ایران قطعنامه غیرقانونی شورای حکام را که مورد رضایت آمریکا بود ، نپذیرفت
سرانجام پس از سه روز مناقشه میان اعضای شورای حکام آژانس بینالمللی انرژی اتمی بر سر صدور قطعنامهای علیه برنامهی هستهیی ایران ، در دومین جلسه از نشست اضطراری شورای حکام که پس از چند بار به تعویق افتادن به علت اختلافات شدید اروپا و جنبش عدم تعهد بر سر متن و لحن قطعنامه ، عصر روز گذشته(پنجشنبه) تشکیل شد ، اعضای شورا قطعنامهای را علیه کشورمان صادر و با اجماع و بدون رایگیری به تصویب رساندند.
به گزارش ایسنا ، بنا به اعلام پایگاه اینترنتی آژانس بینالمللی انرژی اتمی، دومین جلسه نشست اضطراری شورای حکام آژانس بینالمللی انرژی اتمی قراربود راس ساعت 15 پنجشنبه به وقت وین در مقر این سازمان برگزار شود تا به بررسی پرونده هستهیی ایران و اجرای پادمانها و قطعنامههای مربوطه در این کشور و قطعنامهی اروپا که چهارشنبه شب به شورا تحویل داده شد، بپردازد، اما بعد از ظهر روز گذشته دیپلماتها خبر دادند، ادامهی اختلافات شدید میان عدم تعهد و اروپا باعث ایجاد یک ساعت و نیم تاخیر در برگزاری نشست شدهاست تا طرفها امکان و زمان بیشتری را برای برگزاری نشستهای پشت درهای بسته و رایزنی برای رسیدن به توافق با یکدیگر داشته باشند.
شبکهی خبری بی.بی.سی روز گذشته پیش از برگزاری نشست شورا به نقل از سیروس ناصری، رییس هیات مذاکرهکننده ایران با اروپا با ذکر این که تولید سوخت هستهیی حق مسلم ایران است، افزود: مذاکرات با اتحادیه اروپا در خصوص ادامه فرآوری اورانیوم پایان یافته است.
ناصری در گفتوگو با برنامهی شبانگاهی خبر بی.بی.سی با رد پیشنهادات اتحادیه اروپا برای اعطای امتیازات اقتصادی و سیاسی آنها را مجموعهای از آب نبات چوبی خواند و گفت: ما در حال حاضر به مذاکرات کنونی یا مذاکرات در آینده امید چندانی نداریم.
وی با رد انتقادات صورت گرفته نسبت به فک پلمب تاسیسات اصفهان گفت: کاملا اشتباه است که در نظر بگیریم فقط تعداد معدودی از کشورهای جهان، آمریکا و چند کشور اروپایی به علاوه روسیه باید تولید انحصاری سوخت را در دست داشته باشند.
رییس تیم مذاکرهکننده ایران در بخش دیگری از سخنانش گفت: فکر میکنم برای آمریکا و به ویژه اروپا حرکت در مسیر رویارویی محاسبه اشتباه بزرگی خواهد بود.
وی ادامه داد: به هیچ وجه هیچ مبنای حقوقی برای رفتن به شورای امنیت وجود ندارد.اگر چنین باشد حاصل انتخابی سیاسی است و آن اشتباهی بسیار بسیار بزرگ است.
این گزارش ادامه داد که ناصری پذیرفت ایران تا حدی در خصوص شفافسازی محتاط بوده است، در غیر این صورت این برنامه با اقدامات ناخوانده آمریکاییها ویران میشد.S
بر اساس این گزارش چین نیز پیش از برگزاری این نشست اعلام کرد که از ارجاع پرونده هستهیی ایران به شورای امنیت سازمان ملل حمایت نمیکند و این کار را سودمند نمیشمارد.
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران ، به نقل از روزنامه داون - چاپ پاکستان - وانگ گوانگیا ، نمایندهی چین نزد سازمان ملل اعلام کرد: دولت ایران، اتحادیه اروپا و آژانس بینالمللی انرژی اتمی در حال حاضر مذاکراتی حساس را انجام میدهند و ما فکر نمیکنیم که ارجاع مساله به شورای امنیت سودمند باشد.
وانگ به خبرنگاران گفت که چین از تلاشهای آژانس و اتحادیهی اروپا برای رسیدن به توافق بر سر این موضوع حمایت میکند.
وی از این که آیا چین قطعنامهای احتمالی علیه ایران را در شورای امنیت سازمان ملل وتو خواهد کرد، سر باز زد و گفت: خیلی زود است که بخواهیم در این باره چیزی بگوییم.
نماینده چین نزد سازمان ملل همچنین گفت که چین با اعمال هرگونه تحریمی علیه ایران مخالف است.
خبرگزاری رویتر با اشاره به قطعنامه اروپا علیه ایران نوشت که قطعنامهی سه کشور اروپایی از ایران خواسته است: تعلیق کامل تمام فعالیتهای مربوط به غنیسازی را مجددا محقق سازد و به مدیرکل اجازه دهد تا دوباره مهرومومهایی را که از تاسیسات اصفهان رفع شده بود، دوباره بر روی این تاسیسات بگذارد.
این خبرگزاری به نقل از دیپلماتهای اتحادیه اروپا مدعی شد که اگر ایران به این قطعنامه پایبند نباشد، آنها در ماه سپتامبر از شورای حکام خواهند خواست تا موضوع را به شورای امنیت ارجاع دهد.
این گزارش به نقل از یک دیپلمات اروپایی که نامی از وی نبرد، پیشنویس قطعنامه علیه ایران را به اندازهای تند توصیف کرد که آمریکایی را راضی خواهد کرد و مدعی شد که این قطعنامه در عین حال به گونهای است که کشورهای در حال توسعه میتوانند با آن کنار بیایند.
وی گفت، این امکان وجود دارد که اعضای شورای حکام مجبور به رایگیری بر سر تصویب قطعنامهی شورای حکام علیه ایران شوند و ادعا کرد: در رایگیری میتوانیم پیروز شویم اما اجماع را ترجیح میدهیم.
ملیسا فلمینگ، سخنگوی آژانس بینالمللی انرژی اتمی در گفتوگو با بخش خبری شبکهی بی.بی.سی ورلد درباره قطعنامهی اروپاییها علیه ایران اظهار داشت: این قطعنامه نسبت به ازسرگیری فعالیتهای هستهیی در ایران ابراز نگرانی جدی کرده است و خواستار بازگشت ایران به تعلیق فعالیتهایش حتی در تاسیسات اصفهان شده است.
وی خاطرنشان کرد که در این قطعنامه حرفی از اعمال تحریم علیه ایران به میان نیامده است و ادامه داد: نهایت اقدام شورای حکام میتواند این باشد که مساله را به شورای امنیت ارجاع دهد و در آن جاست که امکان اعمال تحریم وجود خواهد داشت.
فلمینگ خاطرنشان کرد: در حال حاضر اجماعی بر سر قطعنامه حاصل نشده است؛ با وجودی که همچنان کشورهایی هستند که از پذیرش این قطعنامه خودداری میکنند، آن از حمایت خوبی در میان کشورهای عضو برخوردار است.
وی افزود: بنابراین پیش از برگزاری جلسهی بعدازظهر روز گذشته که همه میخواهند طی آن قطعنامه با اجماع تصویب شود تا پیامی مشترک به ایران ارسال شود، مذاکراتی پشت درهای بسته در این خصوص در جریان است.
سخنگوی آژانس با اشاره به اظهارات کوفی عنان، دبیرکل سازمان ملل مبنی بر درخواست از تمام طرفها برای ادامه دادن به مذاکرات تصریح کرد: محمد البرداعی هم این را درخواست خواهد کرد و خواهد گفت که بهترین راه، مذاکره است. وی همچنین معتقد است سیستم بازرسیها در حال انجام و حصول پیشرفت است.
وی دربارهی اظهارات سیروس ناصری، رییس هیات مذاکرهکننده ایران مبنی بر این که حق تهران است به انجام فعالیتهای صلحآمیز از جمله غنیسازی بپردازد، مدعی شد: از نظر حقوقی، بسیاری ایران را به دلیل فعالیتهای هستهیی مخفیاش در گذشته، پروندهای ویژه میدانند. بسیاری از مسایل هنوز حل و فصل نشدهاند و بازرسان آژانس میکوشند قطعات این پازل را کنار هم قرار دهند تا به نتیجه دست یابند. بیاعتمادی زیادی نسبت به این کشور وجود دارد و آژانس میخواهد که این مسایل حل شوند.
بر اساس این گزارش خبرگزرای رویتر گزارش داد،علی آقامحمدی، دبیر کمیتهی اطلاعرسانی شورای عالی امنیت ملی کشورمان در واکنش به پیشنویس قطعنامهی اروپا که به شورای حکام ارایه شده است، گفت: از سرگیری تعلیق در ایران هیچ معنایی نخواهد داشت.
وی گفت: ازسرگیری تعلیق بیمعناست. روند مذاکرات با اروپا اثبات کرده است که تعلیق فعالیتهای ما راه حل مساله نیست.
آقامحمدی تاکید کرد، ازسرگیری فعالیتها در تاسیسات اصفهان به معنای به هم زدن بازی نیست و این اقدام فقط "برای خروج از بنبست هستهیی بوده است."
در این میان خبرگزاری فرانسه گزارش داد، کشورهای عضو جنبش عدم تعهد با پیشنویس قطعنامهی اروپا دربارهی برنامهی هستهیی ایران به شدت مخالفت میکنند، اما این کشورها در نشستهای پیشین شورای حکام از مواضعشان عقبنشینی کردهاند.
این خبرگزاری به نقل از یک دیپلمات عالی رتبهی عضو جنبش عدم تعهد که نامی از وی نبرد، گزارش داد که عدم تعهد نمیخواهد قطعنامهای دربارهی ایران صادر شود و بیم دارد این امر به منزوی شدن ایران بینجامد و به عکسالعمل نشان دادن این کشور منجر شود.
وی ادامه داد: مشکل عدم تعهد این است که ایران عضوی از این جنبش است و این جنبش به شدت با اعمال فشار بر آنها علیه آنچه که احساس میکنند حق مشروعشان است و تعلیقی که داوطلبانه انجام دادهاند، مخالفت میکند.
دیپلمات یادشده گفت، برخی کشورهای عضو عدم تعهد احساس میکنند شورای حکام منحصرا به ابزاری برای منافع اروپا تبدیل شده است.
براساس این گزارش، عدم تعهد در اصلاحیهای که به سه کشور اروپایی تسلیم کرده، تمامی پاراگرافهایی را که از ایران میخواهد تعلیق داوطلبانهاش را حفظ کند، حذف کرده است.
دتر محمد سعیدی، معاون امور بینالملل سازمان انرژی اتمی کشورمان به رویتر گفت: قطعنامهی سه کشور اروپایی قابل پذیرش نیست و ما آن را رد میکنیم.
وی افزود: اگر قطعنامهی اتحادیهی اروپا تصویب شود ، ایران توافق پاریس را نقض شده در نظر میگیرد.
سعیدی ادامه داد: ایران این قطنامه را نمیپذیرد زیرا قانونی نیست و همچنین بر خلاف معاهدهی منع گسترش سلاحهای هستهیی است.
خبرگزاری رویتر به نقل از یک مقام ارشد ایرانی گزارش کرد، طرح آفریقای جنوبی برای حل مسالهی فعالیتهای هستهیی ایران بعید است که مورد پذیرش قرار بگیرد.
این خبرگزاری به نقل از دیپلماتهایی که نامی از آنها نبرد، نوشت، این طرح پیشنهاد میکند که محصول تاسیسات فرآوری اورانیوم ایران پیش از آن که به اورانیوم غنیشده تبدیل شود، به جای دیگری صادر شود.
این خبرگزاری به نقل از یک مقام ارشد ایرانی که نامی از وی نبرد، ادامه داد که این ایده بعید است به مرحلهی اجرا در بیاید.
وی گفت: چنین اتفاقی نخواهد افتاد. ایران میخواهد که چرخهی سوخت هستهیی را در اختیار داشته باشد.
این خبرگزاری به نقل از دیپلماتهایی که نامی از آنها نبرد، ادامه داد، طرح آفریقای جنوبی شامل انتقال کیک زرد اورانیوم به ایران برای تبدیل آن به گاز هگزافلوراید اورانیوم (UF6) است و پس از آن برای انجام غنیسازی و تبدیل به سوخت هستهیی به آفریقای جنوبی بازگردانده خواهد شد.
بر اساس این طرح، ایران سپس با تضمین این که خودش اورانیوم را غنیسازی نخواهد کرد، سوخت هستهیی را به دست خواهد آورد.
این گزارش ادامه داد، سیروس ناصری، رییس هیات ایران در آژانس بینالمللی انرژی اتمی تایید کرد که چنین طرحی بر روی میز مذاکرات قرار داشته است.
وی به خبرنگاران گفت: تابو امبکی، رییس جمهور آفریقای جنوبی این طرح را ارایه کرده است.
وی گفت: پیش از آن که ما نظری در این باره بدهیم، منتظریم تا ببینیم پاسخ اروپاییهایی به آن چیست. ظاهرا نشانههایی مبنی بر آن وجود دارد که آنها میخواهند ببینند این طرح چیست.
در عین حال این خبرگزاری به نقل از یک دیپلمات عالیرتبهی اروپایی در تهران که نامی از وی نبرد، ادامه داد که این ایده بعید است امکان عملیاتی شدن پیدا کند.
در عین حال این خبرگزاری به نقل از یک دیپلمات اروپایی در آژانس بینالمللی انرژی اتمی ادامه داد که محمد البرادعی، مدیرکل آژانس بینالمللی انرژی اتمی به این طرح بسیار تمایلS دارد.
بر اساس این گزارش سخنگوی وزرات امور خارجهی آمریکا نیز با اشاره به فک پلمب تاسیسات اصفهان در اظهاراتی مداخلهجویانه ابراز داشت: ما این اقدام را گام منفی دیگری از سوی ایران در جهت نقض توافق پاریس در نظر میگیریم.
آدام ارلی، سخنگوی وزرات امور خارجه این کشور در ادعایی بیاساس افزود: این اقدام ایران نشاندهندهی آن است که این کشور فقط خود را منزویتر و گرفتارتر میسازد.
وی ادامه داد: ما به همکاری نزدیک با سه کشور اروپایی و دیگر اعضای شورای حکام آژانس بینالمللی انرژی اتمی ادامه میدهیم و میخواهیم پیامی جدی را به ایران بفرستیم مبنی بر آنکه از سرگیری دوبارهی تعلیق فعالیتهای فرآوری اورانیوم و همکاری کامل با آژانس در حل تمامی مسایل بیپاسخ دربارهی برنامهی هستهیی این کشور بسیار اهمیت دارد.
سخنگوی وزرات امور خارجهی آمریکا با ذکر اینکه میکوشیم تا اجماع در خصوص قطعنامهای جدی را به دست آوریم مدعی شد: اقدامات تحریککنندهی مستمری را از سوی ایران شاهد بودهایم، از جمله امتناع پذیرش پیشنهاد اروپا، رد پیشنهاد اروپا، ازسرگیری فعالیت فرآوری اورانیوم و شکستن مهرومومها؛ این پیامی بسیار روشن را به جامعهی بینالمللی مبنی بر اینکه ایران از همکاری با جامعهی بینالمللی خودداری میکند، میفرستد و این پیامی است که اعضای شورا به وضوح آن را شنیدهاند.
ارلی همچنین گفت که ما میخواهیم به ایران فرصتی برای انجام اقدامی صحیح را بدهیم، یعنی میخواهیم شاهد باشیم که ایران، تعلیق را از سر میگیرد و هماهنگ با توافق پاریس اقدام میکند.
خبرگزاری اتریش نیز گزارش داد، استرالیا از ایران خواست تا به مذاکرات بر سر برنامهی هستهییاش ادامه دهد.
این خبرگزاری ادامه داد، الکساندر داونر، وزیر امور خارجهی استرالیا گفت: ایران گزینهای را پیش رو دارد.
وی در ادامه در اظهاراتی بیاساس ادامه داد: تهران نباید فکر کند که انزوا از جامعهی بینالمللی و رفتار غیرمسوولانه راهی به سوی موفقیت ملی است. بر اساس این گزارش، وی ابراز امیدواری کرد که دولت ایران تصمیمی عاقلانه اتخاذ کند.
لی ژائوشینگ، وزیر امور خارجهی چین در دیدار با غلامعلی خوشرو، معاون وزیر امور خارجهی ایران با اعلام این مطلب اظهار داشت: چین تمایلی مداوم برای راهحلی رضایتآمیز در خصوص مسالهی هستهیی ایران از طریق گفتوگوهای دیپلماتیک دارد.
وی گفت: ما امیدواریم تمام طرفها صبور باشند و مسالهی هستهیی بتواند به صورت رضایتآمیز در یک چارچوب سازمانی بر اساس همکاری سازنده حل و فصل شود.
خوشرو همچنین با ژانگ یوسوئی، معاون وزیر امور خارجهی چین ملاقات کرد.
ژانگ گفت: مساله هستهیی ایران در حال حاضر در مرحلهای حساس قرار دارد. مهمترین مساله حفظ روند گفتوگو و مشاوره است.
چین اعلام کرده است که از ارجاع پروندهی هستهیی ایران به شورای امنیت سازمان ملل حمایت نمیکند و این کار را سودمند نمیشمارد.
وانگ گوانگیا، نماینده چین نزد سازمان ملل روز گذشته (چهارشنبه) اعلام کرده بود: دولت ایران، اتحادیهی اروپا و آژانس بینالمللی انرژی اتمی در حال حاضر مذاکراتی حساس را انجام میدهند و ما فکر نمیکنیم که ارجاع مساله به شورای امنیت سودمند باشد.
وانگ به خبرنگاران گفته است که چین از تلاشهای آژانس و اتحادیهی اروپا برای رسیدن به توافق بر سر این موضوع حمایت میکند.
وی از این که آیا چین قطعنامهای احتمالی علیه ایران را در شورای امنیت سازمان ملل وتو خواهد کرد، سر باز زد و گفته بود: خیلی زود است که بخواهیم در این باره چیزی بگوییم.
نمایندهی چین نزد سازمان ملل همچنین گفت که چین با اعمال هرگونه تحریمی علیه ایران مخالف است.
دقایقی پس از تشکیل نشست شورای حکام قطعنامهی پیشنهادی سه کشور اروپایی با اصلاحات اندکی که در آن صورت گرفته بود، با اجماع 35 عضو آژانس به تصویب رسید. فلمینگ گفت: تمامی طرفها در خصوص لحن قطعنامه با یکدیگر توافق داشتند.
این در حال است که دکتر محمد سعیدی، معاون امور بینالملل سازمان انرژی اتمی کشورمان در گفتوگو با خبرنگار ایسنا اعلام کرد: جمهوری اسلامی ایران قطعنامهای که لحظاتی پیش با اجماع در شورای حکام آژانس بینالمللی انرژی اتمی به تصویب رسید را قبول ندارد.
وی با اشاره به این که مفاد این قطعنامه برای کشورمان قابل پذیرش نیست، تاکید کرد: ایران این قطعنامه را نمیپذیرد.
خبرگزاری آسوشیتدپرس نیز گزارش داد، گرگوری شولت، نمایندهی آمریکا در شورای حکام آژانس بینالمللی انرژی اتمی با اشاره به قطعنامهای که روز گذشته در دومین و آخرین جلسهی نشست اضطراری شورای حکام علیه ایران به تصویب رسید، مدعی شد که تصویب این قطعنامه نشان میدهد جامعهی بینالمللی در ارادهاش مبنی بر خروج ایران از مسیر خطرناکی که در آن قرار دارد، متحد است.
متن کامل قطعنامه مصوبه آژانس در شورای حکام به شرح زیر است:
« قطعنامه مصوبه یازدهم اوت 2005
شورای حکام
(a) با یادآوری قطعنامههای مصوب شورا در تاریخ 29 نوامبر 2004 (GOV/2004/90)، هیجده سپتامبر 2004 (GOV/2004/79)، هجده ژوئن 2004 (GOV/2004/49)، سیزدهم مارس 2004 (GOV/2004/21)، بیست وششم نوامبر 2003 (GOV/2003/81) و 12 سپتامبر 2003 (GOV/2003/69) و بیانیهی شورا در 19 ژوئن 2003 (GOV/OR.1072).
(b) با یادآوری این که در قطعنامه مصوبه 18 سپتامبر 2004 (GOV/2004/79) شورا ضروری دانست برای افزایش اعتماد ایران فورا تمامی فعالیتهای مربوط به غنیسازی از جمله تولید مواد خوراک از جمله از طریق آزمایش و یا تولید در UCF را به حال تعلیق درآورد.
(c) با یادآوری این که در قطعنامهی مصوبه 29 نوامبر 2004 (GOV/2004/90) شورا با علاقه از توافق میان ایران، فرانسه، آلمان و انگلیس با حمایت نمایندهی عالی اتحادیه اروپا که در 15 نوامبر 2004 (INFCIRC/637) منتشر شد، یاد کرد.
(d) مجددا تاکید میکند که همانگونه که در قطعنامهی مصوب 29 نوامبر 2004 (GOV/2004/90) تاکید شد، تحقق کامل و پایدار تعلیق که از سوی ایران در 14 نوامبر به عنوان اقدام داوطلبانه اضافی غیرالزام آور از نظر حقوقی و برای اعتمادسازی به مدیرکل اعلام شد، برای پاسخگویی به مسایل باقیمانده ضروری است.
(e) خاطرنشان میکند مسایل باقیماندهی مربوط به برنامهی هستهیی ایران هنوز حل و فصل نشده است و آژانس هنوز در موقعیتی نیست که نتیجهگیری کند هیچ مواد یا فعالیت هستهیی اعلام نشدهیی در ایران وجود ندارد.
(f) با یادآوری مجدد ارزیابی مدیرکل در GOV/2004/83 مبنی بر این که تمامی مواد هستهیی اعلام شده در ایران مورد بررسی قرار گرفتهاند و این مواد به سوی فعالیتهای ممنوعه منحرف نشدهاند.
(g) با به رسمیت شناختن حقوق کشورها برای تولید و استفادهی کاربردی از انرژی هستهیی برای اهداف صلحآمیز از جمله تولید انرژی برق، هماهنگ با الزاماتشان تحت معاهده، با در نظر گرفتن نیاز کشورهای در حال توسعه.
(h) با تاکید بر لزوم پادمانهای اجرایی برای جلوگیری از به کار گیری مواد هستهیی جهت اهداف ممنوعه بر خلاف توافقات الزامآور از نظر حقوقی و با تاکید بر اهمیت حیاتی پادمانهای قابل اجرا برای تسهیل همکاری در زمینهی انرژی هستهیی.
1. با ابراز نگرانی جدی نسبت به اطلاعیهی یک اوت 2005 به آژانس بینالمللی انرژی اتمی مبنی بر این که ایران تصمیم گرفته است فعالیتهای فرآوری اورانیوم در تاسیسات فرآوری اورانیوم اصفهان را از سر بگیرد که در گزارش مدیرکل در آن آمده است که در هشت اوت ایران کیک زرد اورانیوم را در اولین بخش خط تولید این تاسیسات وارد کرد و در گزارش مدیرکل مبنی بر این که در تاریخ 10 اوت ایران مهر و موم خطوط تولید و UF4 در این تاسیسات را رفع کرد.
2. با ابراز تاکید بر اهمیت جبران موقعیتی که از رویدادهای گزارش شده به وسیلهی مدیرکل ناشی شده است و همچنین اجازه برای مذاکرات بیشتر در رابطه با این موقعیت.
3. با درخواست از ایران برای برقراری مجدد تعلیق کامل تمامی فعالیتهای مربوط به غنیسازی از جمله تولید مواد خوراک، از جمله از طریق آزمایشها یا تولید در تاسیسات فرآوری اورانیوم بر همان مبنای داوطلبانه و غیرالزام آور از نظر حقوقی که در قطعنامههای پیشین شورا درخواست شده است، و اعطای اجازه به مدیرکل برای نصب مجدد مهرومومهایی که از این تاسیسات برداشته شده است.
4. از مدیرکل درخواست میشود به نظارت نزدیک موقعیت ادامه دهد و هرگونه اقدامات دیگر را به صورت مناسب به شورا اطلاع دهد.
5. از مدیرکل درخواست میشود گزارشی جامع از اجرای توافقهای پادمانی در ایران تحت معاهدهی منع گسترش سلاحهای هستهیی و این قطعنامه را تا سوم سپتامبر 2005 ارایه کند.
6. تصمیم پیگیری این مساله همچنان به قوت خود باقی است.»
بر اساس این گزارش، محمد البرادعی، مدیرکل آژانس بینالمللی انرژی اتمی با اعلام اینکه گزارشی جدید دربارهی برنامهی هستهیی ایران را در تاریخ سوم سپتامبر منتشر خواهد کرد، افزود که پنجرهای از فرصتS برای انجام مذاکرات بیشتر میان تهران و اتحادیهی اروپا وجود دارد.
وی پس از جلسهی شورای حکام که قطعنامهای را علیه ایران مبنی بر بازگشت به تعلیق به تصویب رساند، گفت: ما همچنان پنجرهای از فرصت را داریم.
البرادعی ادامه داد: هر فرصتی باید برای رفع بحران از طریق گفتوگو ایجاد شود.
گزارش ایسنا حاکی است، سیروس ناصری رییس هیات ایرانی حاضر در شورای حکام بیانیهای را از جانب ایران در خصوص قطعنامهی پیشنهادی اروپا قرائت کرد که متن کامل آن به شرح زیر است:
«این مناقشه بر سر چه بوده است؛
این نهاد در برابر چه چیزی واکنش نشان داده است؛
انگیزهها چه بودهاند؛
هدف چه بوده است؛
نتیجه چیست؛
چه چیزی در خطر است؛
مسالهای که در دست است، ساده است: «ایران عملیات در تاسیسات تحت حفاظت را برای تولید خوراک جهت سوخت هستهیی تحت نظارت گستردهی آژانس بینالمللی انرژی اتمی آغاز کرده است.»
اجازه دهید یکبار دیگر با تغییری اندک بگویم: «یک عضو NNWS معاهده و عضو پادمانهای آژانس فعالیت در در تاسیسات تحت حفاظت را برای تولید خوراک جهت سوخت هستهیی تحت نظارت گستردهی آژانس بینالمللی انرژی اتمی آغاز کرده است.» این هسته این مناقشه است.
آیا کسی قادر است توضیح دهد این چگونه میتواند در درجهی اول یک مساله باشد؛ آیا کسی قادر است حدس بزند چرا و تحت چه بهانهای شورا باید برای بررسی این موضوع جلسهای فوری تشکیل دهد؛ آیا کسی قادر است توضیح دهد چه چیزی هشداری را برای اقدامی بسیار سریع موجب شده است؛
من باور نمیکنم که هیچکس در اینجا پاسخی قانعکننده برای این پرسشها داشته باشد. علت آن واضح است، زیرا پاسخی وجود ندارد.
چطور میتوان از این نهاد خواست در برابر اقدامی که در هماهنگی کامل با NPT و پادمانهاست و تجلی محدود بهرهگیری از حقی لاینفک است، واکنش نشان دهد. یک حق که در معنای سادهاش نمیتواند از هیچکس دریغ شود.
کشورهایی که این بحث را به راه انداختند و روز گذشته از این تصمیم حمایت میکنند، میگویند که تحت مفهوم منع تولید سلاحهای هستهیی چنین کاری را انجام میدهند.
در عین حال این کشورها که دارندهی سلاحهای هستهیی هستهیی هستند یا برای تامین امنیتشان تحت هر شکلی بر آنها تکیه دارند یا تولیدکنندگان انحصاری سوخت هستهیی هستند یا قاطعانه بر عدم چشمپوشی از این قابلیت تحت هر شرایطی ایستادهاند.
نکته این است که چگونه میزان اندکی از مواد خوراک برای غنیسازی جهت تولید سوخت هستهیی موضوع نگرانی است، در حالی که برخی از این کشورها از جمله کشورهای فاقد سلاح هستهیی در میان آنها بر روی خروارها پلوتونیوم جداسازی شده که میتواند مستقیما و در هر زمانی که بخواهند به سوی سلاحهای هستهیی منحرف شود، نشستهاند؛
پاسخ متعارف این بوده است که این کشورها به پادمانها پایبندی خوبی دارند. آنچه آنها فراموش میکنند این است که بگویند اینکه این کشورها هرگز به اجبار از دستیابی به مواد، تجهیزات و فنآوری هستهیی محروم نشدهاند.
اندکی از آن دسترسی را در اختیار ما قرار دهید و ما نمونهای از کاملترین شفافسازی ممکن را ارائه خواهیم کرد و پایبندی نمونهای خواهیم داشت.
بدیهی است که انگیزه، اعمال فشار بر قربانی این محرومیتهاست و هدفی که روشن است، حرکت از تحریم به سوی محرومیت است.
نسخهای که برای ایران تجویز شده، اگر ایران تسلیم شود برای تمامی دیگر کشورهای در حال توسعه نیز اعمال خواهد شد. خوشبختانه ایران کوتاه نخواهد آمد. ایران طی یک دهه آینده تولید و تامینکنندهی سوخت هستهیی خواهد بود.
ایران همچون تمامی کشورهای در حال توسعهی دیگر و عضو NPT، تسلیحات هستهیی را با جدیت و قاطعیت نپذیرفته است.
همه آنچه که ایران میخواهد انجام دهد، بهرهمندی از حقاش بر اساس NPT است؛ حقی که بیش از دو دهه است از آن محروم شده ، محرومیتی که جدی و قاطعانه بوده است.آژانس بینالمللی انرژی اتمی بر این اصول استوار است:
اول: ارائه و تسهیل مواد و فنآوری هستهیی برای اهدف صلحآمیز.
دوم: حفاظت از مواد و تاسیسات
سوم: تضمین ایمنی هستهیی
اولین الزام آژانس به حکم گزینهی دوم به شدت زیر سوال رفته است. تعجبی نیست که آمریکاییها این آژانس را سگ نگهبان سازمان ملل مینامند، عبارتی که تحقیرکننده تمامیت آژانس است.
اگر به مقررات مراجعه کنید، آژانس باید به ایران در عملیاتی کردن و ارتقای توان ایران برای تولید سوخت هستهیی کمک کند که این مساله شامل بخش UCF نیز میشود، درست همانند سایر کشورهای درحال توسعه که باید این امر شامل حالشان شود.
خب، ما شاهد این هستیم که از اجرایی شدن این الزام، جلوگیری و منع شده است. اما موضوع مسخره آن است که تصمیمی اینجا اتخاذ شد که حتی به هدف دوم و دارای حرمت آژانس نیز خیانت میکند. اگر این نهاد نسبت به عملیات در تاسیسات ما که تحت پادمانها و نظارت کامل انجام میشود، ابراز نگرانی میکند، پس این نهاد باید درباره اشاعه تاسیات غیرپادمانی در سراسر جهان و به ویژه در منطقهی ما چه بگوید؛
آمریکاییها مدتها اینگونه مدعی بودهاند، نشان دادهاند و اقدام کردهاند که تضمینهای عدم انحراف آژانس نامعتبر است.
همین باور به آن منجر شد که این کشور جنگی را در کمتر از دو سال پیش بیفروزد. آیا این یک آشناپنداری است؛ متاسفم این با آن مشابه نیست ... ایران، عراق نیست، و آمریکا دیگر آن پلیس خودخواندهی جهانی نیست. تصمیم روز گذشته آژانس بیش از هر چیز یک رای عدم اعتماد به آژانس و نظام پادمان است.
این نشانهای از آغاز مسیری به سوی تقابل ناخواسته و غیر ضروری است که همان طور که در بیان مدیرکل آمده است، تمام طرفها در آن بازنده خواهند بود.
ما به آژانس و نظام پادمان معتقدیم.
ما به همکاری با آژانس ادامه خواهیم داد.
ما فعالیتهایمان را به طور کامل تحت پادمان حفظ خواهیم کرد.
فعالیت UCF اصفهان تحت نظارت کامل خواهد ماند.
محصول توسط آژانس مهرو موم خواهد شد.
در یک کلام ما به طور کامل تمام الزاماتمان را در برنامهی تولید سوخت هستهیی اجرا خواهیم کرد بنابراین به هیچ وجه هیچ جایی برای نگرانی وجود ندارد.
ما به تردیدها درباره اعتبار آژانس که این قطعنامه را صادر کرده است، اعتنا نمیکنیم.
این قطعنامه در اصل رای عدم اعتماد به اعتبار آژانس و نظام پادمانهای آن است.
بر اساس درخواست دبیرکل سازمان ملل متحد و مدیرکل برای بازگشت به مذاکرات، ما با وجود این هیاهو، برای مذاکراتی عاری از پیششرط و حسننیتی آشکار آمادهایم.»
به گزارش رویتر، جورج بوش، رییس جمهور آمریکا که در مزرعهی شخصیاش در تگزاس با خبرنگاران صحبت میکرد، در خصوص نشست شورای حکام و تصمیم اتخاذ شده در خصوص ایران گفت: آژانس بینالمللی انرژی اتمی روز گذشته گزارشی را منتشر کرد که نسبت به تصمیمات ایران ابراز تاسف میکند و این اولین گام مثبت است.
وی افزود که استراتژی آمریکا همکاری با سه کشور اروپایی است تا اینکه ایرانیها صدای مشترکی را که با آنها دربارهی آنچه وی آن را جاهطلبیهای تسلیحاتی هستهیی ایرانS خواند، صحبت میکند، بشنوند و ادامه داد: من این اولین گام مثبت آژانس را تحسین میکنم.
بر اساس این گزارش، رییس جمهور آمریکا در اظهاراتی بیاساس علیه فعالیت صلحآمیز هستهیی در کشورمان گفت: جهان در حال ائتلاف در این اندیشه است که ایرانیها نباید ابزار و وسایلی را که آنها را قادر به تولید سلاح هستهیی میسازد، در اختیار داشته باشند.
نمایندهی انگلیس در شورای حکام گفت: برای اتحادیه اروپا بسیار مشکل است که به روند مذاکراتی ادامه بدهد که طی 10 روز اخیر مخدوش شده است.
نماینده انگلیس در شورای حکام نیز پس از صدور قطعنامه علیه ایران به شبکهی خبری بی.بی.سی در این باره که اگر ایران قطعنامهی مصوب روز گذشته (پنجشنبه) را نپذیرد، چه خواهد شد؛ گفت: آنگاه ما دوباره به تشکیل یک جلسهی دیگر در شورای حکام فکر خواهیم کرد که طی آن مسالهی ارجاع ایران به شورای امنیت مطرح شود، چرا که شورای امنیت است که میتواند از الزام حقوقی برای به حال تعلیق درآوردن فعالیت هستهیی ایران بهره بگیرد.
وی در این باره که آیا به این ترتیب علیه ایران تحریم اعمال خواهد شد؛ گفت: تحریم فراتر از مسیری است که از آن صحبت کردم، قرار میگیرد.
این گزارش حاکی است، حمید رضا آصفی، سخنگوی وزارت امور خارجهی کشورمان با رد قطعنامهی آژانس بینالمللی انرژی اتمی علیه کشورمان اظهار داشت: این قطعنامه، سیاسی و با فشار آمریکا و همپیمانانش به تصویب رسیده و فاقد مبنای حقوقی و منطقی بوده و غیرقابل قبول است.
وی با اعلام این مطلب، افزود: سه کشور اروپایی با تصویب این قطعنامه، مخالف روح پادمان و گفتو گوهای انجام شده در طول دو سال گذشته و همچنین تفاهم تهران و پاریس عمل کردهاند.
سخنگوی وزارت امور خارجهی کشورمان ادامه داد: در حالی که فعالیتهای جمهوری اسلامی ایران هیچ انحرافی از مقاصد صلح آمیز نداشته و تحت نظارت آژانس صورت میگیرد، تصویب این قطعنامه کارآیی و استقلال آژانس را مورد تردید جدی قرار می دهد.
آصفی در پایان تاکید کرد: جمهوری اسلامی ایران از حقوق مشروع خود صرفنظر نکرده و همچنان بر استفادهی صلح آمیز از فنآوری هستهیی تاکید دارد.
تازه ها
گوناگون
پیشنهاد سردبیر
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
پشت پرده اتاقهای دود و طلسـم
