چندی پیش که هلند در اولین بازی خود تحت هدایت سرمربی سابق آژاکس، بارسلونا و بایرن مونیخ با نتیجه حیرتانگیز 2 ـ 4 به همسایهاش بلژیک باخت و در این بازی دوستانه بشدت غافلگیر شد، به خواست و سلیقه این مربی منضبط و 62 ساله، کلاوس یان هانتهلار 28 ساله به جای فانپرسی 29 ساله در ترکیب ثابت لالههای نارنجی و در پیشانی خط حمله ظاهر شد و یک گل هم به ثمر رساند. مسابقههای مقدماتی جام جهانی 2014 در قاره اروپا هم از اواسط شهریور با این شائبه و سوال آغاز شده که آیا فانخال اصولا معتقد به عدمکفایت و بیصلاحیتی فانپرسی برای بازی در پست نوک حمله تیمش نیست؟ به خاطر ابهامات و سوالهای بیجوابی از همین دست است که فانپرسی میکوشد با وسعتبخشیدن به طیف عملیاتی و حوزه و حیطه بازی و محل استقرارش در زمین، به فانخال و سایرین پیام بدهد که برای بازی در هر پستی مهیاست و حضور در میدان را مهمتر از سلایق فردیاش میانگارد. وی که در مرحله پایانی پیکارهای یورو 2012 هم حضوری ناخوش و متوسط در ترکیب هلند داشت، در شروع پاییز 2012 میگوید: «من بتازگی با فانخال راجع به تاکتیکهای انتخابی وی و احتمال جاافتادن من در این سیستمها گفتوگوی طولانی و پرثمری داشتم و به تفاهمهایی رسیدیم. او به من گفت برای دو بازی اولمان در مرحله مقدماتی جام جهانی 2014 برابر ترکیه و مجارستان (که 18 و 21 شهریور انجام شدند) روی من حساب میکند، اما نه برای این مسابقات و نه هیچ بازی دیگری وعده حضور در ترکیب ثابت را به من نمیدهد و این من هستم که باید او و سایر ناظران را با میزان تلاش و نوع بازیام برای حضوری هر چه بیشتر در میدان متقاعد کنم و قادر به فهم و اجرای تاکتیکهای دلخواه وی باشم.
من به فان خال گفتم تحت هر شرایطی در دسترس و آمادهام و دریغی ندارم و اگر پستی در گوشها هم به من نداد، مهم نیست زیرا در خط میانی هم قادر به بازی هستم و پیشینه این کار را دارم. مهم، حضور در میدان است و نه بازیکردن طبق اصولی که خودتان دوست دارید و شاید به ضرر تیم تمام شود.من حاضرم سلایق شخصیام را فدا کنم و به اعتقادات خودم بیاعتنا باشم و در عوض، نارنجیها را پیروز ببینم، هرچند بازی هر فردی زمانی موثرتر است که در چارچوبهایی آشنا از وی استفاده شود.
فانپرسی که در هر دو مسابقه مذکور مورد استفاده قرار گرفت و گلزنی هم کرد، نیک میداند فانخال با انتخابها و تاکتیکهای کاملا متفاوتش با برت فان مارویک که اندک مدتی بعد از اتمام یورو 2012 از سمت رهبری لالههای نارنجی استعفا کرد و جایش را به فانخال داد، یک مربی دیرهضم برای او و سایر ملیپوشان هلند خواهد بود و آنها نمیتوانند بسادگی مردی راکه حتی با الکمار هم طعم قهرمانی در لیگ هلند را چشیده، قانع کرده و به انتخاب خود وادار کنند. فانخال فقط زمانی کوتاه میآید که احساس کند یک تاکتیک و افراد انتخابیاش برای آن تاکتیک همانهایی هستند که وی حقیقتا میخواهد. فانپرسی که تا به حال 30 گل برای هلند در میدانهای ملی به ثمر رسانده است، میافزاید: «در تمام این سالها از دعوتشدن به اردوی ملی لذت برده و آن را یک افتخار برای خودم دانستهام و آن احساس و روال هنوز هم برقرار است. این قسمت از قضیه و نوع برخورد من با تیم ملی هلند هیچگاه تغییر نمیکند، اما قسمتهایی که به محل بازی من در زمین و نوع خدمترسانیام به لالههای نارنجی مربوط میشود، براساس متقضیات زمان قابل تغییر است و من آمادهام در هر قالب و پستی یاور تیم ملی کشورم باشم و به این نیز افتخار میکنم. فکر میکنم پیامهای اخیر من برای فانخال، ذهن او را روشن و مشکلات موجود را حل کرده باشد و حال هر دو میتوانیم به شکلی موثرتر و راحتتر به سوی هدف مشترکمان ـ راهیابی به دور پایانی جام جهانی بیستم ـ به حرکت درآییم.»
Observer / مترجم :وصال روحانی
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم