حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....
آقای عنان، شما به عنوان یار قرضی، اکنون در خدمت تیم هلندی ویتسه آرنهایم هستید. بازی در این تیم و لیگ فوتبال هلند را چگونه دیدهاید؟
خیلی خوب. فضای کاری موجود میان بازیکنان و کادر فنی بسیار خوب و واقعا همه چیز خارقالعاده است. من بسیار خوشبختم که عضو چنین تیمی هستم.
لیگ فوتبال هلند یا همان اردیویژی را چگونه ارزیابی میکنید؟
فکر کنم سطح بسیار بالایی دارد، بازیها سریع هستند، ضمن آنکه بازیکنان خیلی خوبی هم در این لیگ حضور دارند. با اینکه فاصله تیمها بسیار به هم نزدیک است در مجموع لیگ بسیار خوبی دارند.
دنبال تحقق چه اهدافی از حضور در این لیگ هستید؟
هنوز دقیق نمیدانم قادر به ارائه بهترین توان خود خواهم شد یا خیر. البته قرار بود تیم برای کسب سهمیه در لیگ اروپا تلاش کند. فکر میکنم برای این منظور همه سرمایهگذاریهای لازم انجام شده است.
در طول تابستان امسال تماسی هم با تیمهای دیگر داشتید؟
بله، چند باشگاه خواهان همکاری با من بودند. تیمهایی از اسپانیا، انگلیس، ترکیه، دانمارک و حتی نروژ، اما ترجیح دادم به آرنهایم بیایم.
چرا؟
چون در اینجا بازیکنان بزرگی بازی کردهاند. ضمن آنکه باور دارم میتوانم در آرنهایم بازیهای خوبی انجام دهم.
شالکه دیگر روی حضور شما حساب نمیکند. برداشت شما از این موضوع چیست؟
همین زمستان گذشته بود که به شالکه آمدم. واقعا کار سادهای نیست که شما وسط فصل به تیمی تازه بروید و سریع بخواهید در آن جا بیفتید. در این شرایط، گروه زیادی از بازیکنان خوب در اطرافتان وجود دارند. اکنون نیز برایم فرقی نمیکند آنجا باشم یا نه، چون در خدمت آرنهایم هستم و امیدواریم بتوانیم به لیگ قهرمانان اروپا یا حداقل لیگ اروپا راه پیدا کنیم.
افسوس 6 ماه حضور در شالکه را نمیخورید؟
خیر، چرا باید افسوس بخورم؟ شالکه تیم فوقالعاده خوبی است. از نظر من یکی از بهترینهای اروپاست. برایم افتخاری بود که مدتی را با این تیم همکاری کنم، گرچه کار در آنجا برایم بهواسطه شمار بازیکنان خوب سخت بود، یعنی واقعا رقابت با آنها برایم دشوار میبود.
قبل از آنکه به آرنهایم بروید، شنیده شد تیمهایی مثل منچستریونایتد و چلسی انگلیس خواهان همکاری با شما هستند. واقعا از طرف چنین تیمهایی درخواست داشتید؟
واقعیتش را بخواهید خیر. من هم این گونه اخبار را فقط در مطبوعات خواندم و هیچ دعوتی وجود نداشت.
اگر تیم ملی غنا یعنی تیم کشور شما به مسابقات جام جهانی 2014 راه یابد، اتفاق مهمی در تاریخ فوتبال قاره آفریقا روی داده است. فکر میکنید این هدف تحقق یابد؟
پاسخ این سوال سخت است. در فوتبال هرچیزی ممکن است. اگر قهرمان جهان میشدیم قدر مسلم صاحب شغل درست و حسابی بودیم.
برای دسترسی به این هدف باید فوتبالی بسیار خوب ارائه کنیم، بنابراین نمیتوانم بگویم میتوانیم یا خیر، اما یک چیز مشخص است و آن، داشتن پتانسیل زیاد بازی برای آینده است. ابتدا در جام ملتهای آفریقا بازی میکنیم و بعد به جامجهانی راه پیدا خواهیم کرد.
آفتون بلات هلند / مترجم: محمدرضا ارسلان
حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....