• 0 0
  • 0

ترامپ املای «القاعده» را بلد نیست! +عکس

سه شنبه 25 تیر 1398 ساعت 14:26
غلط‌های املایی متن سخنرانی دونالد ترامپ به مناسب روز تولید آمریکا که به جای تولید، بیشتر بر یک زن عضو کنگره متمرکز بود، سر وصدای تازه‌ای پیرامون این رئیس‌جمهور جنجالی آمریکا ایجاد کرد.

به گزارش جام جم آنلاین از ایسنا، جابین باتسفورد، عکاس روزنامه واشنگتن پست در جریان مراسمی که به مناسب تولید ملی آمریکا برگزار شد، از یادداشت سخنرانی دونالد ترامپ، رییس جمهور آمریکا عکس گرفت.

در یک طرف این یادداشت ترامپ با خط خود نام ایلهان عمر، نماینده سومالیایی الاصل مجلس نمایندگان را «Ohmar» نوشته و همچنین نام گروه تروریستی القاعده را به جای «Al Qaeda» با املای «Alcaida» نوشته است.

البته هنوز معلوم نیست که این کلمات به دلیل ناآگاهی اشتباه نوشته شده و یا او به عمد و برای تلفظ درست اشتباه نوشته است.

به هر حال این اشتباهات املایی از چشم کاربران شبکه‌های اجتماعی و خبرنگاران دور نمانده و به نظر می‌رسد بهانه تازه‌ای برای پرداختن به این رئیس‌جمهور جنجالی ایجاد کرده است.

ایلهان عمر در مصاحبه‌ای در سال ۲۰۱۳ از نحوه تلفظ کلمه القاعده توسط آمریکایی‌ها انتقاد کرده و گفته بود که شما هر وقت بخواهید چیزی را شدت ببخشید و رعب و وحشت ایجاد کنید کلمه را با تاکید تلفظ می‌کنید القاعده به زبان عربی به معنای پایه و اساس است و آمریکایی‌ها آن را طوری تلفظ می‌کنند که از آن رعب و وحشت استنباط شود.

به اشتراک گذاری
کد خبر : 3818635713066845123
لینک کوتاه :

ارسال نظر

  • مخاطبان گرامی، برای انتشار نظرات لطفا نکات زیر را رعایت فرمایید:
  • 1- نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
  • 2- نظرات حاوی مطالب کذب، توهین یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزه‌های اسلامی منتشر نمی‌شود.
  • 3- نظرات پس از ویرایش ارسال می‌شود.
تصویر امنیتی: