درباره نمایشگاه آثار مهدی سحابی که این روزها در موزه هنرهای معاصر برپاست
بیشتر او را بهعنوان مترجمی زبردست و مسلط میشناسند که برخلاف بسیاری از مترجمان و همدورهایهایش، علاقه عجیبی به چالش کشیدن خودش و فتح قلههایی بلند در ادبیات داشت و همیشه برای برگرداندن آثار ادبی خارجی به فارسی، کتابهایی را برمیگزید که کمتر کسی سراغی از آنها گرفته بود.
کد خبر: ۱۳۴۶۳۸۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۸/۱۷
مارسل پروست، خبرسازترین رماننویس روزهای اخیر بوده است
مارسل پروست ، نه فقط برای فرانسویها و علاقهمندان به ادبیات داستانی درهمه جای جهان بلکه برای ما ایرانیها هم نویسنده بسیار مهمی است؛ حتی میشود گفت یکی از مهمترین گزارههایی که درباره کتاب مستطاب او یعنی «در جستوجوی زمان ازدسترفته» صادر شده، از جانب یکی از ایرانیها بوده است؛ ایرانیای که مترجم این کتاب مهم به زبان فارسی هم بوده است؛ مهدی سحابی.
کد خبر: ۱۰۹۰۱۳۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۸/۱۳