امانتداری در ارائه داستان زندگی استاد شهریار رعایت شده است‌

وی با اشاره به پیچیده بودن تولید این دسته از سریال‌ها که به زندگی شخصیت‌های هنری معاصر می‌پردازد، افزود: برای ایجاد جذابیت داستان، طبیعی است که کارگردان و فیلمنامه‌نویس در جزئیات موضوع می‌توانند دخل و تصرفی داشته باشند و این همان چیزی است که ما از آن به نام هنر یاد می‌کنیم و هنرمند مختار است پس از شنیدن روایت‌های گوناگون از زندگی یک شخصیت همانند شهریار، یک اثر هنری خلق کند که ممکن است تفاوت‌هایی نیز با آنچه روایت شده، داشته باشد.

فرزند شهریار در پاسخ به این سوال که با توجه به چند‌بعدی بودن شخصیت استاد شهریار، آیا این سوال توانسته به ابعاد مختلف شخصیتی این شاعر بپردازد، پاسخ داد: به نظر من، تلاشی که در این راه صورت گرفته مثمرثمر بوده و حتی قسمتی از سریال را می‌توان یک برنامه ادبی دانست که حق مطلب را در این خصوص ادا کرده است.

یک شخصیت هنری چند بعدی

وی خاطرنشان کرد: پژوهشگران ادبی می‌توانند بخوبی از این بخش‌های سریال استفاده کنند.

هادی بهجت تبریزی با اشاره به انتخاب اشعار فارسی استاد شهریار برای استفاده در این سریال گفت: همانند شعرهای ترکی شهریار که خوب انتخاب شده بودند، در انتخاب اشعار فارسی ایشان نیز نهایت دقت صورت گرفته تا اشعاری انتخاب شود که موجب روشن شدن ابعاد عرفانی شخصیت شهریار برای مخاطب شود و این موضوع، ذوق بسیار نزدیک به نبوغ سازندگان را نشان می‌دهد.

وی سپس با قرائت اشعاری عرفانی از استاد شهریار که در این سریال به آن پرداخته شده، تصریح کرد: جای این اشعار در بین عموم خالی بود که با طرح آنها در این سریال، این خلا‡ نیز برطرف شده است.

بهجت تبریزی در ادامه به روحیات پدر خویش در ارائه زندگینامه خود اشاره کرد و گفت: مرحوم شهریار علاقه‌ای به نوشتن زندگینامه نداشت و تا از ایشان سوالی در این خصوص نمی‌شد پاسخ نمی‌داد و پاسخ‌های وی نیز به سوالاتی از این دست بسیار کوتاه و مختصر بوده است.

وی افزود: از شواهد و قراین پیداست که حتی مرحوم شهریار به ثبت دقیق اشعار خود اهتمام چندانی نداشته و اگر نبود تلاش علاقه‌مندان اشعار شهریار و دوستان نزدیک وی که در برهه‌های مختلف اقدام به جمع‌آوری آثار وی می‌کردند، امروز شاید اثری از آثار مرحوم شهریار نبود و به همین دلیل نمی‌توان انتظار داشت همه ظرایف زندگی شهریار در سریال منعکس شود.

سیدهادی بهجت تبریزی سپس به اولین دیوان چاپ شده شهریار اشاره کرد و گفت: اگر خوانندگان به مقدمه این دیوان مراجعه کنند متوجه می‌شوند مولف در خصوص زندگی شاعر بسیار ناقص نوشته و این نقصان را نمی‌توان به حساب وی گذاشت بلکه مولف نیز از آنچه به وی رسیده در مقدمه دیوان آورده است.وی در ادامه گفت: شخصیت شهریار، یک شخصیت هنری چندبعدی است که به تصویر کشیدن آن آسان نیست.

هیچ تحریفی صورت نگرفته است‌

وی در عین حال، توقع علاقه‌مندان شعر و ادب فارسی و استاد شهریار را به ارائه اثری کامل از زندگی این استاد، دلیل طرح نقدهای گوناگون به این سریال دانست. فرزند شهریار سپس به ملاقات دست‌اندرکاران تولید این سریال با وی قبل از شروع کار اشاره و خاطرنشان کرد: در همان نشست نیز بصراحت پیشنهاد کردم چون پرداختن به زندگی مفاخر معاصر در قالب فیلم و سریال سابقه چندانی ندارد، از آثار مشابه تولید شده در دیگر کشورها در صورت مناسب بودن الگوبرداری شود تا کار با کمترین نقص به مخاطبان علاقه‌مند ارائه شود.

بهجت تبریزی در پاسخ به منتقدانی که اعتقاد دارند در این سریال نوعی شتابزدگی مشاهده می‌شود که باعث تحریف برخی واقعیات شده، با رد این دیدگاه گفت: شتابزدگی خاصی مشاهده نمی‌شود. کلیت زندگی شهریار که از طریق نزدیکان روایت شده معلوم است، هرچند ممکن است در آینده اسناد جدیدی از زندگی ایشان به دست آید که بتوان فیلم بهتری ساخت ولی در حال حاضر با توجه به آنچه از زندگی ایشان موجود بوده، این نقد چندان وارد نیست. هرچند با تلاش بیشتر می‌شود سریال پربارتر از این که هست باشد اما قاطعانه اعلام می‌کنم هیچ تحریفی در زندگی شهریار صورت نگرفته است.

وی ادامه داد: زمانی می‌توان به تحریف داستان زندگی شخصی اعتقاد داشت که غرضی در میان باشد در صورتی که شخصیت شهریار به گونه‌ای است که با وی و آثارش دشمنی وجود ندارد که بخواهد تحریفی صورت بگیرد.

اشعار شهریار بیانگر زندگی شهریار است‌

فرزند شهریار در ادامه این مصاحبه در پاسخ به این سوال که در این سریال 3 دوره از زندگی استاد شهریار به تصویر کشیده شده و به نظر شما کدام دوره از زندگی ایشان از جذابیت بیشتری برخوردار بوده است، گفت: دوران جوانی به تصویر کشیده شده از ایشان جذابتر از سایر دوره‌هاست چرا که در این دوران، شهریار با شخصیت‌های علمی، هنری و ادبی معاصرش آشنا می‌شود و دست کارگردان برای ارائه کاری بهتر در این بخش از زندگی با توجه به این که در این دوره مطالب بیشتری از زندگی شهریار در دست است، بازتر بوده است.

وی در عین حال گفت: زمان در نظر گرفته شده برای سریال اجازه نداد که به زندگی شهریار در دوران کودکی آنچنان که باید، پرداخته شود.

سیدهادی بهجت تبریزی با تاکید بر این که روش استاد شهریار به گونه‌ای بوده که تا موضوعی برایش اتفاق نیفتاده، دست به قلم نبرده، افزود: اشعار شهریار بیانگر زندگی شهریار است و شهریار در شعرهای خود بخش‌‌های مهم زندگی خود را سروده است.وی در پایان گفت: هیچ اثر هنری در دنیا وجود ندارد که رضایت همگان را به خود جلب کند و سریال شهریار نیز از این موضوع مستثنا نیست و به عنوان یکی از اعضای خانواده استاد شهریار از این سریال که روایت داستان زندگی شهریار است رضایت دارم.