حاشیهای که «فرهاد مهراد» بر قرآن نوشت
پشت غرفه آقای بازیگر، در موزه سینما، تالاری کوچک که نه، خانهای کوچک از وسایل شخصی «فرهاد مهراد» درست کردهاند، خانهای که علاوه بر نمایش وسایل شخصی او مانند کتابها، پیانو، صندلی، عصا، عبا، تسبیح، عینک که همسر وی – پوران گلفام – به این موزه اهدا کرده است، یک تفاوت عمده با دیگر بخشهای این موزه که همه بخشهای آن را سینماگران کشور میشناسند، دارد.
قرآن شخصی فرهاد با حاشیههایی که بر برخی صفحات قرآن نوشته شدهاند، تفاوت عمده این تالار با دیگر بخشهای موزه سینماست.
فرهاد مهراد که فرزند سفیر ایران در برخی کشورهای عربی بود، به زبان عربی تسلط کامل داشت، به همین دلیل در زمانهایی که برای قرائت قرآن اختصاص میداد، در بخشی از حواشی این کتاب آسمانی، یادداشتهایی را مینوشته است.
او حتی در برخی از حاشیههایی که در قرآن نوشته است، اشکالاتی را به ترجمه قرآن گرفته است و اکنون این قرآن در کنار یادداشتهای شخصی فرهاد، در تالاری که به نام اوست، در موزه سینما به یادگار گذاشته شده است.
این یادداشتها به خط فرهاد، روز جمعه در بازدیدی که رئیس شورای شهر تهران از موزه سینما داشت، خوانده شد.(ایسنا)
تازه ها
گوناگون
پیشنهاد سردبیر
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
پشت پرده اتاقهای دود و طلسـم
