امریکا و متحدان غربی آن ادعا میکنند ایران ممکن است در حال ساختن سلاحهای هستهای باشد ادعایی که ایران به شدت آن را رد میکند. از بیش از 30 هزار نفر که از آنان پرسیده شد، بیشترشان گفتند به ایران باید اجازه داده شود تحت کنترل سازمان ملل سوخت هستهای تولید کند.
استیون کول، مدیر پیپا (Pipa) که این نظرسنجی را با مشارکت گلوب اسکن، از جانب «بیبیسی ورلد سرویس» انجام داده، گفت: به نظر میرسد مردم در بسیاری از کشورها علاقهمند به مصالحه با ایران هستند و میخواهند بازرسان سازمان ملل تضمین کنند که ایران مشغول ساختن سلاح هستهای نیست.
این نظرسنجی در 31 کشور انجام شده و براساس نظرسنجی مشابهی است که در ژوئن 2006 انجام شد. حمایت همگانی از تحریم یا حمله نظامی به ایران در بیش از نیمی از کشورهایی که در آنها نظرسنجی انجام شد، از جمله در کشورهایی که از اقدام شدید علیه ایران به شدت حمایت میشد، کاهش یافته است. حمایت از اقدام نظامی علیه ایران در استرالیا 10 درصد (از 52 درصد به42 درصد)، در انگلیس 9 درصد (از 43 درصد به 34 درصد)، و در آلمان 9 درصد (از 46 درصد به 37 درصد) کاهش یافته است. در مجموع فقط 7 درصد پاسخدهندگان به این نظرسنجی از اندیشه حمله نظامی حمایت کردند.
فرانسس هریسون خبرنگار امور جهان بیبیسی میگوید بیشتر مصاحبههای اخیر پس از انتشار برآورد سازمان اطلاعات ملی امریکا در دسامبر گذشته انجام شده است. این سازمان در گزارش خود با اعلام این که ایران برنامه سلاحهای هستهای خود را در سال 2003 متوقف کرده بود، باعث حیرت بسیاری از مردم جهان شد. تحلیلگران گفتند گزارش سازمان فوق قسمت اعظم تلاش امریکا و اروپا را برای افزایش فشار به ایران از طریق تحریمهای سازمان ملل خنثی کرد.
با این حال دولت امریکا میگوید ایران را خطری جدی میداند و اسرائیل میگوید بر این باور است که هدف ایران ساختن سلاحهای هستهای است. امریکا و اسرائیل دو کشور از فقط سه کشوری هستند که اکثریتی از مردم آنها حامی تحریم یا اقدام نظامی علیه ایران هستند. کشور دیگر کره جنوبی بود.
حمایت چین
(گزارش) سازمان اطلاعات ملی امریکا به کاهش تنش از سال 2006، زمانی که نخستین نظرسنجی بیبیسی انجام شد و نگرانی بینالمللی درباره فعالیتهای هستهای ایران در اوج بود، کمک کرده است. در آن سال بود که ایران مهر و مومهای آژانس بینالمللی انرژی اتمی را بر سایت غنیسازی خود در نطنز شکست و اعلام کرد برای نخستین بار موفق به غنیسازی اورانیوم شده است.
در 14 کشور از 21 کشوری که در سال 2006 در آنها نظرسنجی شد، حداقل 35 درصد از اقدام شدید علیه ایران حمایت کردند. در سال 2008 این حمایت به 35 درصد در فقط 9 کشور از آن 21 کشور رسید. به طور متوسط بیش از 40 درصد مردمی که در آسیا، آفریقا، خاورمیانه و قاره امریکا از آنها نظرسنجی شد از دیپلماسی حمایت کردند.
اما هریسون خبرنگار ما میگوید این موضوع که 40 درصد مردم چین – یکی از مهمترین شرکای تجاری ایران و عضو دائمی شورای امنیت سازمان ملل با حق وتو – حامی تدابیر تنبیهی علیه ایران هستند، ممکن است باعث نگرانی تهران شود.
در مجموع با 32 هزار و 39 نفر از شهروندان آرژانتین، استرالیا، کانادا، شیلی، کاستاریکا، مصر، السالوادور، فرانسه، غنا، آلمان، انگلیس، گواتمالا، هندوراس، هند، اندونزی، اسرائیل، ایتالیا، ژاپن، کنیا، مکزیک، نیکاراگوئه، نیجریه، پاناما، فیلیپین، پرتغال، روسیه، کره جنوبی، اسپانیا، ترکیه و امریکا رو در رو یا با تلفن بین 31 اکتبر 2007 و 25 ژانویه 2008 مصاحبه شد.
منبع: بیبیسی
مترجم: علی ایثاری کسمایی
آخرین تمرینهای تیم ملی فوتبال در سایه حمایت فوقالعاده مردم مکزیک
حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....