا در هم کوبیده و حذف شد و در کورس لیگ ایتالیا نیز بعد از 5سال یکه‌تازی و قهرمانی‌های تقریبا مطلق، عنوان نخست را به همشهری‌اش و تیم سابق لئوناردو سپرد.

اینتر پس از قطع امید از فتح کالچو کوشید لااقل با حفظ رتبه دومی کالچو برای خودش مجوز حضور مجدد در جام قهرمانان اروپا را به دست آورد و البته در این امر موفق بود و با فاصله گرفتن نسبی از ناپولی تیم سوم جدول رقابت‌ها، این امر را برای خودش در شروع دهه سوم اردیبهشت ماه محرز کرد. لئوناردو این امر و فتح احتمالی کوپای ایتالیا را برای موفق تلقی شدن کارنامه خود کافی می‌داند.

وی‌ می‌گوید: «درست است که ما با آ.ث.میلان برابری نکردیم، اما دوم شدن در کالچو و رسیدن به فینال کوپای ایتالیا در فصلی این چنین و در شرایط ناگواری که من تیم را تحویل گرفتم آنقدرها هم نتیجه بدی نبوده است. قرارداد من تا پایان بهار سال آینده اعتبار دارد و به کار خودم برای ارتقای بیشتر میلان تا زمانی که این قرارداد نقض نشود، ادامه خواهم داد».

 Channel 4 / مترجم: وصال روحانی