به گزارش خبرگزاری فرانسه ، در این مراسم فیل ها که با انواع لباس های مخصوص و جواهرات آراسته می شوند در میدان اصلی پایتخت هند در حضور جمعیت زیادی رژه می روند و مقامات وزارت دفاع کشور هند امسال تصمیم گرفته اند در انتخاب فیل های این مراسم بیشتر دقت کنند و فیل هایی را که رفتارهای «بی ادبانه» از خود نشان دهند در مراسم شرکت ندهد.
مقامات اعلام کرده اند که این تصمیم دو دلیل دارد اول برای حفظ امنیت عمومی و دیگر فشاری که از طرف جامعه فعالان حمایت از حقوق حیوانات روی آنها قرار دارد.فیل ها حیواناتی هستند که معمولا خیلی زود هیجان زده می شوند واگر رم کنند کنترل آنها کار دشواری است.
در این مراسم رسم بر این است که بچه هایی سوار بر فیل ها می شوند و در آخر مراسم «جایزه شجاعت» دریافت می کنند ولی امسال قرار بر این شده است که بچه ها بر خودروهای نظامی حمل شوند تا خطر کمتری متوجه آنها شود.
سال گذشته در هند 2 فیل در جریان مراسم رم کردند و مشکلاتی به وجود آوردند.
گروه ترجمه
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم