سایه بلند «روی کین» بر فوتبال ایرلند

«میک مک کارتی» معروف که اخیرا از سمت مربیگری تیم ملی فوتبال ایرلند جنوبی استعفا کرد، می گوید: از پایان بخشیدن به حضور 5/6 ساله اش در تیم شاد و راضی است ؛ اما این را پنهان نمی کند که یک دلیل اصلی کناره گیری اش ، مخالف خوانی نشریات این کشور بوده است

کد خبر: ۱۶۶۵۲

. در مهر ماه امسال که ایرلند جنوبی در مقابل سوئیس 2-1باخت و به این ترتیب دومین شکست متوالی اش را در دور مقدماتی جام ملتهای اروپا 2004متحمل شد، فشارها به مک کارتی فزونی گرفت و مسائل قبل و بعد از این بازی در تصمیم مک کارتی به استعفا از سمتش نقش مهمی داشته است و همه اینها پس از دردسرهای بزرگ ایام برگزاری جام جهانی امسال روی داد. در آن زمان مک کارتی ، «روی کین »، کاپیتان بی تربیت و زیاده خواه ایرلند را به دلیل بی انضباطی و گفتن حرفهای تند به وی از اردوی این کشور اخراج کرد و با وجود این ، نتایج محترمانه ای را در آن پیکارها گرفت . اما فشار عصبی ای که به خاطر آن رویداد به وی وارد شد، کار خودش را کرد و او از آن پس تا زمان کناره گیری اش در سایه مساله کین می زیست و این اتفاق بر کار تیم وی نیز اثر می گذاشت . قرارداد مک کارتی با فدراسیون فوتبال ایرلند تا فوریه 2004اعتبار داشت ، اما با وضعیت فعلی ، او و فدراسیون بر سر مبلغی به عنوان غرامت و توافقنامه جدایی به تفاهم رسیده اند و مک کارتی رسما از سمت خود کناره گیری کرده است . خود او می گوید: این فقط تصمیم شخصی خودم بود که کناره بگیرم ، خودم و خودم . هیچ کس فشاری در این زمینه به من نیاورد و وادارم نکرد. احساس کردم که هم به نفع خودم و هم به سود تیم است که کنار بروم . اما حالا که می روم ، با سرافرازی و احساس مساعد است ؛ زیرا وجدانم آسوده است که هر چه داشتم ، ارائه کرده ام . در چنین شرایطی می توانید با سری افراشته بروید. من از نحوه و نتایج کارم احساس رضایت و غرور می کنم اما از روش برخورد مطبوعات کشور با خودم خیر. ما بیش از آن که از شیوه بازی مان در میدان مشکل داشته باشیم ، از نحوه کار رسانه ها متضرر شدیم . همیشه گفته بودم که اگر نفس حضور من به تیم لطمه می زند و اثر بد می گذارد، با میل شخصی کنار می روم . الان نیز باید بگویم نه حضور صرفم ، بلکه شرایط مرتبط با آن و مسائل جانبی در این خصوص تاثیرگذار بوده و این غم انگیز است . مک کارتی می افزاید: در آستانه بازی مان با سوئیس ، فضای منفی زیادی در اردوی تیم ملی به وجود آمده بود که نه تنها روی من ، بلکه روی بازیکنان نیز اثر گذاشت . خود آنها اعتراف کردند که از آن بازی اصلا لذت نبرده اند و سوت و هوی برخی تماشاگران در پایان کار، مرا نیز عصبانی کرد. با این حال بحث کردن با مخالفان چه فایده ای دارد؛ اصلا ارزشش را ندارد. از کسانی که از من حمایت کرده اند، متشکرم و آنها که نه ، کاری از دست من در ارتباط با آنها برنمی آید. مک کارتی از صحبت کردن درباره احتمال بازگشت کین به تیم ملی ، اینک که خودش کنار رفته است و در حالی که سایه بلند این هافبک تندخوی 31ساله همیشه بر فوتبال کشور حس شده ، نیز ابا دارد. او صرفا می گوید: این دیگر مشکل من نیست و مسوولیت متوجه کسی است که جای من می آید. اما این که ماجرای کین روی من اثر گذاشته است یا خیر، باید بگویم که بله . متاسفانه در مسابقات اخیرمان ، مساله نبود او به نحوی از انحا بر اردوی ما اثر می گذاشت و حتی اگر بازیکنان در این خصوص حرف نمی زدند، این مساله در میان آنها وجود داشت . من متاسفم که بازیکنی مثل او نتوانست در جام جهانی که بزرگترین میدان فوتبال دنیاست ، شرکت کند و برای خودم نیز احساس تاسف می کنم ؛ چون این رویداد روی من نیز به رغم تمام خدماتی که چه به عنوان بازیگر و چه در هیات مربی به کشورم کرده ام ، اثر گذاشت . با این حساب مک کارتی به کار مربیگری در سطح باشگاه ها خواهد پرداخت ، چیزی که تمایل او به آن در ماههای اخیر کاملا محسوس بوده است . او حتما افسوس می خورد که چرا وقتی در انتهای بهار امسال لیدز به دنبال یک مربی برای جانشینی دیوید اولری می گشت ، او یک مربی آزاد نبود تا به این باشگاه انگلیسی برود و وی حتما این افسوس را نیز در دل دارد که چرا زمانی که ساندرلند اخیرا در پی یک مربی جدید برای قرار دادن به جای پیتر رید بود، او با فدراسیون فوتبال ایرلند قرارداد داشت ، اما شکی نیست که مشابه این پیشنهادها در آینده نزدیک به وی خواهد شد و شرایطی یکسان برای او در هفته ها و ماههای پیش رو پدید خواهد آمد. هر چند خود او به شوخی و جدی می گوید: اولین خواست و هدفم ، ادامه کار مربیگری است . اما می خواهم قدری تامل و استراحت کنم . مگر این که یک مربی باشگاهی به دنبال یک مدافع وسط 43ساله و قدری چاق و صاحب اضافه وزن بگردد! (اشاره به خودش که سالها مدافع وسط و کاپیتان ایرلند بود). در غیر این صورت بازگشت مرا فقط در همان هیات مربی خواهید دید. میلو کورکاران ، رئیس اتحادیه فوتبال ایرلند جنوبی با لحنی جدی تر از مک کارتی تمجید می کند و می گوید: مک کارتی حتی در زمان استعفایش نیز ابتدا منافع تیم ایرلند را دید و آن را مبنا قرار داد. دوره 6/5ساله حضور او در تیم ملی ، فقط به خاطر نتایج عالی تیمش و کار بسیار خوب او و شاگردانش به یاد خواهد ماند و نه به خاطر مساله «روی کین ». با همت او، ما در جدول جهانی فیفا حتی تا رده 14بالا آمدیم و اگر به نتایج مسابقاتمان نگاه کنید، همه سند صلاحیت اوست . بواقع نیز ایرلند در 3سال آخر حکومت مک کارتی فقط در 4مسابقه خود شکست خورد و وی توانست همان استحکام ذاتی خودش و ایرلندی ها را حفظ کند و بار دیگر به معرض نمایش بگذارد. در سال 1990که مک کارتی در هیات کاپیتان ، تیم ملی ایرلند جنوبی را همراهی می کرد، این تیم با مربیگری جکی چارلتون انگلیسی تا مرحله یک چهارم نهایی جام جهانی آن سال در خاک ایتالیا بالا آمد و هر چند مک کارتی آن توفیق را تکرار نکرد، اما رساندن تیم تا مرحله یک هشتم جام جهانی امسال نیز توفیق کوچکی نبود. او افزون بر آن توانست رکود شدید اوایل کارش و ثبت 6شکست متوالی برای ایرلند در بدو انتصابش را با کسب نتایجی عالی در سال های بعدی جبران کند. به طوری که مغلوب کردن ایرلندی ها مانند زمان حضور چارلتون به کار بسیار سختی برای رقبای آنان بدل شد. جیسون مک اتیر، هافبک ایرلندی باشگاه ساندرلند انگلیس که قبلا در لیورپول و بلک برن نیز بازی کرده است ، می گوید: وقتی با سایر بازیکنان تیم ملی ایرلند تماس گرفتم ؛ دیدم آنها نیز مثل من از استعفای مک کارتی ، در یک حالت شوک به سر می برند. این اتفاقی غم انگیز برای فوتبال ایرلند جنوبی است ، اما حقیقت آن است که اکثر روزنامه نگاران کشور خواستار ماندن وی نبودند و اوقات سختی را برای او فراهم کرده بودند. آنها حالا که مک کارتی رفته است ، حتما خوشحالند؛ اما بدانید که ملی پوشان از این بابت احساس ناراحتی می کنند. همه اینها با فضای زمان بازگشت تیم ایرلند از جام جهانی امسال در تضاد کامل قرار دارد. در آن هنگام حداقل 100هزار نفر برای استقبال از تیم ملی به فرودگاه دوبلین آمدند و به همه از جمله مک کارتی پاداش تعلق گرفت که سهم وی به 100هزار پوند می رسید. با این حال از اندک مدتی بعد، فشارها و مشکلات دوباره به روی سر مک کارتی ریختند و در کتاب خاطرات کین و نیل کوئین مهاجم قدبلند سابق تیم ملی ایرلند، به تدارک و تمرینات ضعیف تیم قبل از برگزاری بازیهای تیم اشاره شد. آن گاه نتایج بد تیم در دور مقدماتی یورو 2004فضا را بسیار تیره تر کرد و همه رسانه های ایرلند به دنبال نابودی مک کارتی بودند. باخت 4-2به روسیه ضعیف شده در مسکو یک چیز بود و اولین شکست رسمی خانگی طی سال های حضور مک کارتی در این سمت که مقابل سوئیس بود، چیزی دیگر و بدتر. با این حال ، هیچ کس فراموش نمی کند او در هیات یک بازیگر قدرتمند 57بار پیراهن ملی ایرلند جنوبی را در دهه 1980و اوایل دهه 1990به تن کرد و در سال 1996که جکی چارلتون از رهبری تیم کنار رفت ، به جای او سرمربی شد و در این پست نیز طی 68بازی 29برد، 19تساوی و 20شکست را برای ایرلند به ارمغان آورد و همان طور که پیشتر گفتیم ، نتایج 3سال آخر کارش غرورانگیز بود. آیا جانشین او به همان اندازه موفق خواهد بود؛