متن کامل پیش نویس قطعنامه مورد توافق آمریکا و اتحادیه اروپا درباره ایران

جام جم انلاین : در حالی که انتظار می رود شورای حکام آژانس بین المللی انرژی اتمی در نشست امروز (هفدهم سپتامبر2004) خود تصمیم گیری در مورد پرونده هسته ای ایران را آغاز کند پیش نویس قطعنامه مورد توافق آمریکا و اتحادیه اروپا درباره برنامه هسته ای ایران در شورای حکام منتشر شد.

کد خبر: ۴۸۳۰۹

به گزارش ایسنا متن کامل این قطعنامه به شرح ذیل است:
شورای حکام
a) با یادآوری قطعنامههای پذیرفته شده در شورای حکام در 18 ژوئن 2004 (GOV/2004/49) ، سیزده مارس 2004 (GOV/2004/21) ، بیست وشش نوامبر 2003 (GOV/2003/81) و 12 سپتامبر 2003 (GOV/2003/69) و بیانات شورا در 19 ژوئن 2003 (GOV/or.1072)
b) با تقدیر از گزارش تاریخ اول سپتامبر 2004 (GOV/2004/60) دبیرکل در خصوص تحقق پادمانها در ایران
c) با توجه به اظهارات دبیرکل مبنی بر این که آژانس پیشرفتی دائم در خصوص درک برنامه هسته ای ایران به دست میآورد اما هنوز اقدام بیشتری در خصوص برخی مسایل مورد نیاز است ؛ به ویژه آلودگی و حوزه برنامه سانتریفوژ P1 و P2 و این که موضوعاتی هستندکه همچنین به پیگیری نیاز دارند از جمله چارچوب زمانی آزمایشات جداسازی پلوتونیوم
e) با ابراز نگرانی جدی خاطرنشان میکند همانطور که در گزارش دبیرکل به تفصیل آمده است ایران به درخواستهای مکرر شورا برای تعلیق تمامی فعالیتهای مربوط به غنی سازی و پردازش دوباره اعتنا نکرده است.
f) همچنین نگران است که ایران قصد دارد به عنوان بخشی از فرآیند آزمایش در تاسیسات تبدیل اورانیوم 37 تن کیک زرد را مورد استفاده قرار دهد و این برخلاف درخواست شورا از ایران در قطعنامهی GOV/2004/49 است.
g) حق کشورها را برای توسعه و کاربرد عملی انرژی اتمی با اهداف صلح آمیز از جمله تولید برق ، هماهنگ با تعهداتشان در خصوص معاهده و با در نظر گرفتن نیاز کشورهای در حال توسعه، به رسمیت میشناسد.
h) بر لزوم پادمانهای کارآمد برای ممانعت از استفاده از مواد هسته ای برای اهداف ممنوعه در تضاد با توافقات و بر اهمیت پادمانهای کارآمد برای تسهیل همکاری در زمینه انرژی تاکید میکند.
1) اعلام میکند که ایران باید به یافتههای دبیرکل در خصوص فراهم کردن دسترسی و اطلاعات با برداشتن چنین گامهایی همانگونه که آژانس درخواست کرده و یا شورا درباره تحقق توافقنامه پادمان درخواست کرده بطور مثبت پاسخ دهد از جمله در فراهم کردن دسترسی فوری به اماکن و اشخاص از طریق اطلاعات و توضیحات بیشتر در زمانی که آژانس درخواست کرده باشد و به آژانس در درک دامنه و ماهیت برنامهی غنی سازی ایران به ویژه درباره منابع و دلایل آلودگی اورانیوم غنی شده و واردات ، ساخت و استفاده از سانتریفیوژها کمک کند و تاکید میکندکه این امر برای روشن شدن مسایل برجسته تا پیش از نشست ماه نوامبر لازم است.
2) بر اهمیت تداوم عمل کردن ایران در چارچوب تمامی بخشهای پروتکل الحاقی از جمله دسترسی به موقع به تمامی موارد درخواست شده در پروتکل تاکید میکند و یکبار دیگر از ایران میخواهد بدون تاخیر پروتکلاش را تصویب کند.
3) عمیقا ابراز نگرانی میکند که تحقق تصمیمات داوطلبانه ایران برای تعلیق فعالیتهای مربوط به غنی سازی و پردازش دوباره که در 29 دسامبر 2003 و 24 فوریه 2004 به آژانس ذکر شده بود به طور چشمگیری درک آژانس از میزان آن تعهدات را نادیده میگیرد و این که ایران از آن زمان تاکنون از برخی از آن تصمیمات کنار کشیده است ، تاکید میکند که چنین تعلیقی اعتماد بیشتری را دربارهفعالیتهای آینده ایران به شورا خواهد داد و در نظر میگیرد ضروری است که ایران فورا تمامی فعالیتهای مربوط به غنی سازی را از جمله در ساخت یا واردات قطعات مونتاژ و آزمایش سانتریفیوژها و تولید مواد اوله از جمله انجام آزمایش و یا تولید در UCF را به حالت تعلیق در آورد و این مساله از سوی آژانس بررسی میشود.
4) بار دیگر از ایران میخواهد به عنوان معیار دیگر اعتمادسازی داوطلبانه در تصمیمش برای شروع ساخت راکتور تحقیقاتی آب سنگین تجدید نظر کند.
5) بر لزوم همکاری کامل و فوری کشورهای سوم در رابطه با تشریح مسایل برجسته تاکید میکند و از همکاری صورت گرفته با آژانس تا این زمان ابراز خرسندی میکند. 6) دبیرکل و دبیرخانه را برای اقدامات حرفهای و بی طرفانه برای تحقق توافقنامه پادمان ایران و قریبالوقوع بودن به اجرا گذاشتن آن پروتکل الحاقی ایران و همچنین بررسی تعلیق فعالیتهای مربوط به غنیسازی و پردازش دوبارهی ایران و تحقیق درباره مسیرها و منابع تامین کننده تحسین میکند.
7) از دبیرکل میخواهد تا پیش از نشست شورا در ماه نوامبر گزارشی درباره اجرای این قطعنامه و چکیدهی یافتههای آژانس دربارهی برنامهی هسته ای ایران از سپتامبر 2002 (تاکنون) به همراه گزارش کامل همکاری گذشته و حال ایران با آژانس از جمله زمان اعلام برنامهها و سابقهای از توسعه کلیدی جنبههای برنامهها و تحلیل مفصل اجرای این یافتهها در رابطه با تحقق توافقنامهی پادمان در ایران ؛ پاسخ ایران به درخواستهای شورا در قطعنامههای پیشین ، به ویژه تعلیق کامل همهی فعالیتهای مربوط به غنی سازی و پردازش دوباره ارایه دهد.
8) تصمیم میگیرد در نشست ماه نوامبر درباره این که گامهای بیشتری در رابطه با تعهدات ایران تحت توافقنامه پادمان و درخواستهای شورا از ایران در قطعنامههای قبلی لازم است یا خیر ، تصمیم قطعی اتخاذ کند.
9) تصمیم میگیرد این مساله دنبال شود.