واژه «گاف» در فرهنگ عامیانه به معنای خطا، اشتباه و ایراد غیرقابل گذشت است. واژه معادل دیگری هم به نام «سوتی» دارد. وقتی گفته میشود فردی گاف یا سوتی داده است، یعنی آن قدر اشتباه بزرگ و غیرقابل گذشتی کرده که اگر به گوش خلایق برسد، آبرویی برایش باقی نخواهد ماند. حالا در یک فیلم یا سریال تلویزیونی و سینمایی، این مسأله به معنای اشتباه بشدت فاحش است که خود عوامل متوجه آن نشدهاند، اما بینندهای تیزبین یا روزنامه نگاری باهوش آن را دیده و متوجه شده است.
کد خبر: ۸۹۰۷۲۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۱۰