کار کردن با اسکورسیزی همیشه هیجان‌انگیز است

این فیلم مطمئنا در ردیف آمریکایی‌ترین ژانر‌ها قرار می‌گیرد: ژانر فیلم نوآر، فیلم سیاه، فیلمی که در بخش تاریک سرشت بشری رخ می‌دهد. دی‌کاپریو در این فیلم نقش «تدی دانیلز» را که یک مامور دادگاه است، بازی می‌کند. سال 1954 است، یعنی نزدیک به پایان دوره فیلم‌های نوآر اصلی. ماموریت او: کمک به پیدا کردن یک قاتل زنان که از زندان مخصوص جنایتکاران جانی در یک جزیره دور و ناهموار، غیبش زده است. فیلم، داستانی معماگونه دارد، چون ظاهرا هیچ راهی برای زنده بیرون رفتن از این جزیره وجود ندارد! من برای دی‌کاپریو چند سوال فرستادم.

جواب‌هایی که او به سوال‌های من داد، همان طور که انتظارش را داشتم، متفکرانه و هوشمندانه بودند. او از همان اول که در فیلم‌هایی مثل «زندگی این پسر» و «چه چیزی، گیلبرت گریپ را آزار می‌دهد» بازی می‌کرده همیشه بازیگر باهوشی بوده و هست و هرگز به صرف ستاره بودن قانع نبوده، هرچند این اتفاق پس از نقش‌آفرینی‌اش در فیلم «تایتانیک» در سال 1997 رخ داده. «زندگی این پسر» (که براساس رمان اتوبیوگرافی «توبیاس وولف» ساخته شده بود)‌ اولین فیلم سینمایی مهم دی‌کاپریو بود و جالب این که او در این فیلم با بازیگر الهام‌بخش اسکورسیزی، یعنی، «رابرت دنیرو» همبازی شده بود.

شنیده‌ام «مارتی» (مارتین اسکورسیزی)‌ قبل از آن که شما در فیلمش بازی کنید، چند فیلم نوآر کلاسیک نشانتان داده. از کدام یک از بازیگران نوار خوشتان آمد؟ آیا فیلم نوار خاصی بود که موردپسند شما قرار گرفته باشد؟

خب، من هنوز هم نمی‌دانم، سبک بازیگری‌ام چگونه است. ولی من مثل هر کس دیگری از طرفداران پروپاقرص همکاری این دو سینماگر هستم. به لحاظ هنری، این دو نفر شاید عالی‌ترین رابطه بین بازیگر و کارگردان را در تاریخ سینما به وجود آورده باشند و همچنین بزرگ‌ترین شاهکار‌های سینمایی را خلق کردند.

بنابراین من هم باید به رابطه‌ام با مارتین اسکورسیزی به شکل خیلی خاصی نگاه کنم. هرگز رابطه خودم با اسکورسیزی را با رابطه دنیرو با اسکورسیزی مقایسه نمی‌کنم؛ جایگاه رابطه هنری این دو آنقدر بالاست که نمی‌توان از آن عبور کرد. بنابراین کاری که من انجام می‌دهم این است که خودم را به طور کامل در اختیار داستان فیلم بگذارم و هر انتظاری را که اسکورسیزی از من دارد برآورده کنم و نهایت توانای‌های خودم را در ایفای نقش به کار بگیرم. می‌دانم که اسکورسیزی ذوق و سلیقه منحصر به فرد و تکی دارد و به همین دلیل می‌دانم هر سفری که او می‌خواهد برود یک سفر درست است.