حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....
تلفن تصویری مترجم برای برقراری ارتباط با ناشنوا یان
جام جم انلاین : یک شرکت خدمات ترجمه به زودی برنامه جدیدی را به منظور ترجمه زبان های اشاره ای مورد استفاده ناشنوایان به بازار ارائه می دهد که برقراری ارتباط میان آنها و فروشندگان را راحت می کند.
برنامه جدید که در تلفن های تصویری کاربرد خواهد داشت در مکان های ویژه ای در بانک ها ، برخی از هتل ها و فروشگاه های بزرگ و اژانس های مسافرتی شهر فوکوکای ژاپن نصب می شود و ناشنوایان از این طریق می توانند با متصدیان اماکن مذکور ارتباط برقرار کنند.
این سیستم پیام مشتریان ناشنوا و احیانا9 کر و لال را از زبان اشاره به واژگان صوتی تبدیل می کند تا فروشندگان آن را بفهمند و بالعکس می تواند پیام و پاسخ ان ها را به صورت زبان اشاره برای مشتریان کر و لال ترجمه کند.
در مراکزی که ناشنوایان می توانند از این سیستم استفاده کنند تجهیزاتی نظیر کامپیوتر ، دوربین و میکروفون وجود دارد.
گفت و گو
