«دکتر ژیواگو» ترجمه شد
سروش حبیبی رمان مشهور «دکتر ژیواگو» اثر نویسنده روس، بوریس پاسترناک را از زبان روسی به فارسی ترجمه کرد. هر چند این رمان تاکنون 2 بار به فارسی ترجمه شده اما به دلیل پارهای مشکلات در زبان ترجمه که فهم رمان را برای مخاطب دشوار میکرد، توجه درخوری به آنها صورت نگرفته و مخاطبان استقبال زیادی از این اثر مهم نشان ندادهاند./ مهر
تقدیر از کیارستمی در مونیخ
در جریان بیست و پنجمین دوره جشنواره فیلم مونیخ که 3 هفته دیگر در این شهر بزرگ آلمان برگزار میشود، عباس کیارستمی سینماگر ایرانی و مدس میکلسن بازیگر دانمارکی جایزه ویژه دستاورد یک عمر فعالیت هنری را دریافت میکنند. به همین مناسبت 6 فیلم از آثار کیارستمی ازجمله آخرین فیلمش «کپی برابر اصل» که ماه گذشته در جشنواره کن به نمایش درآمد در بخش مرور آثار این فیلمساز روی پرده میروند./ مهر
راهاندازی خبرگزاری مفاخر و مشاهیر
رئیس و مدیرعامل جدید انجمن آثار و مفاخر فرهنگی از راهاندازی خبرگزاری مفاخر و مشاهیر خبر داد. وی ارتباط وسیع با رایزنیهای خارج از کشور، ترجمه آثار مختلف، همکاری جدیتر با سازمان جهانی یونسکو در ایران، راهاندازی دوباره دفاتر انجمن در مراکز استانها، ایجاد بانک اطلاعات وسیع نخبگان و مشاهیر کشور، راهاندازی خبرگزاری مفاخر و مشاهیر کشور را اهم برنامههای انجمن آثار و مفاخر فرهنگی دانست./ فارس
نیکول کیدمن تهیهکننده شد
«نیکول کیدمن» هنرپیشه هالیوود با کاهش فعالیتهای بازیگری خود حرفه تهیهکنندگی را به صورت جدیتر دنبال میکند. او به تازگی قرار است فیلم «مونت کارلو» را تهیه کند. کیدمن که این اواخر کمتر جلوی دوربین سینما ظاهر شده، میگوید قصد دارد به صورت تهیهکننده محصولات مستقل و مشترک سینمای غیرمتعهد عمل کند./ فارس
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم