• 3 0
  • 0

نیم نگاه

روزمرگی های مردم روس

دوشنبه 16 مرداد 1396 ساعت 16:45
کشور 140 میلیونی روسیه با مردمی از نژاد اسلاو دارای فرهنگ و تمدنی خاص هستند.

رییس جمهور آنها، ولادیمیر پوتین معتقد است تلاش مردم روسیه برای دستیابی به عدالت، ویژگی متمایزکننده روس ها است.

فرهیختگان روسی متفق القول می گویند که روس‌ها، در تلاشی دائمی برای دستیابی به ایده آل‌ها هستند.

آنها براین باورند بزرگی روسیه تنها در وسعت نیست، مثلاً در برخورد با روس ها بارها این جمله را از آنها شنیده ام که «ما نه شرقی هستیم و نه غربی بلکه ما روس هستیم». مذاکره در روسیه درکمال آرامش و بدون شتاب در رسیدن به نتیجه انجام می شود.

در بین مردم روس قطع مذاکرات دوجانبه رفتاری دور از انتظار نیست. در مناسبات رسمی، هدایا کمتر مرسوم است ولی در روابط اجتماعی از اهمیت بالایی برخوردار است.

روز تولد و روز زن در 8 مارس برای روس ها مناسبت بسیار مهمی است. اما نکته مهم اینکه تبریک گفتن قبل از روز تولد شگون ندارد. روز زن نیز تقریبا به همه خانم ها، متاهل و غیر متاهل هدیه می دهند.

گل دادن به عنوان هدیه در مناسبات رسمی و غیررسمی بسیار مرسوم است. باید توجه داشت اگر به کسی گل هدیه می دهید، حتما تعداد شاخه ها فرد باشد چون شاخه های زوج فقط برای مراسم ختم استفاده می شود.

ساعت کاری ادارات از نه صبح تا شش بعد ازظهر روزهای دوشنبه تا جمعه است و روزهای شنبه و یکشنبه تعطیل رسمی است.

در روسیه وقتی وارد منزل کسی می شوید، کفش را داخل در می آورید و معمولا به شما دمپایی می دهند اما در بعضی از مهمانی ها که مناسبت خاصی دارد، مثل جشن تولد، رسم است که با کفش وارد شوید.

بهترین راه تشخیص این است که داخل منزل که شدید، دم در کمی مکث کنید، خودشان به شما می گویند.

موقع نشستن، باید صاف نشست و پا روی پا نگذاشت، چون که خیلی ها این طرز نشستن را بی احترامی می دانند روس ها کوتاه سلام و احوال پرسی می کنند.

هیچوقت نباید بین درگاه در ورودی باکسی دست داد، شگون ندارد. وجود کتابخانه-های زیاد سبب شده، کتابخوانی و گذراندن ساعاتی از وقت آزاد در کتابخانه،‌ به یک تفریح رایگان و سودمند در بین مردم روس تبدیل شود.

روس ها معتقدند اولین کسی که پس از تحویل سال نو وارد خانه شان می شود باید خوش قدم باشد که تا آخر سال خوش یمنی و برکت برای خانواده به ارمغان آورد.

جبرئیل نجفی - مترجم و کارشناس ادبیات روسی

به اشتراک گذاری
کد خبر : 2947060052862891519
لینک کوتاه :

ارسال نظر

  • مخاطبان گرامی، برای انتشار نظرات لطفا نکات زیر را رعایت فرمایید:
  • 1- نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
  • 2- نظرات حاوی مطالب کذب، توهین یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزه‌های اسلامی منتشر نمی‌شود.
  • 3- نظرات پس از ویرایش ارسال می‌شود.
تصویر امنیتی: