پس از آن روپرت ویس و شریک او سم فاگ اقدام به دادخواهی در دادگاه نیویورک کردند و آن دادگاه حکم داد که برای استرداد اثر باید مالکیت حقوقی آن اثبات شود. پس از آن بود که بخش حقوقی سازمان میراث فرهنگی از دفتر ایران در لاهه تقاضای کمک کرد و توانست با ارائه تصاویر و اسناد و شهادت شهود از طریق دادگاه لاهه به دادگاه نیویورک مالکیت حقوقی اثر را به اثبات برساند و به این ترتیب حکم نهایی استرداد سرباز هخامنشی به ایران را از دادگاه عالی نیویورک بگیرد.
ابراهیم شقاقی، مدیرکل حقوقی سازمان میراث فرهنگی اما به صدای میراث گفته که سرباز هخامنشی همراه با الواح هخامنشی تا پیش از پایان سالجاری به ایران خواهد آمد.
به گفته وی دانشگاه شیکاگو پیشنهاد کرده الواح هخامنشی در محمولههای جداگانه و در مقاطع زمانی مختلف به ایران مسترد شود که ایران این موضوع را قبول نکرده و خواسته که تمامی الواح هخامنشی ایران بهصورت یکجا تحویل کشور شود .
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم