حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....
متن کامل قطعنامه مصوب شورای حکام درباره فعالیت هسته ای ایران
متن کامل این قطعنامه که پیش نویس آن از سوی 3 کشور فرانسه ، آلمان و انگلیس تهیه شده ، از این قرار است:
الف ) با در نظر داشتن قطعنامه های شورای حکام مورخ 18 سپتامبر 2004 میلادی ، 18 ژوئن 2004 ، 13 مارس 2004 ، 26 نوامبر 2003 و 12 سپتامبر 2003 و بیانیه شورای حکام مورخ ژوئن 2003
ب ) با توجه همراه با قدردانی از گزارش 15 نوامبر مدیرکل آژانس درباره نحوه اجرای توافق پادمان های پیمان منع گسترش سلاح های هسته ای از جانب ایران.
پ ) با توجه ویژه به ارزیابی مدیرکل از اقدامات ایران تا اکتبر 2003 که موجب موارد بسیاری نقض تعهدات ایران از توافق های پادمان شد ولی با در نظر داشتن پیشرفت مثبتی که پس از آن زمان از سوی ایران برای اصلاح نقض های یاد شده حاصل شده و نیز با نظر داشتن افزایش توانایی آژانس برای تایید جنبه های معینی از اعلامیه های جاری ایران.
ت ) همچنین با توجه ویژه به ارزیابی مدیرکل مبنی بر این که تکلیف تمامی مواد هسته ای اعلام شده در ایران روشن است و این که این مواد به سمت فعالیت های غیرمجاز منحرف نشده است ، اما با در نظر گرفتن این موضوع که آژانس هنوز در موقعیتی نیست که چنین نتیجه گیری کند که هیچ مرکز هسته ای و یا فعالیت اعلام نشده ای در ایران وجود ندارد.
ث ) با اشاره به درخواست های قبلی شورای حکام از ایران مبنی بر تعلیق تمام فعالیت های مربوط به غنیسازی و بازپروری به عنوان یک اقدام داوطلبانه اعتماد ساز.
ج ) بانگرانی از این که علی رغم درخواست های شورا از ایران در ماه سپتامبر مبنی بر تعلیق فوری تمامی فعالیت های غنی سازی ، این کشور تا 22 نوامبر 2004 این فعالیت ها ، از جمله تولید "یو اف 6" را ادامه داده است.
چ ) با توجه همراه با خوشوقتی از توافق میان ایران با فرانسه ، آلمان و انگلیس با پشتیبانی نماینده ارشد اتحادیه اروپایی که در 15 نوامبر اعلام شد و در آن ایران تصمیم خود را مبنی بر ادامه و بسط تعلیق تمامی فعالیت های مرتبط با غنیسازی و بازپروری اعلام کرد و با توجه همراه با رضایت از این که به دنبال این توافق ، تصمیم ایران در تاریخ 14 نوامبر برای مدیر کل ارسال گردید و از آژانس دعوت شد که تعلیق را از تاریخ 22 نوامبر 2004 راست آزمایی کند.
ح ) با قبول این امر که تعلیق یک اقدام داوطلبانه در جهت اعتمادسازی است و یک تعهد قانونی محسوب نمی شود.
خ ) با به رسمیت شناختن حق کشورها برای توسعه و استفاده از انرژی اتمی برای مقاصد صلح آمیز ، از جمله تولید نیروی برق ، مطابق با تعهدات آنها در چارچوب پیمان (NPT) ضمن در نظر داشتن نیازهای کشورهای در حال توسعه
د ) با تاکید بر نیاز به پادمان های موثر برای جلوگیری از به کارگیری مواد هسته ای برای مقاصد ممنوعه بر خلاف توافق ها و با تاکید بر اهمیت حیاتی پادمان های موثر برای تسهیل همکاری در زمینه انرژی اتمی.
ذ ) با قدردانی از مدیرکل و دبیرخانه آژانس بین المللی انرژی اتمی برای فعالیت هایی که تاکنون برای حل تمامی مسائل مربوط به اجرای پادمان ها در ایران انجام داده اند.
1 ) از این واقعیت که ایران تصمیم گرفته است تعلیق تمامی فعالیت های مربوط به غنیسازی و بازپروری اورانیوم را ادامه و بسط دهد ، استقبال و تاکید می کند اجرای کامل و پیوسته این تعلیق ، که یک اقدام داوطلبانه ، اعتمادساز و غیر الزام آور حقوقی است و باید توسط آژانس راست آزمایی و نظارت شود ، برای حل مسائل باقی مانده جنبه اساسی دارد.
2 ) از بیانیه 25 نوامبر 2004 مدیرکل مبنی بر این که تصمیم فوق به اجرا گذاشته شده استقبال میکند و از دبیرکل میخواهد که به راست آزمایی تعلیق ادامه دهد وچنانچه تعلیق به طور کامل حفظ نشود و یا فعالیت های آژانس برای راست آزمایی تمامی عناصر تعلیق در طول مدتی که تعلیق به قوت خود باقی است ، با مانع روبرو شود، مراتب را به اعضای شورا اطلاع دهد.
3 ) از ادامه تعهد داوطلبانه ایران برای اقدام مطابق با مفاد پروتکل الحاقی به عنوان یک اقدام اعتمادساز که حل و فصل مسائل مطرح شده را تسهیل می کند ، استقبال مینماید و از ایران یک بار دیگر میخواهد که پروتکل خود را بزودی تصویب کند.
4 ) نگرانی شدید خود را از این که سیاست پنهانکاری ایران تا اکتبر 2003 منجر به موارد نقض بسیاری در تعهدات ایران نسبت به توافق پادمان های پیمان منع گسترش سلاح های هسته ای شده ، مورد تاکید قرار میدهد و در عین حال اذعان می دارد که مدیرکل در گزارش خود تدابیر اصلاحی را تشریح کرده است.
5 ) از قصد مدیرکل برای پیگیری تحقیقات خود در مورد مسائل حل نشده ، به ویژه منشاء آلودگی و دامنه برنامه سانتریفیوژ ایران و نیز اجرای کامل پیمان های پادمان و پروتکل الحاقی از سوی ایران ، با توجه به ارائه تضمین های قابل قبول در ارتباط با نبود مواد و فعالیت های اتمی اعلام نشده در ایران ، استقبال می کند.
6 ) اهمیت مداوم همکاریکامل و فوری ایران با مدیرکل در پیگیری وی در مورد مسائل فوق را مورد تاکیدقرار میدهد و از ایران درخواست می کند به عنوان یک اقدام اعتمادساز هرگونه دسترسی را که آژانس در چارچوب پروتکل الحاقی مد نظر دارد ، در اختیار بگذارد.
7 ) از مدیرکل تقاضا می کند آن گونه که مقتضی است ، یافته های خود را به شورای حکام گزارش دهد.
گفت و گو
