در واکنش به حمله رژیم صهیونیستی به ایران مطرح شد
ترجمه انگلیسی کتاب «شما که غریبه نیستید» همزمان با برگزاری نمایشگاه بین‌المللی کتاب منتشر می‌شود. آن‌طور که مهر می‌نویسد، «کتاب شما که غریبه نیستید» از هوشنگ مرادی کرمانی با ترجمه کارولین کراسکری، مترجم آمریکایی به زبان انگلیسی ترجمه و توسط انتشارات شمع و مه در اردیبهشت سال جاری به چاپ خواهد رسید.
ترجمه این اثر بیش از 18 ماه زمان برده و در حال حاضر نسخه الکترونیکی و جلد نرم این اثر در سایت آمازون برای علاقه مندان قابل دسترسی شده است. این داستان که به نوعی زندگی هوشنگ مرادی کرمانی را روایت می‌کند از شاخص‌ترین آثار مرادی کرمانی به شمار می‌آید.
این اثر چندی پیش توسط نشر صدرا در مسکو به زبان روسی چاپ شد و ترجمه آن به زبان فرانسوی توسط میترا فرزاد در پاریس در حال انجام است. این کتاب سال 1384 برگزیده شورای کتاب کودک و سال 2006 در کاتالوگ کلاغ سفید کتابخانه بین‌المللی کودکان معرفی شده است.
نظرات کاربران
تازه ها
پیشنهاد سردبیر
در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
کوه موش زایید!
در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
اسرائیل به سرزمین سوخته بدل می‌شود؟
در یادداشتی اختصاصی برای جام جم آنلاین مطرح شد
تثبیت قدرت بازدارندگی ایران
گفت و گو
علی برکه از رهبران حماس در گفت‌و‌گو با «جام‌جم»:
خطوط قرمز خود را در مذاکرات تغییر نمی‌دهیم
گفت‌وگوی «جام‌جم» با میثم عبدی، کارگردان نمایش رومئو و ژولیت و چند کاراکتر دیگر
فرزند زمانه خود باش
یک کارشناس مسائل سیاسی در گفتگو با جام جم آنلاین:
ضربه دوم ایران از توان اسرائیل خارج است
در گفتگو با جام جم آنلاین مطرح شد