الهام چرخنده‌:سریال‌ترکیه‌ای اصلا ندیده‌ام

با توجه به این‌که زیور عملکرد منفی دارد و شخصیتی خاکستری است، دلم نمی‌خواست که یک منفی محض به نظر بیاید، بنابراین وقتی که زیور خلق شد، احساس کردم یک جایی در این تعجب‌هایش اصلا نمی‌گذارد کسی حرف بزند. گاهی توی حرف‌شان می‌رود و هوچی‌ است. تنها چیزی که احساس کردم زنانه است همین کلمه «اِ...وا» بود که این روزها تکیه‌کلام بسیاری شده است. چرخنده که به بازی در نقش‌های سخت و عمدتا منفی مشهور است و در فیلمی نقش رئیس منافقان را بازی کرده، با اشاره به این‌که بسیاری آوای باران را با فیلم‌های هندی مقایسه می‌کنند، گفته است: حداقل این فیلم‌های هندی بهتر از سریال‌های ترکیه‌ای است. هرکاری که زنجیر به پایم ببندد و مرا عادت دهد، انجام نمی‌دهم زیرا می‌دانم پشت این قضایا یک روح منفی جمعی و تهاجم فکری وجود دارد؛ بنابراین هرگز به سراغ سریال‌های ترکیه‌ای نخواهم رفت و اصلا ندیده‌ام.