حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....
به گزارش ابزرور، لطفی راسی 33 ساله، خلبانی که پیش از رفتن به انگلیس در امریکا آموزش دیده بود، نخستین کسی بود که در ارتباط با حوادث فوق دستگیر شد. او مظنون بود که به چند نفر از تروریستهای 11 سپتامبر آموزش خلبانی داده است.
براساس اطلاعات مقامات امریکایی، پلیس انگلیس 10 روز پس از حوادث سپتامبر رایسی را در خانهاش در غرب لندن دستگیر کرد. او را نزدیک به 5 ماه (سال؟) در زندان فوق امنیتی بلمارش نگهداشتند و بعد بدون اتهامی آزاد کردند.
دادگاه استیناف انگلیس هفته گذشته حکم کرد کار دادگاه عالی در زمینه جلوگیری از شکایت وی از دولت انگلیس نادرست بوده است. دادگاه استیناف با این حکم راه را برای غرامتخواهی وی باز کرد.
رایسی گفت: در زندان و در دادگاه نگران زندگی خود بودم. آنان پس از 3 یا 4 روز مرا از واحد فوق امنیتی زندان به قسمت عادی آن فرستادند که در آنجا امنیت نداشتم و با نژادپرستی و تبعیض مواجه بودم. زندانیان دیگر دو بار مرا با چاقو زخمی کردند اما پلیس هرگز تحقیق نکرد.
رایسی میگوید: به علت زندانی شدن دو بار از نظر عصبی فرو پاشید و هنوز هم از پرفشاری خون و اختلالات عصبی و اضطراب رنج میبرد. او با وجودی که کاملا تبرئه شده هنوز حق پرواز به جایی غیر از الجزایر را ندارد چون تقاضای استرداد او به امریکا هنوز به قوت خود باقی است. او میگوید: به من کار نمیدهند چون در فهرست سیاه تمام شرکتهای هواپیمایی هستم. به من برچسب تروریست زدهاند.
او میگوید همسر و خواهرش – که هر دو در صنعت هواپیمایی کار میکردند نیز در نتیجه دستگیری او کارشان را از دست دادهاند. توقیف او و تلاشهایش برای اثبات بیگناهی خود به رابطهاش با همسرش نیز لطمه زده است. «حتی در ازدواج هم دچار مشکل شدهام. دردآور است، در هر زمینهای در زندگی با مشکل مواجهام.»
رایسی را مجبور کردند تقاضای 10 میلیون دلار خسارت از پلیس فدرال و وزارت دادگستری امریکا را پس بگیرد اما او قول داده است به اقدام قانونی علیه دولت انگلیس ادامه دهد.
رایسی میگوید میخواهم زندگی خود را پس بگیرم. میخواهم نام خود و خانوادهام را پاک کنم و یک زندگی عادی داشته باشم.
جکی اسمیت وزیر کشور انگلیس 14 روز فرصت دارد تصمیم بگیرد پرونده دادخواهی رایسی علیه دولت انگلیس را بپذیرد یا نه.
در حالی که رایسی میگوید میخواهد در انگلیس بماند فشاری که در 6 سال گذشته برای پاک کردن نامش به او وارد شده، عوارض سوء فراوانی روی او گذاشته است. او میگوید: «یاد گرفتم، ببخشم، بردباری و صبر را یاد گرفتم. اما این وضع به زندگی و حیثیتم لطمه زده است. این چیزی است که هرگز نمیبخشم.»
ترجمه: علی کسمایی
حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....