در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
این بازیگر ـ که هندیها به او لقب ابرستاره را دادهاند ـ بیش از 40 سال است که بیوقفه مشغول بازی در فیلمهای سینمایی است.
او اولین بازیگر مشهور سینمای هند است که در دوران اوج بازیگری خود، به همکاری با رسانه تلویزیون پرداخت و در سال 2000 به عنوان مجری با برنامه «کی میخواد پولدار بشه؟» به همکاری پرداخت.
این نمایش مسابقهای خیلی سریع تبدیل به پدیده کل دوران فعالیت رسانه تلویزیون کشور و پربینندهترین برنامه تلویزیونی این کشور آسیایی شد.
پس از آن بود که دیگر بازیگران مطرح و جوان هند (همچون سلمانخان و شاهرخخان) هم جرات همکاری با نمایشهای مسابقهای هفتگی تلویزیونی را پیدا کردند.
حضور آمیتاب باچان در مقام مجری برنامه کی میخواد پولدار بشه؟ در حال حاضر، تبدیل به یک خاطره جذاب همگانی در ذهنیت تماشاگران سینما و تلویزیون در شبهقاره هند شده است.
خبرنگارانی که با این بازیگر قدیمی در سالروز تولدش مصاحبه کردند، بخشی از گفتوگوی خود را به همکاری باچان با رسانه تلویزیون و دیدگاه وی در رابطه با این رسانه کوچک اختصاص دادهاند.
در سن 69 سالگی، هنوز هم پرکارترین و فعالترین چهره دنیای هنر و سرگرمی هند هستید و در بیشتر مدت 24 ساعت شبانهروز، مشغول کار هستید. آیا وقت میکنید تمام آن کارهایی را که دوست دارید، انجام دهید؟
نه کاملا! هنوز هم فکرها و چیزهای خیلی زیادی در ذهن است که نتوانستهام آنها را به انجام برسانم و احساس میکنم باید آنها را هر چه سریعتر انجام دهم. شاید یک روز وقت انجام دادن آنها را پیدا کنم!
آیا میل و آرزوی برآورده نشدهای هم وجود دارد؟ مهمترین اتفاقی که در یک سال گذشته برایتان رخ داده چه بود؟
آرزوهای برآورده نشده زیادی دارم، ولی خیلی سخت است بخواهم دربارهشان صحبت کنم و روی آنها انگشت بگذارم؛ اما میتوانم بگویم آنچه امروز برایم اهمیت زیادی دارد، سال قبل اهمیتی نداشت.
تا به امروز مسابقه تلویزیونی «کی میخواد پولدار بشه» تنها کار تلویزیونی کارنامه هنریتان بوده است. تلویزیون تا چه اندازه روی شما و کارتان به عنوان هنرمندی که عموم مردم او را میشناسند و دوستش دارند، تاثیر گذاشته است؟
تلویزیون برایم بزرگترین منبع الهام است. ارزشهایی که این رسانه خلق میکند و تاثیراتی که روی بینندگانش میگذارد عظیم است. تمام این چیزها در دورانی که جلوی دوربین تلویزیون ظاهر شدم تجربهها و تمرینهایی بزرگ بودند که چیزهای زیادی به من یاد داد. کار در تلویزیون تاثیر بزرگی روی من و کارهایم داشت. هیجانی که این رسانه خلق میکند، قابل مقایسه با سینما نیست. نمیدانم میدانید یا نه، ولی من از سالها قبل از این که تلویزیون در هند تبدیل به یک رسانه بزرگ و پرقدرت شود، با آن همکاری داشتم و درگیر مسائل آن بودم.
با وجود آن که یک بازیگر سینما هستم، ولی همیشه گفتهام رسانه تلویزیون تاثیرگذارترین رسانه گروهی در هند است و در حال حاضر لقب تنها رسانهای را به خود اختصاص داده که اکثر سرگرمیها را برای بینندگانش فراهم میکند. صادقانه بگویم این رسانه موفق شده در هند سینما را شکست دهد.
فکر میکنید چرا این اتفاق افتاده است؟
در وهله اول به دلیل بالا بودن کیفیت برنامههای آن و دلیل دوم را باید در شتاب زیاد تحولات و رویدادهای اجتماعی جستجو کرد. در اوضاع و احوال کنونی که همه چیز به سرعت برق میگذرد، خیلی مهم است که شما همه چیز را در سر زمان خودش در معرض دید عموم قرار دهید. یک فیلم سینمایی از زمان پیشتولید تا زمان نمایش عمومی با یک فاصله زمانی چند ماهه روبهروست که یک خلأ ایجاد میکند. ولی تلویزیون این محدودیت را ندارد و میتواند برنامهای را در ساعات اولیه شب نمایش دهد که صبح همان روز تولید شده است. برای من، تلویزیون خشنودکنندهترین و خلاقترین رسانهای است که طی این مدت شناختهام.
پس چرا همکاریتان با این رسانه اینقدر کم است؟
آدم همیشه نمیتواند به خواستههایی که دارد برسد. اگر من چنین دیدگاهی درباره تلویزیون دارم، معنیاش این نیست که میتوانم در انبوه کارهای تلویزیونی حضور داشته باشم. واقعیت امر این است که من بازیگر سینما هستم و باید رعایت و ملاحظه شغلم را بکنم. آدمی مثل من نمیتواند هرروز راه بیفتد و اینجا و آنجا برود و در نمایشهای تئاتری و مجموعههای تلویزیونی بازی کند. همه ما موظف هستیم حرمت حرفه و شغلی را که داریم حفظ کنیم و در کار دیگر همکارانمان مداخله نکنیم. همانطور که دنیای تئاتر بازیگران خود را دارد، رسانه تلویزیون هم بازیگران خود را دارد که همه ما آنها را به عنوان بازیگران تلویزیونی میشناسیم. اگر من و دیگر همکاران سینمایی وارد مجموعههای تلویزیونی شویم، آن وقت بازیگران تلویزیون چه کار کنند؟ تلویزیون بازیگران و کارگردانان خاص خودش را دارد که کارشان تولید مجموعهها و برنامههای تلویزیونی است. آنها کارشان را خیلی خوب بلدند و مردم هم آنها را دوست دارند. در ارتباط با همکاری با تلویزیون تا آنجا که به ما بازیگران سینما مربوط میشود، میتوانیم در نمایشهای مسابقهای تلویزیونی به عنوان مجری ظاهر شویم.
اما شما حتی دیگر به عنوان مجری یک برنامه مسابقهای تلویزیونی هم در تلویزیون ظاهر نشدید؟
تجربهای را که میخواستم از حضور در یک کار تلویزیونی پیدا کنم، با همان برنامه «کی میخواد پولدار بشه؟» کسب کردم. حضورم به عنوان مجری تلویزیونی اعتراض شدید همکارانم را به همراه داشت. آنها بحق میگفتند، من با این کار تماشاگران سینما را خانهنشین کردم و پای این جعبه جادویی کوچک نشاندم. صنعت سینمای هند به خودی خود هم با مشکلات زیادی دست و پنجه نرم میکند و شاید درست نباشد که ما بازیگران سینما هم با کارهایمان به این مشکلات دامن بزنیم. در عین حال، جذابیت آن کار تلویزیونی من در این است که چون تک بود و تجربه مربوط به آن دوباره تکرار نشد، حال و هوایی خاص و منحصر به فرد پیدا کرد. شاید اگر در کارهای بیشتری در تلویزیون شرکت می کردم، «کی میخواد پولدار بشه؟» نمیتوانست تبدیل به آن پدیدهای بشود که در حال حاضر هست.
با این حال، هنوز احتمال حضور دوبارهتان در یک برنامه نمایشی تلویزیونی وجود دارد؟
صد درصد! چه کسی میتواند بگوید فردا چه پیش خواهد آمد؟ آینده برای هیچ یک از ما قابل پیشبینی نیست.
با وارد شدن به 69 سالگی و در سالروز تولد خود، دوست دارید چه تغییری در زندگیتان بدهید؟
چرا سالروز تولد آدم باید دلیلی برای تغییرات تازه باشد؟ اگر شما قویا احساس میکنید که وجود تغییرات لازم است، نیازی نیست منتظر بهانهای مثل سالروز تولد باشید. هر روز زندگی برای ایجاد تغییر و دگرگونی، روز خوب و مناسبی است و من از هر فرصتی برای تازه شدن و تحقق بخشیدن به آرزوها و رویاهایم استفاده میکنم. برای این کار هیچ وقت به انتظار فرا رسیدن زمان و وقت خاصی نمینشینم.
ایندیا اف ام - مترجم: کیکاووس زیاری
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: