متن کامل توافقنامه ایران و سه کشور اروپایی بر اساس NPT
جام جم آنلاین : متن کامل توافقنامه ایران و سه کشور اروپایی که دوشنبه 15 نوامبر 2004 منتشر شد ، بر اساس گزارش ایسنا به شرح ذیل است:
دولت جمهوری اسلامی ایران و دولتهای فرانسه، آلمان و انگلستان با حمایت نمایندهی عالی اتحادیهی اروپا (سه کشور اتحایهی اروپا) و تعهدات مندرج در بیانیهی 21 اکتبر 2003 تهران تاکید کردهاند و تصمیم گرفتهاند پیشرفت در آینده را بر آن پایهریزی نمایند.
سه کشور اتحادیهی اروپا و ایران تعهد خود به NPT را مورد تاکید مجدد قرار میدهند.
سه کشور اتحادیهی اروپا به حقوق ایران بر اساس NPT که مطابق با تعهداتش به معاهده و بدون تبعیض اعمال میشود ، اذعان میکند.
ایران مطابق مادهی 2 NPT تاکید میکند که به دنبال دستیابی به سلاحهای هستهیی نیست و نخواهد بود و خود را به همکاری کامل و شفاف با آژانس متعهد میداند.
ایران هم چنان به صورت داوطلبانه اجرای پروتکل الحاقی را تا زمان تصویب ادامه میدهد.
به منظور اعتماد بیشتر ایران به طور داوطلبانه تصمیم گرفته است که برنامهی تعلیق خود را ادامه و توسعه داده تا شامل تمام فعالیتهای مربوط به غنی سازی و باز فرآوری و مشخصا تولید و واردات سانتریفیوژهای گازی و قطعات آن ، مونتاژ ، نصب ، آزمایش و کار کردن سانتریفیوژهای گازی هر گونه اقدام برای جداسازی پلوتونیوم و یا ساخت یا اجرای تاسیسات جداسازی پلوتونیوم و کلیه آزمایشها یا تولید در هر تاسیسات تبدیل اورانیوم شود.
آژانس از این تعلیق مطلع خواهد شد و از آن دعوت خواهد شد که بر آن نظارت و آن را تایید کند. تعلیق به موقع انجام خواهد گرفت ؛ به شکلی که آژانس از این تعلیق مطلع خواهد شد و از آن دعوت خواهد شد که بر آن نظارت و آن را تایید نماید.
تعلیق به موقع انجام خواهد گرفت به شکلی که آژانس بتواند قبل از اجلاس نوامبر شورای حکام اجرای آن را تایید نماید.
تعلیق زمانی که مذاکرات برای یک توافق مورد قبول دو طرف در خصوص تصویبهای دراز مدت پیش میرود ، ادامه خواهد یافت.
سه کشور اتحادیهی اروپا اذعان دارد که این تعلیق یک اقدام داوطلبانه اعتماد ساز است و نه یک الزام حقوقی.
ادامهی تعلیق مادامی که مذاکرات برای یک توافق بلندمدت در جریان است برای استمرار فرآیند کلی اساسی خواهد بود.
در قالب این تعلیق سه کشور اتحادیه اروپا و ایران توافق کردند که به منظور رسیدن به یک توافق مورد قبول دو طرف در خصوص تصویبات درازمدت مذاکرات را آغاز کنند.
این موافقتنامه ضمانتهای عینی ارایه خواهد داد که برنامه هستهیی ایران صرفا برای اهداف صلح آمیز است و به صورت مساوی تضمینهای محکم و همکاریهای هستهیی تکنولوژیکی و اقتصادی و تعهدات محکم در موضوعات امنیتی به دست خواهد داد.
یک کمیته راهبردی تشکیل و گردهم خواهد آمد که این مذاکرات را در نیمهی اول دسامبر 2004 آغاز نماید و گروههای کاری در زمینههای سیاسی ، امنیتی ، تکنولوژی و همکاری هستهیی تشکیل خواهد داد.
کمیته راهبری مجددا ظرف سه ماه تشکیل جلسه خواهد داد تا گزارش پیشرفت از گروههای کاری دریافت نموده و نسبت به پیشبرد پروژهها و یا اقداماتی که میتواند قبل از یک توافق کلی به اجرا در آیند اقدام خواهند کرد.
در قالب توافق حاضر و با توجه به پیشرفتی که در حل مسایل باقیمانده صورت گرفته است سه کشور اتحادیهی اروپا از هم اکنون از مدیرکل آژانس حمایت میکنند تا در چارچوب اجرای توافقات پادمان و پروتکل الحاقی چنانچه مقتضی بدانند به شورای حکام گزارش نمایند.
سه کشور اتحادیه اروپا از مدیرکل آژانس حمایت مینمایند که از ایران برای پیوستن به «گروه کارشناسی رویکردهای چند جانبه چرخه سوخت هستهیی» دعوت نماید.
زمانی که تعلیق مورد تایید قرار گیرد مذاکرات با اتحادیه اروپا در مورد موافقتنامهی تجارت و همکاری از سرگرفته خواهد شد.
سه کشور اتحادیه اروپا از آغاز مذاکرات پیوستن ایران به سازمان تجارت جهانی به طور فعال حمایت خواهد کرد.
صرف نظر از پیشرفت کار در موضوع هستهیی سه کشور اتحادیه اروپا و ایران بر عزم خود برای مبارزه با تروریسم شامل فعالیتهای القاعده و سایر گروههای تروریستی چونMEK (منافقین) تاکید میکنند.
آنها هم چنین حمایت مداوم خود از فرآیند سیاسی در عراق با هدف ایجاد یک دولت منتخب قانونی را مورد تاکید قرار میدهند.
متن کامل پیش نویس قطعنامه مورد توافق آمریکا و اتحادیه اروپا درباره ایران
