گزارش اسوشیتدپرس از جنایت و رسوایی تازه ارتش امریکا در افغانستان
خودروهای حامل تفنگداران امریکایی در افغانستان پس از تصادف با یک خودرو افغان به تصور این که مورد حمله مهاجمان طالبان قرار گرفته اند در حال فرار دیوانه وار اقدام به تیراندازی
به گزارش اسوشیتدپرس از کابل، مقامات امریکایی ادعا کردند ممکن است این افراد با آتش شورشیان کشته و مجروح شده باشند اما وزارت کشور افغانستان و ده ها شاهد مجروح گفتند نظامیان امریکایی به مردم شلیک کرده اند.
محمدخان کاتاوازی رییس ناحیه شینوار در استان ننگرها در شرق افغانستان گفت نظامیان امریکایی در حال فرار کورکورانه به همه تیراندازی می کردند.
احمد نجیب، جوان 23 ساله ای که امریکایی ها به شانه راستش شلیک کردند گفت: امریکایی ها به هر طرف شلیک می کردند حتی به یک کشاورز در مزرعه اش شلیک کردند.
از سال 2001 که ارتش امریکا به بهانه دستگیر کردن اسامه بن لادن کشور افغانستان رااشغال کرد نظامیان وحشت زده این کشور بارها اشتباهی یا در اقداماتی مشابه تیراندازی یکشنبه مردم بی دفاع و بی گناه این کشور را کشتار کرده اند.
سرهنگ دوم دیوید اسه تا، سخنگوی ارتش امریکا در افغانستان نیز این موضوع را انکار نکرد. وی گفت ما هنوز نمی دانیم این مردم توسط چه کسانی کشته و مجروح شده اند.
هیاتی عالیرتبه برای تحقیق در این باره منصوب شده است اما تاکنون چنین تحقیقاتی هرگز سودی به حال مردم تحت اشغال نداشته است.
حامد کرزای رییس جمهور افغانستان تاکنون بارها از اشغالگران غربی خواسته مراقب مردم عادی باشند و در ماه دسامبر هنگام سخنرانی در سوگ مرگ غیرنظامیان کشورش به دست خارجیان به گریه افتاد.
سازمان امریکایی ناظر حقوق بشر برآورد کرد نظامیان امریکایی فقط در سال 2006 بیش از صد نظامی افغانی را به ناحق کشتند.
اسوشیتدپرس تلفات غیرنظامیان افغانی را در سال 2006 در جنگ افغانستان بر مبنای گزارش های افغانستان، ناتو و امریکا 834 نفر اعلام کرده است.
9 شاهد از جمله 5 مجروح افغان بستری در بیمارستان به اسوشیتدپرس گفتند نیروهای امریکایی روز یکشنبه در مسیری حداقل 10 کیلومتر در یکی از پرترددترین بزرگراه های شرق افغانستان جاده ای نه فقط پر از خودروهای شخصی و کامیون بلکه همچنین افراد پیاده و دوچرخه سوار کورکورانه به مردم بی دفاع شلیک می کردند.
تورگل 38 ساله، که در مقابل یک جایگاه فروش بنزین در این بزرگراه ایستاده بود و دست راشتش دوبار هدف گلوله امریکایی ها قرار گرفت، گفت: آنان به همه جا و هر طرف شلیک می کردند و حتی به 14 تا 15 خودرو عبوری شلیک کردند. به هیچکس رحم نمی کردند به پیاده ها و سواره ها تیر می زدند.
وزارت کشور افغانستان اعلام کرد امریکایی ها 10 نفر را کشتند. خود امریکایی ها ابتدا گفتند 16 نفر کشته و 24 نفر زخمی شده اند و بعد اعلام کردند کشته ها 8 نفر و مجروحان 34 نفر بوده اند.
زمری بشاری سخنگوی وزارت کشور افغانستان گفت هیاتی از وزارت کشور و یک مقام امریکایی برای تحقیق روز دوشنبه(امروز) به ننگرهار می رود.
بشاری گفت امریکایی ها می گویند مدرک دارند که شورشیان به آنان حمله کرده اند. اما بیشتر تیراندازی کار خود امریکایی ها بود.
ملک شاکان 45 ساله، از ریش سفیدان روستا، گفت: می توانم صددرصد به شما اطمینان بدهم هیچکس به امریکایی ها شلیک نکرد.
تیراندازی دیوانه وار امریکایی ها باعث خشم و تظاهرات مردم منطقه شد. صدها افغانی بزرگراه فوق را بستند و با پلیس افغانستان با سنگ درگیر شدند. بعضی از آنان فریاد می زدند: «مرگ بر آمریکا، مرگ بر کرزای!»
چند مجروح این جنایت در بیمارستان جلال آباد گفتند کاروان نظامیان امریکایی در بزرگراه به آنان نزدیک شد و به طرف شان شلیک کرد. با نزدیک شدن کاروان نظامیان امریکایی بسیاری از خودروها به کنار جاده می رفتند و متوقف می شدند اما باز هم هدف آتش امریکایی ها قرار می گرفتند.
محمد عشاق 15 ساله که دو گلوله به دست چپ و گوش راستش خورده گفت: خودروی ما پارک شده بود باز هم وقتی آنان به ما رسیدند به آن شلیک کردند. کاروان متشکل از سه خودرو زرهی ارتش امریکا بودند که به هر طرف آتش می گشودند.
محمد کریم 18 ساله، کارگر هتلی در کنار بزرگراه گفت پس از شنیدن صدای انفجاری فرار کرد ونیروهای امریکایی را دید که کورکورانه به هر طرف شلیک می کنند. وی گفت: «به طرف یک خودرو رفتم ببینم چند نفر داخل آن هستند. سه جسد و یک مجروح داخل آن بود که حالش به شدت وخیم بود. هر چهار نفر عضو یک خانواده بودند. فرد مجروح حدود 20 سال داشت.
گزارشگر اسوشیتدپرس در صحنه گفت این خودرو با گلوله آبکش شده بود. نیروهای امریکایی کمی بعد فیلم عکس هایی را که یک عکاس آزاد از این خودرو برای خبرگزاری اسوشیتدپرس گرفته بود پاک کردند. نظامیان میان فیلم یک فیلمبردار تلویزیون اسوشیتدپرس را هم پاک کردند. دو عکاس و فیلمبردار فوق هیچ نشانی از حمله شورشیان یا حمله انتحاری به امریکایی ها ندیده بودند.
عکاس فوق گفت یک نظامی امریکایی دور بینش را گرفت و فیلم هایش را پاک کرد و به او گفت حق گرفتن عکس ندارد. اما کمی بعد نظامی دیگری به او گفت می تواند عکس بگیرد ولی نظامی اولی برگشت و با عصبانیت به او گفت بار دیگر عکس ها را پاک کند.
عکاس گفت نظامی امریکایی بعد مشتش را به نشانه این که می خواهد به او حمله کند، بالا برد.
ترجمه: علی کسمایی
