گزارش نیویورک تایمز از دشواری ارجاع پرونده ایران به شورای امنیت در نشست نوامبر

در حالی که کانادا و دیگر کشورهای مدعی رعایت قوانین بین المللی ، ایران را به نقض این قوانین محکوم کردند ، اتاوا برای تشویق هند ، همکاری هسته ای خود را با این کشور از سر می گیرد. به گزارش خبرگزاری مهر ، درپی مخالفت هند با برنامه های صلح آمیز ایران در شورای حکام آژانس بین المللی انرژی اتمی و رای منفی به این برنامه ها، کانادا که یکی از مخالفان اصلی ایران و پیرو امریکاست قول داد همکاری های هسته ای خود را با دهلی نو افزایش دهد. براساس این گزارش ، کانادا ارسال مواد هسته ای خود به هند را پس از آن که این همکاری 30 سال متوقف شده بود ، از سر خواهد گرفت . 30 سال پیش ، زمانی که هند بمب هسته ای خود را آزمایش کرد ، کانادا ارسال مواد هسته ای به این کشور را قطع کرده بود. پیر پدیگرو ، نخست وزیر کانادا اعلام کرد: مواد هسته ای با کاربری دوگانه را تحت پادمان های آژانس بین المللی انرژی اتمی برای استفاده در تاسیسات هسته ای هند به این کشور ارسال خواهد کرد.وی که با ناتوار سینگ ، همتای هندی خود در اتاوا دیدار داشت ، اظهار کرد: هند نخستین بمب هسته ای خود را - که به وسیله پلوتونیوم های ارسالی کانادا تولید شده بود سال 1974 منفجر کرد. کانادا نیز در پی این انفجار ، همکاری هسته ای خود را با هند متوقف کرد.