حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....
یادنامه ملاصدرا، به اهتمام و با مقدمه سیدحسین نصر، تهران، انتشارات انشگاه تهران، 1340.
نظر متفکران اسلامی دربارهی طبیعت، تهران، انتشارات دانشگاه تهران، 1342. چاپ دوم، تهران، دهخدا، 1350.
سه حکیم مسلمان، ترجمه احمد آرام، تهران، انتشارات امیرکبیر، 1371.
تاریخ فلسفه اسلامی، ترجمه اسدا مبشری، تهران، امیرکبیر، 1352.
مجموعه آثار فارسی شیخ اشراق شهابالدین یحیی سهروردی، به تصحیح و تحشیه و مقدمه سید حسین نصر، با مقدمه و تجزیه و تحلیل فرانسوی هانری کُربن، تهران، قسمت ایرانشناسی انستیتوی فرانسوی پژوهشهای علمی در ایران، 1348 و 1355 .
مطالعاتی در هنر دینی، زیر نظر سید حسین نصر و با چهار مقدمه از او، تهران، سازمان جشن هنر شیراز، 1349.
معارف اسلامی در جهان معاصر، تهران، شرکت سهامی کتاب جیبی، 1349، چاپ دوم 1353، چاپ سوم 1371.
اطلس تاریخی ایران، نظارت و مقدمه به زبانهای فارسی و انگلیسی و فرانسوی، تهران، انتشارات دانشگاه تهران و سازمان نقشهبرداری، 1350.
ابوریحان بیرونی و ابن سینا، الاسئله والاجوبه، به انضمام پاسخهای دوبارهی ابوریجان بیرونی و دفاع ابوسعید معصومی از ابنسینا، به تصحیح و مقدمه فارسی و انگلیسی سید حسین نصر و مهدی محقق، تهران، شورای عالی فرهنگ و هنر، 1352.
کتابشناسی توصیفی ابوریحان بیرونی، تهران، شورای عالی فرهنگ و هنر، 1352.
ایران پل فیروزه، با همکاری رولف بنی و مظفر بختیار، تهران (ورُنا) مک کلاد و استورت، 1357 / 1978.
علم در اسلام، ترجمه احمد آرام، تهران، سروش، 1366.
معرفت و امر قدسی، ترجمه فرزاد حاجی میرزایی، تهران، انتشارات فرزان روز، 1380.
معرفت و معنویت، ترجمه انشا الله رحمتی، تهران، انتشارات دفتر پژوهش و نشر سهروردی، 1380.
هنر و معنویت اسلامی، ترجمه رحیم قاسمیان، تهران، دفتر مطالعات دینی هنر، 1375.
نیاز به علم مقدس، ترجمه حسن میانداری، قم، انتشارات طه، 1379.
جوان مسلمان و دنیای متجدد، ترجمه مرتضی اسعدی، تهران، طرح نو، 1373.
آرمانها و واقعیتهای اسلام، ترجمه انشاء الله رحمتی، تهران، جامی، چاپ اول، 1382.
صدرالمتألهین شیرازی و حکمت متعالیه، ترجمه حسین سوزنچی، تهران، دفتر پژوهش و نشر سهروردی،چاپ اول، 1382.
آموزههای صوفیان از دیروز تا امروز، ترجمه حسین حیدری و محمد هادی امینی، تهران، قصیدهسرا، چاپ اول، 1382.
سنت عقلانی اسلامی در ایران، ترجمه سعید دهقانی، تهران، قصیدهسرا، چاپ اول، 1383.
قلب اسلام، ترجمه مصطفی شهر آیینی، انتشارات حقیقت، 1383
دین و نظام طبیعت، ترجمه محمد حسن فغفوری، انتشارات حکمت، 1384.
در جستجوی امر قدسی، مصاحبه رامین جهانبگلو با دکتر نصر، انتشارات نی، 1385.
دین و نظام طبیعت، ترجمه انشاء الله رحمتی، نشر نی، 1385.
حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....