در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
فصل جاری با تلاش لسآنجلس لیکرز برای کسب سومین قهرمانی متوالیاش شروع شده و بوستون سلتیکز قهرمان فصل 2008 و نایبقهرمان 2010 نیز یک تیم نیرومند است اما میامی هیت به رغم اضافهکردن پر سر و صدای لبرون جیمز و کریس بوش به دوواین وید هنوز به وزنه و قدرتی بدل نشده است که گمان میرفت از ابتدای فصل قبضهکننده لیگ باشد. در چنین شرایطی اوجگیری مجدد سن آنتونیو و رسیدنش به 11 برد متوالی در نیمه دوم آبان و اوایل آذر حاکی از دوباره مدعی شدن تیمی است که نظم بازیاش شهره بوده و مهرههایش به سبب سالها بازی در کنار هم حتی با چشمهای بسته هم یکدیگر را در زمین مییابند.
مثلث آشنا
اسپرز در دهه اخیر همیشه بر مثلث اصلی تهاجمیاش متشکل از تیم دانکن آمریکایی، مانو جینوبیلی آرژانتینی و تونی پارکر فرانسوی تکیه داشته است و هرگاه آنها به حرکت درآمدهاند این تیم قویترین حریفان خود را نیز برده است.
با این حساب اصلا جای تعجب ندارد که سبب اصلی احیای اسپرز بعد از گذراندن 3 سال کمثمر در N.B.A همین 3 نفر بوده باشند. در اوایل آذر که اسپرز در زمینش اورلاندو مجیک نایبقهرمان فصل 2009 لیگ و تیم مجهز به دووایت هاوارد (ملقب به سوپرمن) را 97 ـ 106 شکست داد، همین 3 بازیکن فنی و چالاک دمار از روزگار حریف درآوردند و بسیار سرحال نشان دادند.
در آن روز جینوبیلی 25 امتیاز کسب کرد و پارکر هم 24 پوئن و 10 پاس گل را بر آن افزود. این چنین بود که یازدهمین برد متوالی اسپرز به ثبت رسید و با بالغ شدن کارنامه این تیم به 12 برد و یک باخت بهترین شروع در تاریخ حیات این باشگاه در سالهای طولانی شرکتش در مسابقات N.B.A شکل گرفت. شروع درخشانی که حتی در 4 سال منتهی به قهرمانی اسپرز هم نظیر آن مشاهده نشده بود. اضافه بر این تعداد پیروزیهای پیاپی اسپرز طولانیترین نوار برد این تیم در 3 سال اخیر به شمار میآمد و حریفان و ناظران بوضوح احساس کردند تیمی که قافیه را در سالهای اخیر به طور محسوس به لیکرز و سلتیکز باخته بود، دوباره احیا شده است و میخواهد از نو قهرمان شود. جینو بیلی در آستانه زمستان 2011 میگوید: در ابتدای فصل گفتند بردهای ما در برابر رقبایی معمولی بوده اما حالا که یوتا، فینیکس و اورلاندو را هم بردهایم، مجبورند حرفهایشان را تعدیل کنند.
چندضعلی غیرقابل تشخیص
جیمز نلسون بازیکن کارساز اورلاندو از افراد پرشماری است که اعتقاد دارد در فصلی که قرار بود زمان شکلگیری سیطره میامی هیت و این امر وسیلهای برای پایان ـ ولی موقتی ـ جولان تیمهای لیکرز و سلتیکز باشد، اسپرز با بازیهای خوب و تهاجمی و حسابشدهاش معادلات قبلی را بههم ریخته و شانسداران قهرمانی را به یک چندضعلی غیرقابل تشخیص تبدیل و موضوع را مبهمتر و پیچیدهتر کرده که در پایان فصل سر بر آوردن هر واقعهای از درون آن محتمل است و کمتر چیزی را میتوان در ارتباط با آن حدس زد.
یک ویژگی جالب اسپرز توانایی گل کردن پرتابهای 3 امتیازیاش در این فصل بوده است و در بازی با اورلاندو مجیک که مورد اشاره قرار گرفت، از 19 مرتبه تلاش مردان اسپرز برای فروریختن سبد حریف از پشت محوطه 3 امتیازی آنها 12 بار به هدف زدند و موارد و مسابقاتی را هم در این فصل داشتهایم که اسپرز 87 درصد پرتابهای 3 امتیازیاش را گل کرده که مساله واقعا عجیبی بوده است.دیگر ویژگی مفید اسپرز درخششهای گاه به گاه سایر بازیکنان این تیم و افرادی بجز مثلث مذکور و منجمله مت بونر بوده است. تونی پارکر مرد اول بسکتبال فرانسه در واپسین روزهای پاییز 2010 میگوید: همه ما از نحوه بازی و قاطعیت بونر در این فصل لذت بردهایم و او زمانی درخشیده که یارگیری حریفان روی من، جینو بیلی و دانکن شدت گرفته است. معتقدم جینو بیلی در تمام طول فصل جاری خوب کار کرده و حتی در یکی از 15 بازی نخست ما بد ظاهر نشده است. نه فقط تحرکمان در طول و عرض زمین بهتر از گذشته شده، در پرتابهایمان به سمت سبد نیز بهتر و دقیقتر از گذشته عمل کردهایم. فکر میکنم هریک از اعضای این تیم هرچه از دستش برمیآمده، انجام داده است.
آنها از کجا میآیند؟
تیم دانکن که در 12 سال اخیر ستون اصلی اسپرز بوده و بعد از بازنشستگی دیوید رابینسون (ملقب به ادمیرال) تبدیل به نماد این باشگاه شده، امسال مجددا همان پایه و بنیاد تیم جلوه کرده و به طور متوسط در هر بازی 16 پوئن برای سن آنتونیو کسب نموده و این تیم رشارد لوییس مجرب را هم در اختیار داشته که همیشه میتوان روی او حساب کرده و بسیار منظم و سریع اسپرز را روی خط دلخواه بازیاش قرار میدهد.حرف آخر در مورد اسپرز را هم جیمز نلسون میزند. مهاجم کلافهشده اورلاندو میگوید: بازی اخیرمان با اسپرز تجربه بدی برای ما بود. هر موقع که تعدادی امتیاز میاندوختیم و خودمان را بالا میکشیدیم رقیب با مهاجمان پرشمارش که معلوم نبود از کجای زمین سبز میشوند، باز از ما فاصله میگرفت. این روزها بازی با اسپرز واقعا سخت است.
نیویورک تایمز / مترجم: وصال روحانی
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: