« بازگشت اسب وحشی» روایتگر زندگی اسبی به نام ابری است که در گله ای از اسبان وحشی زندگی می کند. ابری برای تشکیل خانواده و رهبری گله باید با سایر نریان ها بجنگد. با این حال، زندگی ابری پرفراز و نشیب است. زمانی می رسد که ابری به زور از زیستگاه طبیعی اش دور می شود. حال در محیطی دیگر بزرگ می شود . در این فیلم 7 سال از زندگی و رشد او به طور متوالی به تصویر کشیده شده و سپس تلاش ابری برای بازگشت به کوهستان و دل طبیعت و زندگی با اسب های وحشی دیگر و تطبیقش با شرایط را روایت می کند.