فرهنگ زبانزدهای فارسی منتشر میشود
گروه فرهنگ و هنر: به کوشش غلامحسین صدری افشار «فرهنگ زبانزدهای فارسی» متشکل از 5 هزار اصطلاح و واژه بزودی منتشر میشود.
این فرهنگ در 500 صفحه و یک جلد شامل 5 هزار اصطلاح و واژه است که صدری سالها مشغول جمعآوری آنها بوده است.
صدریافشار درباره این اثر به مهر گفته است: فرهنگنامهها همواره قابلیت تکمیل شدن دارند و آنچه در این کتاب جمعآوری شده شاید نصف زبانزدهایی هم نباشد که بین مردم وجود داشته و در حال حاضر رایج است. این گامی بود که من برداشتم و امیدوارم پس از من افراد دیگری به مرور این مجموعه را تکمیلتر کنند.
این پژوهشگر پیشکسوت که سالهای زیادی را صرف تدوین «فرهنگ فارسی معاصر» کرده است درباره معنای زبانزد توضیح داد: زبانزد به کلمات، اصطلاحات یا جملات کلیشهای میگویند که مردم در سطح گسترده به کار میبرند. به طور مثال «مشتاق دیدار» یکی از انواع زبانزدهای زبان فارسی است.
به گفته وی این فرهنگ ابتدا فقط واژههای امروزی را در بر میگرفت اما سپس در 2 جلد واژههای قدیم و جدید را جمعآوری کردیم و در حال حاضر تلاش میکنیم باز هم کار را تکمیل کرده و نوع رایج و غیررایج کلمات و معانی آنها را به کتاب بیفزاییم.
تازه ها
گوناگون
پیشنهاد سردبیر
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
پشت پرده اتاقهای دود و طلسـم
