حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....
صحنه جهان
روزهای پررونق برادوی با نمایشهای موزیکال
در حالی که رفته رفته روزهای سیاه اقتصاد به پایان میرسد، برادوی نیز از این بهبود بینصیب نمانده و امسال کم و بیش وضعیت بهتری یافته است. طبق آماری تحلیلی که گروه برادوی ارائه کرده، 4ماهه اول سال 2010 در مقایسه با ماههای ابتدایی سال 2009 در زمینه فروش بلیت شاهد وضعیت بهتری بوده است. نمایشهای موزیکال و تولیدات ستارهمحور در افزایش ارقام نقش مؤثری داشتهاند.
با نگاهی به این جدول فروش، مشخص میشود نمایشنامههای موزیکال در 3 ماه ابتدایی سال میلادی جاری معادل 228 میلیون و 529 هزار و 254 دلار درآمد داشته اند که در سال 2009 این رقم 218 میلیون و 927 هزار و 954 دلار بوده است. مقایسه این دو رقم نشان میدهد امسال برادوی 4/4 درصد افزایش فروش داشته است.
حضور تماشاگران نیز امسال افزایش مختصری داشته است. در یک دوره 13 هفتهای، شمار تماشاگران 2 میلیون و 749 هزار و 694 نفر بوده که سال قبل این رقم در همین بازه زمانی 2 میلیون و 702 هزار و 691 نفر بوده است، این یعنی 7/1 درصد افزایش.
شارلوت سنت مارتین، نماینده تئاترداران و تهیهکنندگان برادوی در این باره میگوید: «عدهای معتقدند که باید فروش نمایشهای خاصی را (که اجرای آنها از سالهای گذشته تا امسال ادامه دارد) در 2 سال مقایسه کنیم، اما فکر میکنم بررسی همه تئاترهای برادوی در یک دوره زمانی 4 ماهه بسیار روشنگرتر است از تمرکز بر چند نمایش معدود یا چند هفته جداگانه.) هفته گذشته تهیهکنندگان نمایش «کارگر معجزه» و موزیکال «همه چیز درباره من» اعلام کردند اجرا را بزودی متوقف خواهند کرد، چون فروش بلیت کاهش چشمگیری داشته است. چنین شرایطی برای چند تولید دیگر برادوی نیز پیش آمده است. اما در عوض، مقایسه جدول فروش 4ماهه ابتدایی سال 2009 و 2010 نشان میدهد برخی نمایشهای پرمشتری نظیر «نابکار» (یکی از پرفروشترین نمایشهای تاریخ برادوی که بر اساس رمان جادوگر شهر اوز نوشته شده است)، «شاه شیر»، «پسران جرسی» و «بیلی الیوت » موفق شدهاند در زمستان امسال پول بیشتری به جیب بزنند و تقریبا مخاطب بیشتری جذب کنند، حال آن که نمایشهای عامهپسندی مانند «یک شب همراه مختصری موسیقی»، «چشماندازی از بالای پل» و «ممفیس» امسال نسبت به سال گذشته در جدول فروش جایگاه ثابتی داشتهاند.
نیویورک تایمز / مترجم: احمد پرهیزی
گفت و گو
