jamejamonline
برچسب ها -

دوبله

اگر جلوی حاج حبیب را نگرفته بودند یک آکتور هندی نشانم می‌داد که جایش خوب نشود

حسین، جعفر، گویندا

نسخه دوبله عربی فوتبالیست ها را که همزمان با کشور... مزه این که در دوبله عربی اسم ها هم عربی...

کد خبر: ۱۳۲۰۲۰۲   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۳/۲۰


بیایید پز روشنفکری را کنار بگذاریم و با هم رو راست باشیم همه ما روزگاری دلبسته فیلم‌های هندی بوده‌ایم!

روزی روزگاری بالیوود

جذابیت های شعله برای ما ایرانی ها قطعا دوبله فارسی...

کد خبر: ۱۳۲۰۱۶۲   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۳/۲۰


هنرمندان و کارشناسان موسسه دانش‌بنیان «هورَخش آسمان پارسی» علاوه‌بر ساخت انیمیشن سینمایی «آخرین داستان» تولیدات متنوعی در حوزه‌های مختلف صنعت انیمیشن ارائه کرده‌اند

صفر تا صد انیمیشن با هورَخش

امر دوبله و صداپیشگی دارد برای صداگذاری انیمیشن ها نیز...

کد خبر: ۱۳۲۰۰۲۴   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۳/۱۹


در شبکه نمایش خانگی چالش حفظ خانواده به هر قیمتی وارد مرحله حساسی شده است

ارزش علیه ارزش

خانگی فارسی هم به صورت دوبله عرضه شده دقیقا به...

کد خبر: ۱۳۱۹۸۵۹   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۳/۱۹


گفت‌وگو با سیامک اطلسی، بازیگر سریال «تعبیر وارونه یک رویا» به بهانه پخش آن از آی‌ فیلم

نمی‌خواهم تصویر ذهنی مخاطب از خودم را خراب کنم

دوبله بودم به همین دلیل دیگر نشد فیلم چهارمم را... بودن استودیوها الان دیگر همه برای دوبله دور هم جمع... به دنیای تصویر باز شد امروز دنیای دوبله و گویندگی... کارهای خارجی در تلویزیون چندان دوبله نمی شوند و تعدادشان...

کد خبر: ۱۳۱۸۵۰۶   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۳/۱۰


گزارش پشت‌صحنه از مجموعه «بازی تاج و تخت» که به‌زودی روی آنتن شبکه امید می‌رود

شوخی با آقای رئیس‌ جمهور

در زمینه تئاتر گویندگی و دوبله هم فعالیت می کند...

کد خبر: ۱۳۱۸۴۹۳   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۳/۱۰


جوهر تنگستانی هنرمند بوشهری سریال رئیس علی دلواری

مرا به خاطر رئیس علی می‌شناسند

و جستک و در تهیه دوبله یا ساخت آنها نقش...

کد خبر: ۱۳۱۸۱۰۹   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۳/۰۸


گفت‌وگو با کارگردان و تهیه‌کننده مجموعه مستند «ضد»

ما ضد کلیشه‌ایم

خش دارد افضل زاده ایشان استاد دوبله ایران و بدون...

کد خبر: ۱۳۱۷۱۸۸   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۳/۰۳


گفت‌وگو با منوچهر والی‌زاده و مریم معترف که واکسن کرونا دریافت کرده‌‌اند

ان‌شاءا... قسمت شما هم بشود

تا فیلم ها و سریال ها را دوبله کرده و... قبلا برای دوبله یک کار دوبلورها با هم داخل اتاق... و زمان دوبله هم طولانی تر می شود در این...

کد خبر: ۱۳۱۶۷۷۸   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۳/۰۱


پروژه «مست عشق» از ابتدا تا امروز چه مسیری را طی كرد و دچار چه حاشیه‌هایی شد؟

هشیار نخواهد شد

فتحی قرار است دوبله شود و به صورت سریال از...

کد خبر: ۱۳۱۵۷۷۹   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۲/۲۷


رد شکل‌های خاصی از یتیمی و یتیم‌ نوازی در سینما

زیر سایه فاگین

دوبله فارسی صدای راوی هم اضافه شده است هم سوز... نسخه دوبله با صدای ناهید امیریان مربوط به 9سالگی اوست... نسخه دوبله با صدای عزت ا مقبلی جلوه رعب آور...

کد خبر: ۱۳۱۳۱۶۲   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۲/۰۹


نگاهی به فراز و نشیب قدیمی‌ترین رسانه شنیداری در سال‌های بعد از انقلاب

عملیات احیای پادکستی رادیو

عرصه دوبله بودند یکی از پرمخاطب ترین برنامه های تاریخ...

کد خبر: ۱۳۱۲۲۲۴   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۲/۰۴


خاطرات عذرا وکیلی، تهیه‌کننده و مجری:

هنگام گوش دادن به برنامه صدای قاشق و چنگال هم شنیده نمی‌شد

و پناه برد عظیمی هم وارد دنیای دوبله شد حالا...

کد خبر: ۱۳۱۲۱۹۶   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۲/۰۴


گفت و گو با منوچهر آذری در 81 سالگی رادیو

آذری: افتخار خنداندن مردم را دارم / هر کسی از هر جا قهر می کند مجری می شود!

های دیگرمان در دوبله در بازیگری در اجرای برنامه های...

کد خبر: ۱۳۱۲۰۴۰   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۲/۰۴


سیمای فارس با مجموعه پویا نمایی «سفرهای سعدی» زندگی او را روایت می‌کند

دور دنیا با سعدی

استادان و پیشکسوتان عرصه دوبله استفاده شده است ۲۸۶ دقیقه... آغاز شود بزرگان دوبله سفرهای سعدی مدیریت دوبلاژ این مجموعه...

کد خبر: ۱۳۱۱۸۸۴   تاریخ انتشار: ۱۴۰۰/۰۲/۰۱


گفت‌وگو با محمدرحیم لیوانی ،رئیس مرکز پویانمایی صبا و اعلام پویانمایی‌های جدید نوروزی

دنیای کارتون‌ها زیر سایه کرونا

گرفت ما همین قدر که می توانیم به دوبله مجموعه... مجموعه دوبله می شد اما از زمانی که درگیر این... مجموعه دیگر هم در مرحله دوبله قرار دارد و چند...

کد خبر: ۱۳۰۷۸۸۷   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۲/۲۶


دست پُر رسانه‌‎های صوت و تصویر فراگیر در نوروز 1400

ارائه دوبله تعدادی از فیلم و سریال های مطرح ارائه...

کد خبر: ۱۳۰۷۸۵۸   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۲/۲۶


بسته پیشنهادی برای سرگرم شدن و حال خوب سالمندان خانواده، در تعطیلات نوروز

تعطیلات پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها

که تقریبا همه فیلم های خارجی به صورت دوبله پخش... بخواهید به صورت دوبله شده باشد چون خواندن زیرنویس ها...

کد خبر: ۱۳۰۷۷۵۸   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۲/۲۵


بسته پیشنهادی یک نوروز دیگر در خانه

چطور در تعطیلات زنده بمانیم؟

seuss&rsquo horton hears a who با نام هورتن و دوبله... دارد و بسیاری از آنها دوبله شده و به ارزش...

کد خبر: ۱۳۰۷۷۵۵   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۲/۲۵


رئیس پلیس راهنمایی و رانندگی ایلام عنوان کرد

افزایش اقدامات کنترلی پلیس راهور ایلام در روزهای پایانی سال

ممنوع و یا به صورت دوبله از مواردی است که...

کد خبر: ۱۳۰۷۳۴۱   تاریخ انتشار: ۱۳۹۹/۱۲/۲۳


یادداشت

بیشتر
یقینا «خیر» است

یقینا «خیر» است

نشست خبری آقای رئیسی به عنوان رئیس‌ جمهور منتخب در فاصله کوتاه بعد از پیروزی در رقابت‌ های انتخاباتی آن هم با حضور تعداد زیادی از خبرنگاران داخلی و خارجی که به طور معمول سوالات چالش‌ برانگیز در حوزه‌های بین‌المللی و موضوعات مرتبط با سیاست داخلی ایران را مطرح می‌کنند، در نوع خود حاکی از شجاعت بالای اوست.

همان امام رضایی که داشتم، دارم

همان امام رضایی که داشتم، دارم

بارها وقتی پسرم یا دخترم در حیاط و روی مرمرهای خنک و تمیز صحن‌تان بدو بدو می‌کردند، همان‌طور که یک چشمم به گنبد شما بود و یک چشمم به بچه‌ها که گم نشوند و سکندری نخورند و نیفتند، به این فکر می‌کردم یعنی همین‌ قدری که مشهد رفتن کودکی‌های ما کیف می‌داد، مشهد رفتن اینها هم کیف می‌دهد؟ همان‌قدر به ما که خوش می‌گذشت به اینها هم خوش می‌گذرد یا نه؟

توسعه تجارت از طریق دیپلماسی اقتصادی

توسعه تجارت از طریق دیپلماسی اقتصادی

دولت یازدهم و دوازدهم تمام تمرکز خود را روی حوزه خارجی، دیپلماسی سیاسی و پیش‌بردن قرارداد برجام گذاشت که این امر نیز صرفا وعده‌ای بیش نبود، به‌طوری‌که در هشت سال گذشته شاهد آن بودیم که در وضعیت اقتصادی کشور، وضعیت اشتغال و معیشت مردم گشایشی به‌وجود نیامد و حتی سفره مردم نیز کوچک‌تر شد و در کنار کاهش ارزش پول ملی اغلب خانوارها قدرت خرید خود را از دست دادند.

گفتگو

بیشتر

پیشنهاد سردبیر

بیشتر
وضعیت قرمز گیشه

سینما سال جدید را هم با بحران شروع کرده و ظاهرا مردم هنوز رغبتی به فیلم دیدن ندارند

وضعیت قرمز گیشه

پیشخوان

بیشتر