برچسب ها - دوبله
در دنیای پرشتاب امروز که مرزهای جغرافیایی و زبان به مدد فناوری‌های ارتباطی و رسانه‌ای رنگ باخته‌اند، هنوز چیزی هست که ما را به هویت‌مان گره می‌زند؛ صدایی آشنا، لحنی دلنشین، روایتگری گرم و انسانی که مخاطب را با قاب تلویزیون یا بلندگوی رادیو همراه می‌کند.
کد خبر: ۱۵۱۳۶۱۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۵/۱۸
روایتی از علیرضا باشکندی، صداپیشه پیشکسوت و مدیر دوبلاژ
در دنیای خیال‌انگیز دوبله ، جایی که واژه‌ها جان می‌گیرند و شخصیت‌ها با صدا حیاتی تازه می‌یابند، نام علیرضا باشکندی چون نشانی از وفاداری به فرهنگ، هنر و تعهد، با صلابت می‌درخشد؛ صدایی آشنا که برای مخاطبان ایرانی نه‌فقط یادآور یک نقش، بلکه پژواکی از خاطرات، عواطف و تجربه‌های سالیان است. باشکندی، از چهره‌های محبوب و باسابقه دوبله ، در این گفت‌وگوی صریح و بی‌پیرایه، از تجربه‌های حرفه‌ای‌اش می‌گوید و بی‌پرده، دغدغه‌ها، انتقادها و آرزوهایش را برای آینده این هنر بیان می‌کند.
کد خبر: ۱۵۱۲۶۸۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۵/۱۱
گفت‌وگو با تورج نصر به‌بهانه فعالیت ۴۰ ساله‌اش در رادیو
اگر‌چه تورج نصر را با صدای خاصش و دوبله شخصیت‌های انیمیشنی خاطره‌‌انگیز مثل شیپورچی کارتون پسر شجاع، دارکوب زبله، تنسی تاکسیدو، گربه در گربه‌سگ و... می‌شناسیم اما او سابقه‌ای طولانی در عرصه گویندگی در رادیو هم دارد. به‌گفته خودش ۴۰ سال پیش با برنامه «صبح جمعه با شما» فعالیت در رادیو را آغاز کرده و همچنان با این رسانه شنیداری همکاری دارد.
کد خبر: ۱۵۱۲۶۷۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۵/۱۱
رامین آریاشکوه، صدابردار از هنر ناپیدای صدا گفت:
«صدابرداری فقط فشار یک دکمه نیست؛ باید صدای درست را پیدا کنید، فضاسازی نمایید و شخصیت بسازید.» این جمله را رامین آریاشکوه (لنگرودی)، صدابردار حرفه‌ای دوبله و رادیو با اطمینان و به پشتوانه سال‌ها تجربه در دنیای صدا بیان می‌کند.
کد خبر: ۱۵۱۱۶۷۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۵/۰۴
گاهی یک صدا، بیش از هزار تصویر سخن می‌گوید. صدایی که نمی‌خواهد دیده شود اما دیده‌ها را معنا می‌کند. در دنیای تصویر، دوبله شاید شبیه سایه‌ای باشد بر پیکره پرنور بازیگران اما سایه‌ای که اگر نباشد، نور بی‌معنا می‌شود. زنده یاد شهروز ملک‌آرایی یکی از آن صداهایی است که نه‌تنها در ذهن‌ها مانده، بلکه در عمق جان شنوندگان نفوذ کرده.
کد خبر: ۱۵۰۶۲۰۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۱۷
گپ‌و‌گفت «جام‌جم» با رامین پورایمان، بازیگر توانمند و خوش‌اخلاق رادیو، تلویزیون و سینما
رامین پورایمان، از بازیگران پیشکسوت، توانمند و پرکار رادیوست که در عرصه سینما و تلویزیون با بازی در نقش‌های متنوع و متفاوت، توانسته خوش بدرخشد و جایگاه ویژه‌ای در دل مخاطبان پیدا کند. از تازه‌ترین کارهای سینمایی او می‌توان به تمساح خونی، مهمانی از کارائیب و خروج اشاره کرد.
کد خبر: ۱۵۰۰۲۶۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۱/۳۱
بهاری که آغاز شد برای سازمان صداوسیمای جمهوری اسلامی، اتفاق بزرگی بود که دو مناسبت مهم یعنی ماه مبارک رمضان و نوروز را پشت سر بگذارد و بتواند با یک برنامه‌ریزی درست، اوقات فراغت مطلوب و مقبولی را برای مخاطبان فراهم کند.
کد خبر: ۱۴۹۸۱۵۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۱/۱۶
ساختمان قدیمی تولید در رسانه‌ملی، این روزها همسایه ساختمانی شیشه‌ای شده که صداهای ماندگار بسیاری را در خود جای داده است. اهالی ساختمان دوبلاژ سیما، در روزهای منتهی به نوروز ۱۴۰۴، شبانه‌روز در حال فعالیت هستند تا آثاری را برای این ایام روی آنتن ببرند که باب سلیقه مخاطبان قاب جادوست.
کد خبر: ۱۴۹۶۷۲۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۲۳
ساترا دوبله و هر نوع انتشار سریال «معاویه» در سکوهای صوت و تصویر فراگیر اعم از رسانه‌های ناشر محور و کاربر محور را ممنوع اعلام کرد.
کد خبر: ۱۴۹۵۷۴۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۵
بهمن هاشمی، دوبلور و مجری رسانه ملی درمورد تنوع و کیفیت آثار دوبله شده برای ماه رمضان و نوروز ۱۴۰۴ توضیح داد.
کد خبر: ۱۴۹۵۵۲۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۳
منوچهر والی‌زاده در سال‌های اخیر مرگ بسیاری از دوستان را به چشم دید. اشک‌ها ریخت در غم فراق یارانش که هر کدام ستاره‌ای بودند در آسمان طلایی دوبله . می‌خواست ایستاده بمیرد ... و دعا می‌کرد، خدایا ما را ایستاده بمیران!
کد خبر: ۱۴۹۴۳۷۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۰۲
زنده‌یاد ایرج رضایی دوبلور پیشکوست رسانه ملی، با بسیاری از دوبلورهای فعال این حوزه در ارتباط بود و خاطرات مختلفی را رقم زده بود. ویدیوی فوق قابی مشترک از دو چهره ماندگار دوبله است.
کد خبر: ۱۴۹۴۱۷۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۱/۳۰
ایرج رضایی دوبلور صداهای ماندگار رادیو و تلویزیون روز گذشته برای همیشه چشم از جهان فروبست. رضایی در دوبله نقش‌ها و آثار مختلفی همچون ارتش سری و معاون کلانتر حضور داشت. پیش از این مستند «زاده مهر» پرتره ایرج رضایی شاعر، نویسنده و از پیشکسوتان هنر دوبله تولید شده بود که روایتی از زندگی این دوبلور پیشکسوت بود.
کد خبر: ۱۴۹۴۱۶۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۱/۳۰
یادنامه ویژه زنده‌یاد ژاله علو، هنرمند پیشکسوت رادیو
کمتر کسی است نقش‌های به یاد ماندنی و ماندگار بانوی فرهیخته ژاله علو را به یاد نداشته باشد.
کد خبر: ۱۴۸۶۸۷۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۰/۰۴
شاید خیلی‌هایمان زنده‌یاد ژاله علو را با اثر ماندگار روزی روزگاری به خاطر بیاوریم اما او همیشه خودش را اهل دوبله و رادیو می‌دانست.
کد خبر: ۱۴۸۶۷۳۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۰/۰۳
ثریا قاسمی بعد از مدت‌ها دوری از عرصه دوبله با دوبله فیلم جدیدی به مدیریت زهره شکوفنده به این عرصه بازگشته است. ثریا قاسمی این روزها با حضور در واحد دوبلاژ سیما برای دوبله فیلمی با نام «تلما» به مدیریت دوبلاژی زهره شکوفنده با تلویزیون همکاری می‌کند.
کد خبر: ۱۴۸۵۴۲۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۹/۲۴
این روزها بیش از گذشته شاهد دوبله و پخش آثار سینمایی و مجموعه‌های تلویزیونی روز دنیا از شبکه‌های سیما هستیم؛ از سریال «با سال تماس بگیر» تا «بهتر شدن»، «جداسازی»، «تمام نوری که نمی‌بینیم»، «عملیات سیاه» و... . درباره این رویکرد جدید با محمدعلی غلامرضایی، مدیرکل تأمین و رسانه بین‌الملل و فرشید شکیبا، مدیر دوبلاژ تلویزیون گفت‌وگو کردیم و از روند، سیاست‌ها و اولویت‌های تأمین آثار نمایشی خارجی پرسیدیم.
کد خبر: ۱۴۷۹۷۳۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۱۲
مدیرکل تأمین و رسانه بین‌الملل و مدیر دوبلاژ تلویزیون در گفتگو با جام‌جم سیاست‌ها و اولویت‌های تأمین آثار خارجی را تشریح کردند
مدتی است بیش از گذشته شاهد دوبله و پخش آثار سینمایی و مجموعه‌های تلویزیونی روز دنیا از شبکه‌های سیما هستیم؛ از سریال «با سال تماس بگیر» تا «بهتر شدن»، «جداسازی»، «تمام نوری که نمی‌بینیم»، «عملیات سیاه» و.... درباره این رویکرد جدید با محمدعلی غلامرضایی، مدیرکل تأمین و رسانه بین‌الملل و فرشید شکیبا، مدیر دوبلاژ تلویزیون گفتگو کردیم و از روند، سیاست‌ها و اولویت‌های تأمین آثار نمایشی خارجی پرسیدیم.
کد خبر: ۱۴۷۹۶۵۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۱۱
چندی پیش آرشاک قوکاسیان، صدای ماندگار هنر دوبله ایران به همراه میرطاهر مظلومی میهمان ارگ تاریخی رادیو بود. در ادامه بخشی از گفت‌وگوی قوکاسیان را می‌بینید.
کد خبر: ۱۴۷۹۱۳۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۰۷
پانزدهمین همایش بزرگ شعر و موسیقی کانون ادبی زمستان که عصر روز گذشته در فرهنگسرای ارسباران برگزار شد به بزرگداشت نصرالله مدقالچی پیشکسوت هنر دوبله ایران اختصاص داشت. این مراسم به بهانه یک عمر تلاش و تولید مستمر و موثر در عرصه صدا در آستانه ۸۰ سالگی مدقالچی اختصاص داشت.
کد خبر: ۱۴۷۴۶۷۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۷/۰۷
تازه ها
پیشنهاد سردبیر
در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
جنبش مردمی سوریه
در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
زمان دیپلماسی برای حمایت از مقاومت
عضو دفتر حفظ و نشر آثار رهبر انقلاب در گفتگو با جام جم آنلاین مطرح کرد
نقش ویژه اهالی اندیشه، رسانه و هنر در مقابله با تهدیدات نرم
گفت و گو
در گفتگو با یک جامعهشناس به نقش تشکلهای مردمنهاد درحفظ جامعه پرداخته‌‌ایم
ایستاده علیه جنگ روانی دشمن
شاهرخ بیانی: شأن تیم ملی را با افغانستان پایین نیاورید
کافا برای ما آب و نان نمیشود
در گفت‌وگو با رئیس اداره بیماری‌های منتقله از حیوان به انسان وزارت بهداشت به بررسی افزایش گربه‌گزیدگی پرداخته‌‌ایم