بروس ویلیس یک قاتل حرفهای میشود
گروه رسانه: فیلمهای «شغال» و «عزیزم بچهها را کوچک کردم» با سرپرستی افسانه پوستی و اکبر منانی برای شبکه نمایش خانگی دوبله شد.
در دوبله فیلم «شغال» چنگیز جلیلوند به جای بروس ویلیس صحبت کرده است. او ایفاگر نقش قاتل حرفهای معروف به شغال است که مامور میشود رئیس FBI را بکشد. مسوولان FBI ، مالکویین با بازی ریچارد گر و گویندگی سعید مظفری را از زندان آزاد میکنند تا با او مقابله کند.
تعدادی دیگر از دوبلورهای این فیلم 124 دقیقهای عبارتند از:
منوچهر اسماعیلی (سیدنی پواتیه)، افسانه پوستی (دایان ونورا)، فریبا رمضانپور (ماتیلدا می)، کریم بیانی (جک بلک)، خسرو شمشیرگران، ولی مومنی، میرطاهر مظلومی، شایان شامبیاتی، فریده کاکاوند و حسن کاخی.در دوبله «عزیزم بچهها را کوچک کردم» اکبر منانی به جای مرد مخترعی به نام وین صحبت کرده است. او دستگاهی اختراع کرده است که اشعه کوچککننده تولید میکند. در یکی از روزها، این دستگاه بر اثر یک اتفاق روشن میشود و اشعهاش فرزندان او و همسایهاش را به آدم کوچولوها تبدیل میکند. وین ناخواسته آنها را با آشغالها به حیاط میاندازد و این شروع ماجراهای بعدی فیلم است. حسن کاخی (پروفسور)، سعید شیخزاده (راس کوچک)، علی منانی (راس بزرگ)، فریده کاکاوند (می)، ماریا گلشنزاده (دایان)، سحر اطلسی (ران)، شیلا آژیر (نیک)، مریم بنائی (تامی) و بهروز علیمحمدی نیز در دوبله این اثر حضور داشتهاند.
تازه ها
پیشنهاد سردبیر
در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
جنبش مردمی سوریه
در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
زمان دیپلماسی برای حمایت از مقاومت
عضو دفتر حفظ و نشر آثار رهبر انقلاب در گفتگو با جام جم آنلاین مطرح کرد
نقش ویژه اهالی اندیشه، رسانه و هنر در مقابله با تهدیدات نرم
گفت و گو
محیططباطبایی: خانه موزهها در همه جای دنیا سرمایههای فرهنگی هستند
خانه موزهها، پناه خاطرهها در شهر
سفیر کشورمان در عشقآباد در گفتوگو با «جامجم» ابعاد مختلف سفر رئیسجمهور به ترکمنستان و قزاقستان را تشریح کرد
سهگانه فرصت در آسیای مرکزی
همزمان با موافقت معاون رئیسجمهور با اهدای عضو ۲ فرزندش،در گفتوگو با دکتر امید قبادی، نایبرئیس انجمن اهدای عضو ایرانیان، چالشهای این حوزه را بررسی کردیم